Kategorie Veranstaltung: Theater/Literatur

Improtheater Paternoster

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

Florian Völker „Kälte-Pop“

Am Ende der 70er Jahre lag im Umfeld der deutschsprachigen New Wave plötzlich alles im Trend, was als kalt galt: Gefühlslosigkeit und Entfremdung, Funktionalität und Künstlichkeit, Industrie und Großstadt, Beton und Stahl, Computer und Maschinen. In seinem Buch „Kälte-Pop“ untersucht der Pophistoriker Florian Völker die kalten Motive und Strategien von Bands wie Kraftwerk, DAF, Ideal […]

Lize Spit „Der ehrliche Finder“

Vom Glück, einen echten Freund zu haben, von Kindheit, Hoffnung und Verzweiflung – eine Geschichte aus dem Herzen unserer Gegenwart. Seit er vor einem Jahr in Bovenmeer angekommen ist, sitzt Tristan in der Schule neben Jimmy, der klüger und einsamer ist als alle anderen und es sich zur Aufgabe macht, Tristan Ibrahimi durch das Schuljahr […]

Welttag der Poesie 2024

Zum 25. Mal feiern wir den UNESCO-Welttag der Poesie mit Lesungen von fünf Dichter:innen in fünf verschiedenen Sprachen: Leila Hekmatnia (geboren 1991 in Iran), Oleksandr Irwanez (geboren 1961 in der Ukraine), Dilek Mayatürk-Yücel (geboren 1986 in der Türkei), die gemeinsam mit dem Musiker und Komponisten Amen Feizabadi (geboren 1983 in Iran) auftreten wird, sowie John […]

Improtheater Paternoster

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

Dein Held – Deine Geschichte

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

Pension Schöller

Regie: Jacob Höhne „Pension Schöller“, geschrieben 1890, thematisiert neben dem Klamauk auch den spießbürgerlichen Humus, in dem deutsche Allmachtsfantasien perfekt gedeihen konnten. Dann ist es eben sehr schnell vorbei mit der oberflächlichen Wurstigkeit und die vermeintlich harmlose Komödie entpuppt sich als abgründiges, fratzenhaftes Seelenspiel.

Pension Schöller

Regie: Jacob Höhne „Pension Schöller“, geschrieben 1890, thematisiert neben dem Klamauk auch den spießbürgerlichen Humus, in dem deutsche Allmachtsfantasien perfekt gedeihen konnten. Dann ist es eben sehr schnell vorbei mit der oberflächlichen Wurstigkeit und die vermeintlich harmlose Komödie entpuppt sich als abgründiges, fratzenhaftes Seelenspiel.

LÄUFT!

Regie: Leander Haußmann Mit Karla Sengteller, Samuel Koch, Robin Krakowski & dem RambaZamba-Ensemble Nach „Einer flog über das Kuckucksnest“ arbeitet Leander Haußmann zum zweiten Mal am RZt. Der Regisseur, bekannt u. a. für die Filme Sonnenallee, Herr Lehmann, Hotel Lux, Stasikomödie und NVA sowie für Inszenierungen an der Volksbühne am Rosa Luxemburgplatz, am Thalia Theater […]

LÄUFT!

Regie: Leander Haußmann Mit Karla Sengteller, Samuel Koch, Robin Krakowski & dem RambaZamba-Ensemble Nach „Einer flog über das Kuckucksnest“ arbeitet Leander Haußmann zum zweiten Mal am RZt. Der Regisseur, bekannt u. a. für die Filme Sonnenallee, Herr Lehmann, Hotel Lux, Stasikomödie und NVA sowie für Inszenierungen an der Volksbühne am Rosa Luxemburgplatz, am Thalia Theater […]

LÄUFT!

Regie: Leander Haußmann Mit Karla Sengteller, Samuel Koch, Robin Krakowski & dem RambaZamba-Ensemble Nach „Einer flog über das Kuckucksnest“ arbeitet Leander Haußmann zum zweiten Mal am RZt. Der Regisseur, bekannt u. a. für die Filme Sonnenallee, Herr Lehmann, Hotel Lux, Stasikomödie und NVA sowie für Inszenierungen an der Volksbühne am Rosa Luxemburgplatz, am Thalia Theater […]

LÄUFT!

Regie: Leander Haußmann Mit Karla Sengteller, Samuel Koch, Robin Krakowski & dem RambaZamba-Ensemble Nach „Einer flog über das Kuckucksnest“ arbeitet Leander Haußmann zum zweiten Mal am RZt. Der Regisseur, bekannt u. a. für die Filme Sonnenallee, Herr Lehmann, Hotel Lux, Stasikomödie und NVA sowie für Inszenierungen an der Volksbühne am Rosa Luxemburgplatz, am Thalia Theater […]

LÄUFT!

Regie: Leander Haußmann Mit Karla Sengteller, Samuel Koch, Robin Krakowski & dem RambaZamba-Ensemble Nach „Einer flog über das Kuckucksnest“ arbeitet Leander Haußmann zum zweiten Mal am RZt. Der Regisseur, bekannt u. a. für die Filme Sonnenallee, Herr Lehmann, Hotel Lux, Stasikomödie und NVA sowie für Inszenierungen an der Volksbühne am Rosa Luxemburgplatz, am Thalia Theater […]

LÄUFT!

Regie: Leander Haußmann Mit Karla Sengteller, Samuel Koch, Robin Krakowski & dem RambaZamba-Ensemble Nach „Einer flog über das Kuckucksnest“ arbeitet Leander Haußmann zum zweiten Mal am RZt. Der Regisseur, bekannt u. a. für die Filme Sonnenallee, Herr Lehmann, Hotel Lux, Stasikomödie und NVA sowie für Inszenierungen an der Volksbühne am Rosa Luxemburgplatz, am Thalia Theater […]

Einer flog über das Kuckucksnest

„Einer flog über das Kuckucksnest“ ist die erste Inszenierung von Leander Haußmann am RZt. Er arbeitete u.a. am Thalia Theater Hamburg, dem Burgtheater Wien, dem Berliner Ensemble und der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz. Von 1995-2000 war Leander Haußmann Intendant des Schauspielhauses Bochum. Dieses Jahr erschien sein Kinofilm Leander Haußmanns Stasikomödie, der nach Sonnenallee (2000) und NVA (2005) […]

Einer flog über das Kuckucksnest

„Einer flog über das Kuckucksnest“ ist die erste Inszenierung von Leander Haußmann am RZt. Er arbeitete u.a. am Thalia Theater Hamburg, dem Burgtheater Wien, dem Berliner Ensemble und der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz. Von 1995-2000 war Leander Haußmann Intendant des Schauspielhauses Bochum. Dieses Jahr erschien sein Kinofilm Leander Haußmanns Stasikomödie, der nach Sonnenallee (2000) und NVA (2005) […]

Einer flog über das Kuckucksnest

„Einer flog über das Kuckucksnest“ ist die erste Inszenierung von Leander Haußmann am RZt. Er arbeitete u.a. am Thalia Theater Hamburg, dem Burgtheater Wien, dem Berliner Ensemble und der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz. Von 1995-2000 war Leander Haußmann Intendant des Schauspielhauses Bochum. Dieses Jahr erschien sein Kinofilm Leander Haußmanns Stasikomödie, der nach Sonnenallee (2000) und NVA (2005) […]

Einer flog über das Kuckucksnest

„Einer flog über das Kuckucksnest“ ist die erste Inszenierung von Leander Haußmann am RZt. Er arbeitete u.a. am Thalia Theater Hamburg, dem Burgtheater Wien, dem Berliner Ensemble und der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz. Von 1995-2000 war Leander Haußmann Intendant des Schauspielhauses Bochum. Dieses Jahr erschien sein Kinofilm Leander Haußmanns Stasikomödie, der nach Sonnenallee (2000) und NVA (2005) […]

Einer flog über das Kuckucksnest

„Einer flog über das Kuckucksnest“ ist die erste Inszenierung von Leander Haußmann am RZt. Er arbeitete u.a. am Thalia Theater Hamburg, dem Burgtheater Wien, dem Berliner Ensemble und der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz. Von 1995-2000 war Leander Haußmann Intendant des Schauspielhauses Bochum. Dieses Jahr erschien sein Kinofilm Leander Haußmanns Stasikomödie, der nach Sonnenallee (2000) und NVA (2005) […]

Einer flog über das Kuckucksnest

„Einer flog über das Kuckucksnest“ ist die erste Inszenierung von Leander Haußmann am RZt. Er arbeitete u.a. am Thalia Theater Hamburg, dem Burgtheater Wien, dem Berliner Ensemble und der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz. Von 1995-2000 war Leander Haußmann Intendant des Schauspielhauses Bochum. Dieses Jahr erschien sein Kinofilm Leander Haußmanns Stasikomödie, der nach Sonnenallee (2000) und NVA (2005) […]

SCHLEEF, ein Vorspiel

Mit Texten von Einar Schleef, Hans-Ulrich Müller-Schwefe und Bernd Freytag Regie: Bernd Freytag Am Grab des Meisters Einar Schleef treffen die ewig Trauernden, die Schüler, die sich nicht lösen können, einen Botschafter des Lebens. Es entsteht ein Spiel, ein Tanz ums Grab. Wie nähert man sich dem gewaltigen Werk? Sie finden Schleefs Stück MÜTTER über den […]

SCHLEEF, ein Vorspiel

Mit Texten von Einar Schleef, Hans-Ulrich Müller-Schwefe und Bernd Freytag Regie: Bernd Freytag Am Grab des Meisters Einar Schleef treffen die ewig Trauernden, die Schüler, die sich nicht lösen können, einen Botschafter des Lebens. Es entsteht ein Spiel, ein Tanz ums Grab. Wie nähert man sich dem gewaltigen Werk? Sie finden Schleefs Stück MÜTTER über den […]

SCHLEEF, ein Vorspiel

Mit Texten von Einar Schleef, Hans-Ulrich Müller-Schwefe und Bernd Freytag Regie: Bernd Freytag Am Grab des Meisters Einar Schleef treffen die ewig Trauernden, die Schüler, die sich nicht lösen können, einen Botschafter des Lebens. Es entsteht ein Spiel, ein Tanz ums Grab. Wie nähert man sich dem gewaltigen Werk? Sie finden Schleefs Stück MÜTTER über den […]

SCHLEEF, ein Vorspiel

Mit Texten von Einar Schleef, Hans-Ulrich Müller-Schwefe und Bernd Freytag Regie: Bernd Freytag Am Grab des Meisters Einar Schleef treffen die ewig Trauernden, die Schüler, die sich nicht lösen können, einen Botschafter des Lebens. Es entsteht ein Spiel, ein Tanz ums Grab. Wie nähert man sich dem gewaltigen Werk? Sie finden Schleefs Stück MÜTTER über den […]

LÄUFT!

Regie: Leander Haußmann Mit Karla Sengteller, Samuel Koch, Robin Krakowski & dem RambaZamba-Ensemble Nach „Einer flog über das Kuckucksnest“ arbeitet Leander Haußmann zum zweiten Mal am RZt. Der Regisseur, bekannt u. a. für die Filme Sonnenallee, Herr Lehmann, Hotel Lux, Stasikomödie und NVA sowie für Inszenierungen an der Volksbühne am Rosa Luxemburgplatz, am Thalia Theater […]

LÄUFT!

Regie: Leander Haußmann Mit Karla Sengteller, Samuel Koch, Robin Krakowski & dem RambaZamba-Ensemble Nach „Einer flog über das Kuckucksnest“ arbeitet Leander Haußmann zum zweiten Mal am RZt. Der Regisseur, bekannt u. a. für die Filme Sonnenallee, Herr Lehmann, Hotel Lux, Stasikomödie und NVA sowie für Inszenierungen an der Volksbühne am Rosa Luxemburgplatz, am Thalia Theater […]

Takeo Oshima (Japan) & Bipoetry (Rasuleva and Delfinov)

We’ve never done anything like this before! Following the special invitation from the Panda platforma, Takeo Oshima (大島 健夫), Japanese performance poet, will be coming to Berlin to perform alongside the project „Bipoetry“ by Dinara Rasuleva and Alexander Delfinov. No, Panda has not (yet) opened an international poetry collaboration program. But it just happened that […]

Anlässlich des 50. Todestags Ingeborg Bachmanns haben wir Dichter:innen aus vier Ländern und unterschiedlichen Literaturtraditionen eingeladen, Bachmanns Lyrik einer kritischen Relektüre zu unterziehen und auf ihre heutige Gültigkeit und Strahlkraft hin zu befragen. „Daß Dichten außerhalb der geschichtlichen Situation stattfindet, wird heute wohl niemand mehr glauben“, konstatierte Ingeborg Bachmann (geboren 1926 in Klagenfurt, gestorben 1973 […]

Die gefeierte Dichterin und Musikerin Hinemoana Baker (geboren 1968 in Christchurch, Neuseeland) ist die Tochter eines Māori und einer Neuseeländerin mit europäischen Wurzeln. Ihr vierter Gedichtband funkhaus ist der erste, der ins Deutsche übersetzt wurde (AZUR im Verlag Voland & Quist 2023, Übersetzung: Ulrike Almut Sandig). Die Gedichte darin erzählen von unvermuteten Begegnungen (wie von der […]

Anlässlich des 50. Todestags Ingeborg Bachmanns haben wir Dichter:innen aus vier Ländern und unterschiedlichen Literaturtraditionen eingeladen, Bachmanns Lyrik einer kritischen Relektüre zu unterziehen und auf ihre heutige Gültigkeit und Strahlkraft hin zu befragen. „Daß Dichten außerhalb der geschichtlichen Situation stattfindet, wird heute wohl niemand mehr glauben“, konstatierte Ingeborg Bachmann (geboren 1926 in Klagenfurt, gestorben 1973 […]

Vocations: Reimagining the Lied – Salon

Die lange Tradition musikalisch-literarischer Salons greift Vocations auf und erfindet sie neu: Der Salon öffnet die Berliner Szenen zeitgenössischer Lyrik und Neuer Musik für ein besseres gegenseitiges Kennenlernen und bietet Raum für transdisziplinären Austausch und spontane künstlerische Interventionen. Mit dabei sind unter anderem die Künstler:innen Avrina Prabala-Joslin (geboren 1992 in Tamil Nadu) und Sol-i So […]

“WOMEN IN THE DARK”: STAGE READING

“Women in the Dark” by Ukrainian authors Iryna Serebriakova and Masha Denisova tells the story of over a dozen women trapped in Kyiv during the wartime. The play chronicles their experience in funny, sad, and creepy encounters as they grapple with the consequences of the war on everyday life. Without power supply and infrastructure, the […]

Frau N (The Country got Delusions of Grandeur)

The documentary performance is based on an interview with a woman, whose life path completely came along with the destiny of Nazi Germany The documentary performance „Frau N“ is based on an interview taken in 2013 by Artur Solomonov with a senior resident of Berlin, whose life path completely came along with the destiny of […]

PARATAXE presentation: Julia Kissina und Haytham El-Wardany

In welchen Sprachen schreibt Berlin? Berliner Autor*innen, die in anderen Sprachen als Deutsch schreiben, lädt PARATAXE regelmäßig und an wechselnden Orten zu Gespräch, Lesung und Übersetzung ein. Es lesen Julia Kissina sowie Haytham El-Wardany und seine Übersetzerin Sandra Hetzl. Ein Abend in deutscher, englischer, russischer und arabischer Sprache – mit literarischen Übersetzungen! Moderation: Martin Jankowski. […]

Der von dem Schriftsteller Dinçer Güçyeter gegründete ELIF VERLAG veröffentlicht seit 2011 vor allem Gedichtbände, nicht ausschließlich, aber doch zum Großteil Debüts. Hier wurde nach eigener Auskunft ein Platz geschaffen „für lyrische Positionen, die das Feld vom Rand her aufrollen“. In den letzten Jahren erschienen deutschsprachige Bände von unter anderem Özlem Özgül Dündar, Katrin Pitz, […]

An diesem Abend treffen die Huchelpreisträger:innen der letzten zwei Jahre aufeinander: Judith Zander (geboren 1980 in Anklam) und Dinçer Güçyeter (geboren 1979 in Nettetal). Zander, „eine der herausragendsten Wenig-Schreiberinnen des Landes“ (Insa Wilke), erhielt den Preis 2023 für ihren dritten Gedichtband im ländchen sommer im winter zur see (dtv 2022). In der Begründung der Jury […]

An jedem letzten Sonntag im Monat trifft sich der lyrikklub. Wir bespre- chen frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen und aktualisieren unser Schreiben. Anmeldung unter [email protected] Eintritt frei

weiter im text ist eine offene, monatlich stattfindende Schreibwerkstatt für Kinder und Jugendliche von 10 bis einschließlich 18 Jahre, jeweils am letzten Sonntag im Monat. Bei Interesse unter [email protected] melden Eintritt frei Gefördert vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung und in freundlicher Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow. weiter im text ist […]

Die Veranstaltung bringt vier der wichtigsten Stimmen der gegenwärtigen englischen Dichter:innenszene auf eine Bühne. Es ist die Fortsetzung unserer Reihe Writing Identities. Andrew McMillan wurde schlagartig bekannt mit seinem mittlerweile berühmten Debüt physical (Jonathan Cape 2015), das jetzt in deutscher Übersetzung von Mazlum Nergiz und Richard Stoiber im März Verlag vorliegt. Der Band ist eine […]

Serdecznie zapraszamy und herzlich willkommen! Młodziez pisze wiersze / Jugend schreibt Gedichte ist ein europaweiter Literaturwettbewerb für junge Polnischsprechende sowie polnische Muttersprachler:innen. Die Preisträger:innen aus neun Städten Europas präsentieren ihre Texte. Das Publikum erwartet ein Abend mit Lesungen, Musik, Gesprächen und polnischen Spezialitäten. In diesem Jahr haben 132 Schüler:innen aus Deutschland, Polen, Italien, Niederlanden, Großbritannien, […]

Die Gedichte von Radmila Petrović (geboren 1996 in Užice) in dem Band Meine Mama weiß, was in den Städten vor sich geht (Verlag Voland & Quist 2023, Übersetzung: Philine Bickhardt und Denijen Pauljević) führen die Leser:innen in eine ländliche, brutale Welt der vertrunkenen Höfe, der Nachbarschaftsfehden und ausgepressten Schweinegrieben. Es ist eine von Männern regierte […]

Fünf Dichter:innen, fünf neue Lichter am Lyrik-Firmament, von denen erste Veröffentlichungen vorliegen oder noch kein Band erschienen ist, lesen an diesem Abend im Haus für Poesie. Mit dabei sind: Laura Friedrich, deren Debüt Kleine schwarze Handschuhe die meine organe wenden in diesem Jahr im poetenladen Verlag erschien, Rainer Komers, vielfach ausgezeichneter Dokumentarfilmer, dessen Band Worte […]

Wir feiern den Festival-Auftakt von NEU|ropa 2023 im Haus für Poesie. NEU|ropa ist ein Literaturprojekt jenseits der Sprachbarriere für ukrainische Kinder und Jugendliche – und natürlich für alle interessierten jungen Menschen egal welcher Herkunft. Zwischen Live-Musik, Human-Beat-box-Shows und Literaturpräsentationen mit Kindern und Jugendlichen werden ukrainische Kinderbuchautor:innen das junge Publikum begeistern. Drumherum können die gestalterischen Talente […]

Aprikosen im Helm – Yevgeniy Breyger & Lyuba Yakimchuk

„alle meine Verwandtschaftsbeziehungen sind jetzt telefonisch / alle meine Verwandtschaftsbeziehungen werden nun abgehört“, schreibt Lyuba Yakimchuk (geboren 1985 in Perwomajsk bei Luhansk), eine der renommiertesten jungen Dichter:innen der Ukraine. Ihr viel beachteter Band Abrykosy Donbasu (Vydavnytstvo Staroho Leva 2015), Aprikosen aus dem Donbass, erschien, kurz nachdem Russland 2014 in die Ukraine einmarschierte. Yakimchuks Gedichte setzen […]

“New Today”: Playback Theater Performance

Playback theater is a form of improvisational theater where the audience tells their stories and the actors and musicians transform them into a work of art on stage. The name is a shortening for „We are playing your stories back.“ The stories are told during the performance and there is no need to prepare anything. […]

weiter im text – Schreibwerkstatt

weiter im text ist eine offene, monatlich stattfindende Schreibwerkstatt für Kinder und Jugendliche von 10 bis einschließlich 18 Jahre, jeweils am letzten Sonntag im Monat. Gefördert vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung und in freundlicher Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow. weiter im text ist ein Projekt des Wortbau e.V. in Zusammenarbeit […]

Das Gedicht in seinem Jahrzehnt. Mit Christian Filips und Monika Rinck

Die dreizehnte Ausgabe der Reihe Das Gedicht in seinem Jahrzehnt findet erstmals live vor Publikum statt. Es begegnen sich die Dichter:innen Christian Filips (geboren 1981 in Osthofen) und Monika Rinck (geboren 1969 in Zweibrücken). Gemeinsam mit dem Moderator Gregor Dotzauer durchqueren sie die zurückliegenden Jahrzehnte von den siebziger Jahren bis in die Gegenwart. Sie wählen […]

Lyrik-Empfehlungen 2023. Sibylla Vričić Hausmann, Ágnes Nemes Nagy, Maria Stepanova

Jedes Jahr sprechen zehn Lyrikexpert:innen Empfehlungen für zehn deutschsprachige und zehn ins Deutsche übersetzte Gedichtbände aus. Im Haus für Poesie stellen wir an diesem Abend drei der in diesem Jahr empfohlenen Bände vor: „ich wurde einmal geboren. doch ich war meinen Müttern / nicht schön genug für die Liebe“. In Sibylla Vričić Hausmanns meine faust […]

savoir qu’on n’écrit pas seul. Der Marché de la Poésie zu Gast in Berlin

Zum 40. Mal versammeln sich im Juni rund 500 Lyrik-Verlage und Zeitschriften auf dem Place Saint-Sulpice in Paris zum Marché de la Poésie. Die „Périphérie“ des größten Poesieereignisses in Frankreich reicht bis nach Berlin: Als Teil des internationalen Auftaktprogramms sind die Dichterinnen Esther Tellermann (geboren 1947 in Paris) und Catherine Weinzaepflen (geboren 1946 in Straßburg) […]

Wie Schreiben mit Kindern geht. Elternschaft und Lyrik

Kerstin Preiwuß (geboren 1980 in Lübz) bezeichnet das Schreiben mit Kindern als „eine Poetik aus der Not heraus“. Die Mutterschaft verhindere den Zugriff auf die eigene Sprache, das „ganze innere Register“. Das Ergebnis sei das Hintergehen des eigenen Berufs. Und Dagmara Kraus (geboren 1981 in Wrocław/Polen) vermutet in ihrem Essay … grammatickt mamal aus …, […]

Tag der portugiesischen Sprache. Dia Mundial da Língua Portuguesa

Die portugiesische Sprache ist mit mehr als 265 Millionen Sprecher:innen eine der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt und die am häufigsten gesprochene Sprache der südlichen Hemisphäre. Im Jahr 2019 erklärte die UNESCO den 5. Mai offiziell zum Welttag der portugiesischen Sprache, dem Dia Mundial da Língua Portuguesa, der seitdem weltweit gefeiert wird. Das Haus […]

mit grinsend verblühender Pfote. Text+Kritik: Adolf Endler

Der Dichter Adolf Endler (geboren 1930 in Düsseldorf) befehligte eine „Sensible Armee“ von Versen, die er einzig für den friedlichen Rückzug ausgehoben hatte. In seinem Köcher befanden sich zahlreiche Alter Egos (darunter Bubi Blazezak und Bobbi „Bumke“ Bergermann), die in seinen Prosatexten und Gedichten den Prenzlauer Berg aufmischten. Endler gehörte der Sächsischen Dichterschule an, war […]

Billy Backe

Markus Orths in einer Fassung des RambaZamba Theaters Regie: Jorinde Dröse Billy Backe ist ein Murmeltier und logisch: Es liebt Murmeln. Im Walle-Wacke Land lebt es mit 39 Freund*innen und Verwandten. Auf ihren gemeinsamen Reisen durch den bunten Wald, über die Schlucht der scharfen Zähne, durch die staubige Prärie, vorbei am weißen Meer, durch die Treibsandpampa, […]

Billy Backe

Markus Orths in einer Fassung des RambaZamba Theaters Regie: Jorinde Dröse Billy Backe ist ein Murmeltier und logisch: Es liebt Murmeln. Im Walle-Wacke Land lebt es mit 39 Freund*innen und Verwandten. Auf ihren gemeinsamen Reisen durch den bunten Wald, über die Schlucht der scharfen Zähne, durch die staubige Prärie, vorbei am weißen Meer, durch die Treibsandpampa, […]

Ein Sportstück

Heutzutage scheint der Sport allgegenwärtig. Kein Tag vergeht, ohne dass Sportereignisse, Akteure, Funktionäre oder Verbände Gegenstand medialer Berichterstattung werden. Die Jagd nach Rekorden, der Gewinn oder Verlust von Wettkämpfen addieren sich zu einer Ideologie, die an das Bild eines optimierten, leistungsfähigen Körpers gebunden ist. Der Sport stellt damit einen Stoff dar, der geradezu prädestiniert für […]

Ein Sportstück

Heutzutage scheint der Sport allgegenwärtig. Kein Tag vergeht, ohne dass Sportereignisse, Akteure, Funktionäre oder Verbände Gegenstand medialer Berichterstattung werden. Die Jagd nach Rekorden, der Gewinn oder Verlust von Wettkämpfen addieren sich zu einer Ideologie, die an das Bild eines optimierten, leistungsfähigen Körpers gebunden ist. Der Sport stellt damit einen Stoff dar, der geradezu prädestiniert für […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Doña Rosita bleibt ledig oder Die Sprache der Blumen

Federico García Lorca Regie: Gisela Höhne „Man liebt und findet den Liebsten nicht, weint und weiß nicht, um wen man weinte, seufzt und weiß, dass der andere den Seufzer nicht verdient hat.“ Doña Rosita, ihr Cousin und Geliebter Juan, Tante und Onkel und die Haushälterin leben um 1890 in einem typischen Grenadiner Haus des Mittelstandes, dessen […]

Doña Rosita bleibt ledig oder Die Sprache der Blumen

Federico García Lorca Regie: Gisela Höhne „Man liebt und findet den Liebsten nicht, weint und weiß nicht, um wen man weinte, seufzt und weiß, dass der andere den Seufzer nicht verdient hat.“ Doña Rosita, ihr Cousin und Geliebter Juan, Tante und Onkel und die Haushälterin leben um 1890 in einem typischen Grenadiner Haus des Mittelstandes, dessen […]

Doña Rosita bleibt ledig oder Die Sprache der Blumen

Federico García Lorca Regie: Gisela Höhne „Man liebt und findet den Liebsten nicht, weint und weiß nicht, um wen man weinte, seufzt und weiß, dass der andere den Seufzer nicht verdient hat.“ Doña Rosita, ihr Cousin und Geliebter Juan, Tante und Onkel und die Haushälterin leben um 1890 in einem typischen Grenadiner Haus des Mittelstandes, dessen […]

Ein Sportstück

Heutzutage scheint der Sport allgegenwärtig. Kein Tag vergeht, ohne dass Sportereignisse, Akteure, Funktionäre oder Verbände Gegenstand medialer Berichterstattung werden. Die Jagd nach Rekorden, der Gewinn oder Verlust von Wettkämpfen addieren sich zu einer Ideologie, die an das Bild eines optimierten, leistungsfähigen Körpers gebunden ist. Der Sport stellt damit einen Stoff dar, der geradezu prädestiniert für […]

Ein Sportstück

Heutzutage scheint der Sport allgegenwärtig. Kein Tag vergeht, ohne dass Sportereignisse, Akteure, Funktionäre oder Verbände Gegenstand medialer Berichterstattung werden. Die Jagd nach Rekorden, der Gewinn oder Verlust von Wettkämpfen addieren sich zu einer Ideologie, die an das Bild eines optimierten, leistungsfähigen Körpers gebunden ist. Der Sport stellt damit einen Stoff dar, der geradezu prädestiniert für […]

Ein Sportstück

Heutzutage scheint der Sport allgegenwärtig. Kein Tag vergeht, ohne dass Sportereignisse, Akteure, Funktionäre oder Verbände Gegenstand medialer Berichterstattung werden. Die Jagd nach Rekorden, der Gewinn oder Verlust von Wettkämpfen addieren sich zu einer Ideologie, die an das Bild eines optimierten, leistungsfähigen Körpers gebunden ist. Der Sport stellt damit einen Stoff dar, der geradezu prädestiniert für […]

Ein Sportstück

Heutzutage scheint der Sport allgegenwärtig. Kein Tag vergeht, ohne dass Sportereignisse, Akteure, Funktionäre oder Verbände Gegenstand medialer Berichterstattung werden. Die Jagd nach Rekorden, der Gewinn oder Verlust von Wettkämpfen addieren sich zu einer Ideologie, die an das Bild eines optimierten, leistungsfähigen Körpers gebunden ist. Der Sport stellt damit einen Stoff dar, der geradezu prädestiniert für […]

the world flames like a discokugel (styx spricht)

the world flames like a discokugel (styx spricht) von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Es ist soweit: Der blaue Planet hat die Farbe gewechselt. Nachdem der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet und der letzte Fisch gefangen wurde, beherbergt das Sonnensystem einen brandneuen Wüstenplaneten. Mit großem Aufwand hat der Homo Sapiens die […]

the world flames like a discokugel (styx spricht)

the world flames like a discokugel (styx spricht) von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Es ist soweit: Der blaue Planet hat die Farbe gewechselt. Nachdem der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet und der letzte Fisch gefangen wurde, beherbergt das Sonnensystem einen brandneuen Wüstenplaneten. Mit großem Aufwand hat der Homo Sapiens die […]

Der eingebildete Kranke

Der eingebildete Kranke Regie: Jacob Höhne Der eingebildete Kranke – Eine Pop-Oper nach Molière Wir werden sterben! So. Jetzt ist es raus. Auch wenn wir meist ganz gut darin sind, unsere Sterblichkeit zu verdrängen – so ein globaler Virus holt auch noch die begnadetsten Verdrängungskünstler*innen auf den Boden der biologischen Tatsachen zurück. Andererseits beneiden uns die […]

Der eingebildete Kranke

Der eingebildete Kranke Regie: Jacob Höhne Der eingebildete Kranke – Eine Pop-Oper nach Molière Wir werden sterben! So. Jetzt ist es raus. Auch wenn wir meist ganz gut darin sind, unsere Sterblichkeit zu verdrängen – so ein globaler Virus holt auch noch die begnadetsten Verdrängungskünstler*innen auf den Boden der biologischen Tatsachen zurück. Andererseits beneiden uns die […]

Billy Backe

Billy Backe Markus Orths in einer Fassung des RambaZamba Theaters Regie: Jorinde Dröse Billy Backe ist ein Murmeltier und logisch: Es liebt Murmeln. Im Walle-Wacke Land lebt es mit 39 Freund*innen und Verwandten. Auf ihren gemeinsamen Reisen durch den bunten Wald, über die Schlucht der scharfen Zähne, durch die staubige Prärie, vorbei am weißen Meer, durch […]

Billy Backe

Billy Backe Markus Orths in einer Fassung des RambaZamba Theaters Regie: Jorinde Dröse Billy Backe ist ein Murmeltier und logisch: Es liebt Murmeln. Im Walle-Wacke Land lebt es mit 39 Freund*innen und Verwandten. Auf ihren gemeinsamen Reisen durch den bunten Wald, über die Schlucht der scharfen Zähne, durch die staubige Prärie, vorbei am weißen Meer, durch […]

Billy Backe

Billy Backe Markus Orths in einer Fassung des RambaZamba Theaters Regie: Jorinde Dröse Billy Backe ist ein Murmeltier und logisch: Es liebt Murmeln. Im Walle-Wacke Land lebt es mit 39 Freund*innen und Verwandten. Auf ihren gemeinsamen Reisen durch den bunten Wald, über die Schlucht der scharfen Zähne, durch die staubige Prärie, vorbei am weißen Meer, durch […]

Billy Backe

Billy Backe Markus Orths in einer Fassung des RambaZamba Theaters Regie: Jorinde Dröse Billy Backe ist ein Murmeltier und logisch: Es liebt Murmeln. Im Walle-Wacke Land lebt es mit 39 Freund*innen und Verwandten. Auf ihren gemeinsamen Reisen durch den bunten Wald, über die Schlucht der scharfen Zähne, durch die staubige Prärie, vorbei am weißen Meer, durch […]

How we buried Josef Stalin: A play about flexibility and immortality

[ ENG ] How we buried Josef Stalin: A play about flexibility and immortality In Russian without translation Directed by Philip Grigoryan Performers: Maxim Sukhanov, Nikita Kukushkin, Varvara Shmykova, Alexander Delfinov, Alexander Gorchilin, Egor Matveev, Ilya Kiporenko, Nikita Elenev, Katharina Teise Tragifarce „How We Buried Josef Stalin“ allows us to trace the ways in which […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

the world flames like a discokugel (styx spricht)

the world flames like a discokugel (styx spricht) von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Es ist soweit: Der blaue Planet hat die Farbe gewechselt. Nachdem der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet und der letzte Fisch gefangen wurde, beherbergt das Sonnensystem einen brandneuen Wüstenplaneten. Mit großem Aufwand hat der Homo Sapiens die […]

Eigenes Licht finden. Neue Poesie

Fünf Dichter:innen und fünf unterschiedliche Schreibtemperamente, die eine Gemeinsamkeit verbindet: eine kostbare Empfindlichkeit, mit der sie Welt wahrnehmen. Sie finden ihr eigenes Licht, leuchten für uns. Diesmal dabei sind: Ann-Kathrin Ast, deren Debütband vibrieren in dem wir gerade in der parasitenpresse erschienen ist, Ricarda Kiel, von der zwei Bücher bei hochroth München vorliegen (Kommt her […]

Was beginnt, geht sehr weit. Zum Gedenken an Michael Braun

Nicht Geführte Gespräche für Peter Huchel Wir bescheidenen Übersetzer, etwa von Fahrplänen, Haarfarbe, Wolkenbildung, was sollen wir denen sagen, die einverstanden sind und die Urtexte lesen? (So las einer Aus Eulenspiegels Büchern die Haferkörner) Vor soviel Zuversicht Bleibt unsere Trauer windig, mit Regen vermischt, deckt die Dächer ab, fällt über jedes Lächeln, nicht heilbar. Günter […]

Auf der Rückseite des Tags im gewendeten Wetter. Ein Abend mit Peter Waterhouse

In den 80er Jahren des vergangenen Jahrhunderts erschienen in kurzer Folge zwei Gedichtbände, mit denen ein neuer Ton in die deutschsprachige Lyrik Einzug hielt: Menz (1984) und passim (1986). Man las von Tassen, die in Kaffeehäusern rasen, und von Fußgängern, die sich in „vertikal gestreckte Sessel“ verwandeln. Der Autor ist ein gewisser Peter Waterhouse (geboren […]

Vivarium Aquarium der grünen Gründe. Poesie lesen von: Andrea Zanzotto

„Wenn ihr Zanzotto lest, dann seht ihr ein Land leben …“, so feierte 1954 der große Giuseppe Ungaretti den Dichter Andrea Zanzotto (geboren 1921 Pieve di Soglio, gestorben 2011 in Conegliano), der zu diesem Zeitpunkt lediglich zwei Bände vorgelegt hatte. Die Worte Ungarettis sollten sich als prophetisch erweisen, erschien doch Zanzottos bedeutendstes Werk, das Buch […]

Leonce und Lena: Literarischer März 2023 Lesung der Preisträger:innen

Das Haus für Poesie präsentiert an diesem Abend die drei diesjährigen Preisträger:innen des Literarischen März. Der Literarische März ist einer der bedeutendsten Wettbewerbe für junge deutschsprachige Lyrik. Die Vergabe des Leonce-und-Lena-Preises und der beiden Wolfgang-Weyrauch-Förderpreise, die seit 1979 alle zwei Jahre von der Wissenschaftsstadt Darmstadt verliehen werden, zählt zu den Glanzpunkten im Literaturbetrieb. Die Preisträger:innen […]

Wie sich die Welt der Tiefen zeichnet Poesie lesen von: Eugenio Montale

Viel zitiert ist ein Ausspruch des Dichters Eugenio Montale (geboren 1896 in Genua, gestorben 1981 in Mailand), wonach er seine frühen Bücher im Frack, seine späten im Schlafanzug geschrieben habe. Die Literaturgeschichte favorisiert den Mann im Frack, jene drei bedeutenden Bände, die zwischen 1925 und 1956 erschienen: Tintenfischknochen, Anlässe und Stürme. In jüngster Zeit gewinnt […]

Welttag der Poesie 2023

Seit dem Jahr 2000, als er ins Leben gerufen wurde, feiern wir ihn gemeinsam: den UNESCO-Welttag der Poesie. Fünf Autor:innen aus verschiedenen Teilen der Welt lesen ihre Texte im Original, dazu erklingen die deutschen Übersetzungen. Der UNESCO-Welttag der Poesie würdigt den Stellenwert der Poesie, die Vielfalt des Kulturguts Sprache und die Bedeutung mündlicher Traditionen. Seit […]

SelbstVERSuche spezial. Wald pflanzen, Wald schreiben

Wenn Brecht gewusst hätte, dass keine Gespräche über Bäume zu führen heute schon fast ein Verbrechen ist … Ob Shinrin Yoku (Waldbaden), Peter Wohllebens neue Erkenntnisse zur Solidarität unter Bäumen oder schlicht der Wunsch, etwas ganz Wertvolles zu bewahren: Vielen Menschen ist es ein Anliegen, ihr Schreiben und den Schutz unserer Natur miteinander zu verbinden. […]

Im tiefen Labor: Dänische Lyrik

Dieser Abend bringt vier dänische Dichterinnen aus unterschiedlichen Generationen zusammen: Ursula Andkjær Olsens (geboren 1970 in Kopenhagen) Texte entstehen erkennbar in der Nähe zur Musik (tatsächlich wollte sie ursprünglich Pianistin werden und studierte Musikwissenschaft). Sie arbeitet gattungsübergreifend, verbindet Prosapassagen mit Vers und Klang. Mittlerweile liegen zwölf Gedichtbände vor und einige Opernlibretti, für die sie unter […]

Diskursdiagnostik II Transformation vs. Dekonstruktion

„Gedichte als sprachliche Konzentration von Reflexion und Imagination sind immer auch Wegweiser (gewesen); sie weisen voraus und machen deutlich. Weder hermetisch (abgeschlossen) noch simpel (trivial), sondern offen und transparent ist das Gedicht verflüssigte, entschlackte Sprache aus Denken und Musik“, schreibt Tom Schulz im Vorwort des von ihm herausgegebenen Dossiers Politische Lyrik der Gegenwart im horen-Band […]

SelbstVERSuche. Zukünfte. Nebenan haben sich neue Wesen installiert

Die Temperaturen steigen jedes Jahr, Jeff Bezos fliegt ins All, und für den Unterricht oder den Einkauf müssen wir nicht mehr das Haus verlassen. Gerade passiert viel – klimatologisch, technologisch und gesellschaftlich. Da stellen nicht nur die Aktivist:innen der „last generation“ die Frage, wie die Welt in Zukunft aussehen wird. In der Schreibwerkstatt „Zukünfte“ werden […]

Aber ich bin nicht tot und ich werde reden. Poesie lesen von: Pier Paolo Pasolini

Der Schriftsteller Pier Paolo Pasolini (geboren 1922 in Bologna, gestorben 1975 in Ostia) steht hierzulande immer noch im Schatten des Filmemachers, als der er in den 1960er und 70er Jahren für Furore sorgte. Dabei trat Pasolini bereits 1942 als Dichter in die Öffentlichkeit mit dem später neu überarbeiteten Band Gedichte an Casarsa (beide Fassungen übersetzt […]

Diskursdiagnostik I Mit Fremdmaterial schreiben

Poesie, die Diskurse seziert, interveniert, sprachlicher Frontenverhärtung auf den Grund geht, die ästhetisch widerspricht, Zukünfte imaginiert und Filterblasen platzen lässt – an drei Abenden im März stehen aktuelle Tendenzen politischer Lyrik im Fokus. Am ersten Abend der Reihe Diskursdiagnostik besprechen und lesen Tom Bresemann, Judith Hennemann und Lisa Jeschke Texte, die sich mit nicht-literarischem Fremdmaterial […]

Wo ich sterbe ist meine Fremde. Poesie lesen von: SAID

Ein einziges Mal, nach dem Sturz des Schahs 1979, kehrt SAID nach Iran zurück, verlässt das Land jedoch in enttäuschter Hoffnung auf Demokratisierung schon nach sechs Wochen wieder: „Geliebte, / auf diesen Straßen kann ich / nicht einmal Deine Hand halten. / Wie verspottet hier / die Liebe ist. / Wo ich sterbe / ist […]

Book discussion: Tanya PYANKOVA (Ukraine) „The Age of Red Ants“

Join us for a book discussion on the remembrance of Holodomor with the author of “The Age of Red Ants“, Tanya Pyankova, moderated by Lidia Zessin-Jurek. Registration https://forms.gle/2AewQnKC6FvWNTVT8 One of the biggest tragedies of the past century, the mass starvation of Ukrainian people in 1932-1933 committed by the leadership of Soviet Union was recognized as […]

Welttag der Poesie 2023

Seit dem Jahre 2000, seit er ins Leben gerufen wurde, feiern wir ihn gemeinsam: den UNESCO-Welttag der Poesie. Fünf AutorInnen aus verschiedenen Teilen der Welt lesen ihre Texte im Original, dazu erklingen die deutschen Übersetzungen.   Der UNESCO-Welttag der Poesie würdigt den Stellenwert der Poesie, die Vielfalt des Kulturguts Sprache und die Bedeutung mündlicher Traditionen. […]

Improtheater Paternoster

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

EULE FINDET DEN BEAT – Ein Theaterstück für Kinder ab 4 Jahren

Eine kleine Eule geht auf große Entdeckungsreise, um Kindern die Vielfalt der Musik näherzub ringen. Mit enormem Erfolg! Seit Erscheinen des Debüt-Hörspiels im Frühjahr 2014 versetzt das muntere und neugierige Vogeltier Kinder und Eltern in Begeisterung.   Seit 2016 steht die arglose Eule nun auch auf der Theaterbühne. Christina Raack, Autorin des Hörspiels, hat in […]

Who Was Essad Bey? The Disorientalists

The Disorientalists is a band that puts the life of the German writer Essad Bey in the center of its narrative songs. This name is hardly known nowadays but was big in Berlin in the thirties. Lev Nussimbaum grew up in a Jewish family in Azerbaijan in 1905. Converted to Islam 17 years later in […]

the world flames like a discokugel (styx spricht)

von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Es ist soweit: Der blaue Planet hat die Farbe gewechselt. Nachdem der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet und der letzte Fisch gefangen wurde, beherbergt das Sonnensystem einen brandneuen Wüstenplaneten. Mit großem Aufwand hat der Homo Sapiens die Weisheit der Crees verifiziert: Geld kann man nicht […]

Der Drache

von Jewgeni Schwarz Regie: Matthias Mosbach In jedem Menschen steckt ein Drache. (Jewgeni Schwarz) Vielleicht ist die Zeit der Held:innen vorbei. Im Märchen vom „Drachen“ aber gibt es einen Helden ohne Furcht und Tadel: Lanzelot! Dieser begehrt auf, schärft Wort und Waffe, um die Diktatur des Drachen zu beenden und die Stadt vom Tyrannen zu befreien. Das […]

Der Drache

von Jewgeni Schwarz Regie: Matthias Mosbach In jedem Menschen steckt ein Drache. (Jewgeni Schwarz) Vielleicht ist die Zeit der Held:innen vorbei. Im Märchen vom „Drachen“ aber gibt es einen Helden ohne Furcht und Tadel: Lanzelot! Dieser begehrt auf, schärft Wort und Waffe, um die Diktatur des Drachen zu beenden und die Stadt vom Tyrannen zu befreien. Das […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Doña Rosita bleibt ledig oder Die Sprache der Blumen

Federico García Lorca Regie: Gisela Höhne Doña Rosita, ihr Cousin und Geliebter Juan, Tante und Onkel und die Haushälterin leben um 1890 in einem typischen Grenadiner Haus des Mittelstandes, dessen lebensspendendes Gewächshaus der draußen herrschenden Trockenheit trotzt. Ihr entspringt eine einzigartige Züchtung: Eine Rose, die an einem Tag erblüht und verwelkt. Die Hoffnung auf die große Hochzeit […]

Doña Rosita bleibt ledig oder Die Sprache der Blumen

Federico García Lorca Regie: Gisela Höhne Doña Rosita, ihr Cousin und Geliebter Juan, Tante und Onkel und die Haushälterin leben um 1890 in einem typischen Grenadiner Haus des Mittelstandes, dessen lebensspendendes Gewächshaus der draußen herrschenden Trockenheit trotzt. Ihr entspringt eine einzigartige Züchtung: Eine Rose, die an einem Tag erblüht und verwelkt. Die Hoffnung auf die große Hochzeit […]

Doña Rosita bleibt ledig oder Die Sprache der Blumen

Federico García Lorca Regie: Gisela Höhne Doña Rosita, ihr Cousin und Geliebter Juan, Tante und Onkel und die Haushälterin leben um 1890 in einem typischen Grenadiner Haus des Mittelstandes, dessen lebensspendendes Gewächshaus der draußen herrschenden Trockenheit trotzt. Ihr entspringt eine einzigartige Züchtung: Eine Rose, die an einem Tag erblüht und verwelkt. Die Hoffnung auf die große Hochzeit […]

Doňa Rosita bleibt ledig oder Die Sprache der Blumen

Federico García Lorca Regie: Gisela Höhne Doña Rosita, ihr Cousin und Geliebter Juan, Tante und Onkel und die Haushälterin leben um 1890 in einem typischen Grenadiner Haus des Mittelstandes, dessen lebensspendendes Gewächshaus der draußen herrschenden Trockenheit trotzt. Ihr entspringt eine einzigartige Züchtung: Eine Rose, die an einem Tag erblüht und verwelkt. Die Hoffnung auf die große Hochzeit […]

History Is Ever Arriving

Die Texte der koreanisch-amerikanischen Dichterin Don Mee Choi (geboren 1962 in Seoul) kreisen um die Geschichte ihres Geburtslandes, den Krieg und die Gräueltaten unter konkurrierenden Besatzungsmächten. Sie arbeitet gattungsübergreifend zwischen Lyrik, erzählender Prosa und Bericht. Ihre Bücher setzen sich zusammen aus Zeichnungen, Fotos, Interviews, Gleichungen und Listen. In ihnen versucht sie, eine „neue Sprache der […]

ich sehe die einsamkeit vor mir und sie ist leicht

Dieser Abend im Haus für Poesie ist ganz Ianina Ilitcheva gewidmet. Frieda Paris, Rick Reuther, Jakob Defant und Felix Herrmann besprechen und lesen ihre Texte und zeigen den Film Rohdiamanten. In Lesung, Film und Gespräch: Jakob Defant | Felix Herrmann | Rick Reuther Moderation: Frieda Paris

Vor das Gericht der Blätter

Nichita Sta˘nescu (geboren 1933 in Ploiesti, gestorben 1983 in Bukarest) ist ein Jahrhundertdichter, der hierzulande kaum bekannt ist. Die wenigen Übersetzungen, die es gibt, sind in Anthologien und Zeitschriften verstreut. Sein umfangreiches, komplexes Werk schuf er in gerade mal 22 Jahren. Der wichtigste Teil davon, die zwölf letzten Gedichtbände, entstand in weniger als einer Dekade. […]

Rosa von Praunheim zum 80.

Zu seinem 80. Geburtstag blickt Rosa von Praunheim (geboren 1942 in Riga) zurück auf ein mehr als 50 Jahre umspannendes, vielfach ausgezeichnetes Werk. Mit über 150 Filmen (u.a. Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt, Die Bettwurst), Theaterstücken, Büchern und Hörspielen gilt von Praunheim als einer der wichtigsten deutschsprachigen Filmemacher […]

In unbeholfener Vertretung eines Engels

Wisława Szymborska (geboren 1923 in Prowent, gestorben 2012 in Krakau) ist ein seltener Fall: Ihr Rang als bedeutende Dichterin ist unbestritten (1996 sprach man ihr den Nobelpreis zu), gleichzeitig wird sie nicht nur von den Eingeweihten geachtet, sondern weltweit geliebt und tatsächlich gelesen. Ihr ebenbürtig in der polnischen Lyrik der letzten 100 Jahre ist allenfalls […]

Cure the Tameness, not the Wildness

Alice Notley (*1945 USA) zählt neben Anne Waldman, Ted Berrigan und Bernadette Meyer zur sogenannten zweiten Generation der New York School. Gemeinsam folgten sie dem Beispiel von Dichtern wie Frank O’Hara und John Ashbery und beeinflussten ihrerseits heute so populäre Dichter:innen wie Eileen Myles. Notleys vielgestaltigem und umfangreichem Werk, es sind mittlerweile mehr als 40 […]

Was immer auch passieren mag, es passiert bereits

Ted Berrigans (geboren 1934 in Providence, gestorben 1983 in New York) The Sonnets, die Anfang der 1960er Jahre entstanden und die Ulf Stolterfoht jetzt ins Deutsche übersetzte, sind ein Meilenstein der modernen amerikanischen Lyrik. Alice Notley, Berrigans zweite Frau, bezeichnet sie als „melodiös und sexy und lustig“. Sie verletzen die Regeln, die die Form des […]

alles was ist was ist

Anja Zag Golobs (geboren 1976 in Gradec) neue Gedichte, gesammelt in dem Band dass nicht (Edition Korrespondenzen 2022, Übersetzung: Liza Linde), sind von einer fast aggressiven Körperlichkeit. Es sind Texte über die Rückkehr der Traurigkeit, die sich lesen wie „aneinanderreihungen dunkler verheißungen“. Sie führen in „pechfinstere nacht“, in der plötzlich ein mit Glühdraht geschriebener Name […]

Frauen, Leben, Freiheit

Der gewaltsame Tod der 22-jährigen Jina Mahsa Amini in Polizeigewahrsam am 16. September 2022, festgenommen wegen eines angeblich nicht vorschriftsmäßig getragenen Hijabs, löste landesweite Proteste gegen das Regime in Teheran aus. Bereits in den letzten Jahrzehnten zwang die Unterdrückung von Frauen in Iran zahlreiche Iranerinnen ins Exil: Die Dichterin und Aktivistin Fatemeh Ekhtesari (geboren 1986 […]

Translation Games – Vom Kosmos eines Verses und der Gemeinschaft im Übersetzen

Wie übersetzt man einen Vers? In spielerisch verketteten Lesungen und Gesprächen feiert dieser Abend die Lyrikübersetzung als schöpferische Praxis, widmet sich überraschenden experimentellen Modi des Übersetzens und ihrer Reflexion. Dafür treffen Akteur:innen zweier Projekte aufeinander, deren poetisch-übersetzerische Erkundungen jüngst in Buchform bei Urs Engeler erschienen sind: Die Autor:innen von Junivers erzählen von der Übersetzung eines […]

Eigenes Licht finden: Neue Poesie

Fünf Dichter:innen und fünf unterschiedliche Schreibtemperamente, die eine Gemeinsamkeit verbindet: eine kostbare Empfindlichkeit, mit der sie Welt wahrnehmen. Sie finden ihr eigenes Licht (J. S.), leuchten für uns. Vier von ihnen haben bereits als Dichter:innen debütiert; der erste Lyrikband von Elvira Steppacher ist überfällig. Zum Auftakt des neuen Jahres hören wir einen Abend ihre neue […]

Pension Schöller

Pension Schöller nach Wilhelm Jacoby und Carl Laufs in einer Bearbeitung von Steffen Sünkel Regie: Jacob Höhne Deutschland, wie es spinnt und lacht. „Pension Schöller“ ist ein Meisterwerk des Blödsinns. Der Großgrundbesitzer Philipp Klapproth möchte etwas erleben und macht sich von seinem Landgut in der Provinz auf nach Berlin. Sein Ziel sind jedoch nicht die galanten […]

Pension Schöller

Pension Schöller nach Wilhelm Jacoby und Carl Laufs in einer Bearbeitung von Steffen Sünkel Regie: Jacob Höhne Deutschland, wie es spinnt und lacht. „Pension Schöller“ ist ein Meisterwerk des Blödsinns. Der Großgrundbesitzer Philipp Klapproth möchte etwas erleben und macht sich von seinem Landgut in der Provinz auf nach Berlin. Sein Ziel sind jedoch nicht die galanten […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

the world flames like a discokugel (styx spricht)

the world flames like a discokugel (styx spricht) von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Es ist soweit: Der blaue Planet hat die Farbe gewechselt. Nachdem der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet und der letzte Fisch gefangen wurde, beherbergt das Sonnensystem einen brandneuen Wüstenplaneten. Mit großem Aufwand hat der Homo Sapiens die […]

the world flames like a discokugel (styx spricht)

the world flames like a discokugel (styx spricht) von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Es ist soweit: Der blaue Planet hat die Farbe gewechselt. Nachdem der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet und der letzte Fisch gefangen wurde, beherbergt das Sonnensystem einen brandneuen Wüstenplaneten. Mit großem Aufwand hat der Homo Sapiens die […]

Die Ratten

Die Ratten Gerhart Hauptmann Regie: Lilja Rupprecht „Angst! – Kummer! – Da wisst ihr nischt von!“ Sie rennen, schleichen, seufzen und fluchen. Sie nagen, sie streiten und sie sehnen sich. Gerhart Hauptmanns Ratten hausen eng an eng in einer Berliner Mietskaserne. Aber Tiere sind sie nicht. Sondern Menschen, durch und durch: Da ist Pauline, die ein Kind erwartet […]

Die Ratten

Die Ratten Gerhart Hauptmann Regie: Lilja Rupprecht „Angst! – Kummer! – Da wisst ihr nischt von!“ Sie rennen, schleichen, seufzen und fluchen. Sie nagen, sie streiten und sie sehnen sich. Gerhart Hauptmanns Ratten hausen eng an eng in einer Berliner Mietskaserne. Aber Tiere sind sie nicht. Sondern Menschen, durch und durch: Da ist Pauline, die ein Kind erwartet […]

Cold Cases: Antike

Cold Cases: Antike von Matthias Mosbach, Steffen Sünkel & dem RambaZamba-Ensemble Regie: Matthias Mosbach Zeus tobt. Was ist passiert? Bis eben lief der Laden doch noch wunderbar: Oben er, der alles bestimmende Donnergott, und unten die Sterblichen, die so lustig über die Erde hopsen. Doch Prometheus hat den Menschen das Feuer gebracht und damit die göttliche […]

Cold Cases: Antike

Cold Cases: Antike von Matthias Mosbach, Steffen Sünkel & dem RambaZamba-Ensemble Regie: Matthias Mosbach Zeus tobt. Was ist passiert? Bis eben lief der Laden doch noch wunderbar: Oben er, der alles bestimmende Donnergott, und unten die Sterblichen, die so lustig über die Erde hopsen. Doch Prometheus hat den Menschen das Feuer gebracht und damit die göttliche […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Einer flog über das Kuckucksnest Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert […]

Mujer

Mujer Tanztheater Choreografie: Sara Lu Nein heißt Nein. Punkt. Was aber, wenn diese Selbstverständlichkeit sich auflöst? In Deutschland wird jede vierte Frau mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von physischer oder sexualisierter Gewalt durch ihren Partner. Mädchen und Frauen mit Behinderung erleben zwei bis dreimal häufiger Gewalt als der Bevölkerungsdurchschnitt. Die spanische Choreografin Sara Lu thematisiert gemeinsam […]

Mujer

Mujer Tanztheater Choreografie: Sara Lu Nein heißt Nein. Punkt. Was aber, wenn diese Selbstverständlichkeit sich auflöst? In Deutschland wird jede vierte Frau mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von physischer oder sexualisierter Gewalt durch ihren Partner. Mädchen und Frauen mit Behinderung erleben zwei bis dreimal häufiger Gewalt als der Bevölkerungsdurchschnitt. Die spanische Choreografin Sara Lu thematisiert gemeinsam […]

Golem

Golem Bernd Freytag Regie: Jacob Höhne Autor Bernd Freytag, Regisseur Jacob Höhne, das RambaZamba Ensemble sowie zahlreiche Gäste entwickeln gemeinsam ein Stück über den menschlichen Traum, selbst zum Schöpfer zu werden. Die Unkontrollierbarkeit des neu geschaffenen Wesens, des Golems, spiegelt dabei unsere Ängste und dystopischen Fantasien wider. Die Legende vom Golem hat bis heute zahlreiche Künstler:innen […]

Golem

Golem Bernd Freytag Regie: Jacob Höhne Autor Bernd Freytag, Regisseur Jacob Höhne, das RambaZamba Ensemble sowie zahlreiche Gäste entwickeln gemeinsam ein Stück über den menschlichen Traum, selbst zum Schöpfer zu werden. Die Unkontrollierbarkeit des neu geschaffenen Wesens, des Golems, spiegelt dabei unsere Ängste und dystopischen Fantasien wider. Die Legende vom Golem hat bis heute zahlreiche Künstler:innen […]

AntiBabylon 2022 | Germany | Tag 2

Poets from five countries — Armenia, Georgia, Moldova, Ukraine and Germany — are taking part in the project. The aim of the antiBabylon 2022 project is to create a free multilingual poetic space – with a horizontal structure and an inherently international component. Essential is the comprehension of a unique linguistic identity which does not […]

AntiBabylon 2022 | Germany

Poets from five countries — Armenia, Georgia, Moldova, Ukraine and Germany — are taking part in the project. The aim of the antiBabylon 2022 project is to create a free multilingual poetic space – with a horizontal structure and an inherently international component. Essential is the comprehension of a unique linguistic identity which does not […]

Das Gedicht in seinem Jahrzehnt: XI. Ausgabe mit Martina Hefter und Sabine Scho

In der elften Veranstaltung der Reihe Das Gedicht in seinem Jahrzehnt begegnen sich die Dichterinnen Martina Hefter (geboren 1965 in Pfronten, Allgäu) und Sabine Scho (geboren 1970 in Ochtrup). Gemeinsam mit dem Moderator Gregor Dotzauer durchqueren sie die zurückliegenden Jahrzehnte von den siebziger Jahren bis in die Gegenwart. Sie wählen deutschsprachige und internationale Gedichte aus, […]

das was zu schreiben ist mit klarer schrift zu schreiben – Poesie lesen von: Christa Reinig

Christa Reinig (geboren 1926 in Berlin, gestorben 2008 in München) schrieb auf der Rückseite von Behördenformularen Gedichte über Eingemauerte, gehenkte Henker und ausgeschiffte Piraten. Sie schrieb für alle, „die in diesem leben / nicht mehr nach hause finden“, „für asoziale elemente“. Ihre Hinwendung zum radikalen Feminismus ging auf eine Erleuchtung an einer Bushaltestelle zurück. Reinig […]

Lyrikline Live: Vier neue Stimmen

Mit Rauol Eisele, Heike Fiedler, Christine Langer, Eva-Christina Zeller Der Dichter José F. A. Oliver (geboren 1961 in Hausach) hat für uns als Gastkurator vier deutschsprachige Dichter:innen benannt, die bisher nicht auf der Online-Plattform Lyrikline mit ihren Stimmen und Texten vertreten waren. Seine Wahl fiel auf: Raoul Eisele (geboren 1991 in Eisenstadt), Heike Fiedler (geboren […]

Knabbern am Göttlichen: Ein Abend mit slowenischer Dichtung und Musik

Es gibt Hörende und Lesende, die meinen, die slowenische Sprache sei eine der schönsten für Dichtung. An diesem Abend ist sie in ausgewählter Vielfalt zu hören und in Übersetzung zu verstehen. Esad Babačič (geboren 1965 in Ljubljana) betrat mit seinen minimalistischen Spottgedichten die Literatur vom Rand her. Bis heute ist er ein Außenseiter geblieben. Er […]

Поэзиялық диВЕРСия – VERSschmuggel

Kasachstan – Deutschland   Welche Auswirkungen hat der Dekolonialisierungsdiskurs im sogenannten „postsowjetischen“ Raum auf die Übersetzung von Poesie? Lyriker:innen aus Kasachstan treffen sich bei  Поэзиялық диВЕРСия – VERSschmuggel mit deutschen Kolleg:innen und Sprachmittler:innen. Drei Tage lang erarbeiten sich die Trios dringliche Themen und sprachliche Eigenheiten, politische Positionen und poetische Orte. In Kasachstan entsteht nicht erst […]

Imaginary gardens with real toads – Launch von lyriklab

Wir feiern den Launch von lyriklab, der innovativen interaktiven Website für junge Dichter:innen und Lyrik-Interessierte. Gemeinsam mit 14 Partnerorganisationen aus dem Bereich der Lyrikvermittlung entstanden, geht lyriklab nun online. Unter   lyriklab.org können junge Menschen ab sofort Poesie in ihrer ganzen Bandbreite entdecken, sich spielerisch Dichtung nähern, selbst dichten und sich zu Möglichkeiten der Weiterbildung informieren. […]

weiter im text

Weiter im text ist eine offene, monatlich stattfindende Schreibwerkstatt für Kinder und Jugendliche von 10 bis einschließlich 18 Jahre, jeweils am letzten Sonntag im Monat. Bei Interesse einfach unter pan[email protected] melden. Gefördert vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung und in freundlicher Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow. weiter im text ist ein […]

langes lyrikklub-Lesewochenende Du bist jetzt genährt, mit guten Worten zu deinem Gedicht*

Seit Februar 2019 trifft sich jeweils am letzten Sonntag im Monat der lyrikklub – eine offene Gruppe des freien Austausches für Lyriker:innen und Menschen, die das Arbeiten mit und für Lyrik für sich entdeckt haben. In der Pandemie ist der lyrikklub als „kyber lyrikklub“ ins Netz gewandert und konnte damit als einzigartige Begegnungsstätte Menschen aus […]

Nachtschicht – Die lange Nacht des guten Exposés!

Ein gutes Exposé ist oft mitentscheidend für den Publikationserfolg. Wir schauen hinter die Kulissen. Was macht ein gutes Exposé aus? Welche Anforderungen stellen Verlage an Autor:innen? Welches Stipendium oder Projekt auch immer Dich gerade antreibt, ob Du Profi bist oder Anfänger:in: Nimm die letzten Tage vor Weihnachten zum Anlass, gemeinsam mit Gleichgesinnten Deine Unterlagen auf […]

30. open mike – Wettbewerb für junge Literatur

Ausgewählt aus über 500 Einsendungen, übernehmen junge Autor:innen zwei Tage lang die Bühne des Heimathafen Neukölln und lesen um den Gewinn des open mike. Jede:r hat 15 Minuten Zeit, um Publikum und Jury zu überzeugen, dann klingelt der Wecker. Am Ende kürt die Jury – dieses Jahr Zsuzsanna Gahse, Nadja Küchenmeister und Madame Nielsen – […]

30. open mike – Wettbewerb für junge Literatur

Ausgewählt aus über 500 Einsendungen, übernehmen junge Autor:innen zwei Tage lang die Bühne des Heimathafen Neukölln und lesen um den Gewinn des open mike. Jede:r hat 15 Minuten Zeit, um Publikum und Jury zu überzeugen, dann klingelt der Wecker. Am Ende kürt die Jury – dieses Jahr Zsuzsanna Gahse, Nadja Küchenmeister und Madame Nielsen – […]

30. open mike – Debütlesungen

Rudi Nuss, Yade Yasemin Önder und Katrin Pitz sind ehemalige Finalist:innen des open mike. Jetzt stellen sie ihre frisch erschienenen Debüts vor: Die Realität kommt (Diaphanes, 2022), Wir wissen, wir könnten, und fallen synchron (Kiepenheuer & Witsch, 2022), auch solche tage waren immer schon da (Elif Verlag, 2022). Begleitet werden sie von ihren Verleger:innen und […]

In der Sprache des Herzens leben – Fehler im Plan: Schummelübersetzungen

Du bist zwischen 11 und 18 Jahre alt und hast Lust, an einem Buch mit Gedichten, Texten und Bildern mitzuwirken? In Begleitung des Lyrikers Martin Piekar und den POEDU-Poesielehrer:innen lernst Du spannende Dichter:innen kennen, die Sprachschätze aus vielen Ländern mitbringen. Martin und seine Gäste zeigen Techniken zum Schreiben und Erfinden von eigenen Gedichten, Liedern, Rätseln, […]

In der Sprache des Herzens leben – Wecke deinen Song: Stopmotion + Lieder

Du bist zwischen 11 und 18 Jahre alt und hast Lust, an einem Buch mit Gedichten, Texten und Bildern mitzuwirken? In Begleitung des Lyrikers Martin Piekar und den POEDU-Poesielehrer:innen lernst Du spannende Dichter:innen kennen, die Sprachschätze aus vielen Ländern mitbringen. Martin und seine Gäste zeigen Techniken zum Schreiben und Erfinden von eigenen Gedichten, Liedern, Rätseln, […]

Lenn Kudrjawizki – „Familienbande“ / Eine musikalische Buchpremiere. Mit Nora Kudrjawizki aka One Violin Orchestra und Ben Kreisel

Der Schauspieler, Regisseur, Musiker, Sänger und Autor Lenn Kudrjawizki stammt aus einer russisch-ukrainischen Einwandererfamilie, die in den späten 1970er-Jahren in die DDR immigrierte. Seine italienisch-spanischen Wurzeln verbinden seinen Werdegang zu einer symbolhaften europäischen Genese. Heute lebt Lenn Kudrjawizki mit Frau und Familie in Berlin. In seinem Buch „Familienbande – Vom Leben, Lieben und Loslassen“ (S. […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Treffen ohne Übersetzung: Viktor Funk „Wir verstehen nicht, was geschieht“

Der Schriftsteller Viktor Funk stellt neu erschienenen Roman vor: WIR VERSTEHEN NICHT, WAS GESCHIEHT (Verbrecher Verlag, 2022) Lew und Swetlana haben ein Leben gelebt, das im Nachhinein unmöglich erscheint. Eine Revolution, zwei Terrorregime – danach eine lange, erfüllte Beziehung. Ein junger Historiker aus Deutschland, Alexander List, sucht den bereits betagten Lew Mischenko in Moskau auf. […]

30. open mike – Wettbewerb für junge Literatur

Ausgewählt aus über 500 Einsendungen, übernehmen junge Autor:innen zwei Tage lang die Bühne des Heimathafen Neukölln und lesen um den Gewinn des open mike. Jede/r hat 15 Minuten Zeit, um das Publikum und die Jury zu überzeugen, dann klingelt der Wecker. Am Ende kürt die Jury – Zsuzsanna Gahse, Nadja Küchenmeister und Madame Nielsen – drei […]

30. open mike – Wettbewerb für junge Literatur

Ausgewählt aus über 500 Einsendungen, übernehmen junge Autor:innen zwei Tage lang die Bühne des Heimathafen Neukölln und lesen um den Gewinn des open mike. Jede/r hat 15 Minuten Zeit, um das Publikum und die Jury zu überzeugen, dann klingelt der Wecker. Am Ende kürt die Jury – Zsuzsanna Gahse, Nadja Küchenmeister und Madame Nielsen – […]

30. open mike – Debütlesungen

Rudi Nuss, Yade Yasemin Önder und Kathrin Pitz sind ehemalige Finalist:innen des open mike. Jetzt stellen sie Ihre frisch erschienenen Debüts vor. Begleitet werden sie von ihren Verleger:innen und Lektor:innen, die die Autor:innen vorstellen und Einblick in ihre verlegerische Arbeit geben. Rudi Nuss (Die Realität kommt) mit Hendrik Rohlf (Diaphanes) Yade Yasemin Önder (Wir wissen, […]

Improtheater Paternoster

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

Improtheater Paternoster

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

Improtheater Paternoster

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

the world flames like a discokugel

von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Mateja Meded und Thomas Köck eröffnen in the world flames like a discokugel das Szenario eines Planeten Erde, den Außerirdische in Besitz nehmen, nachdem die Menschen durch Dürre und Wasserverschmutzung ausgestorben sind. Selbst der Styx, der Totenfluss und seine Nebenarme Kokytos und Lethe sind vertrocknet. Die Seelen der Verstorbenen können […]

Improtheater Paternoster | Dein Held Deine Geschichte

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

the world flames like a discokugel

von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Mateja Meded und Thomas Köck eröffnen in the world flames like a discokugel das Szenario eines Planeten Erde, den Außerirdische in Besitz nehmen, nachdem die Menschen durch Dürre und Wasserverschmutzung ausgestorben sind. Selbst der Styx, der Totenfluss und seine Nebenarme Kokytos und Lethe sind vertrocknet. Die Seelen der Verstorbenen können […]

Improtheater Paternoster | Der Spielekönig

Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel. Das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! Jeder der drei Schauspieler bringt drei Spiele mit und […]

the world flames like a discokugel

von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Mateja Meded und Thomas Köck eröffnen in the world flames like a discokugel das Szenario eines Planeten Erde, den Außerirdische in Besitz nehmen, nachdem die Menschen durch Dürre und Wasserverschmutzung ausgestorben sind. Selbst der Styx, der Totenfluss und seine Nebenarme Kokytos und Lethe sind vertrocknet. Die Seelen der Verstorbenen können […]

ZEBRINO Poesiefilmfestival für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene

Eine ganze Woche lang nimmt das ZEBRino (17.–23.10.) Poesiefilmfestival Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit auf seine Streifzüge. Es findet dieses Jahr vor dem ZEBRA Poetry Film Festival (3.–6.11.) statt. Grundschulklassen lernen durch den internationalen Wettbewerb die Arbeit von Jurys kennen und bestimmen als Publikumsjury selbst den Siegerfilm. Ein auf Berliner Curricula abgestimmtes Balladen-Programm mit […]

the world flames like a discokugel

von Thomas Köck und Mateja Meded Regie: Jacob Höhne Mateja Meded und Thomas Köck eröffnen in the world flames like a discokugel das Szenario eines Planeten Erde, den Außerirdische in Besitz nehmen, nachdem die Menschen durch Dürre und Wasserverschmutzung ausgestorben sind. Selbst der Styx, der Totenfluss und seine Nebenarme Kokytos und Lethe sind vertrocknet. Die Seelen der Verstorbenen können […]

Pension Schöller

nach Wilhelm Jacoby und Carl Laufs in einer Bearbeitung von Steffen Sünkel Regie: Jacob Höhne Deutschland, wie es spinnt und lacht. „Pension Schöller“ ist ein Meisterwerk des Blödsinns. Der Großgrundbesitzer Philipp Klapproth möchte etwas erleben und macht sich von seinem Landgut in der Provinz auf nach Berlin. Sein Ziel sind jedoch nicht die galanten Abenteuer, sondern […]

Pension Schöller

nach Wilhelm Jacoby und Carl Laufs in einer Bearbeitung von Steffen Sünkel Regie: Jacob Höhne Deutschland, wie es spinnt und lacht. „Pension Schöller“ ist ein Meisterwerk des Blödsinns. Der Großgrundbesitzer Philipp Klapproth möchte etwas erleben und macht sich von seinem Landgut in der Provinz auf nach Berlin. Sein Ziel sind jedoch nicht die galanten Abenteuer, sondern […]

NEW POETRY SCRIPTS POESIEFILMDREHBÜCHER SCHREIBEN

Workshop mit Studierenden – keine öffentliche Veranstaltung! Dozierende: Timo Berger, Melissa de Raaf, Dagmara Kraus, Ebele Okoye, Lea Schneider, Thomas Zandegiacomo Del Bel Moderation: Claudia Maaß Was macht einen gelungenen Poesiefilm aus? Welche Arten von Poesiefilmen gibt es? Was ist zuerst da, wenn wir einen Poesiefilm denken – sind es Gedichtzeilen oder filmische Bilder, die […]

Da ich das Unsägliche aussprach: Poesie lesen von Idea Vilariño

Idea Vilariño (geboren 1920 in Montevideo, gestorben 2009 ebenda) gilt als Solitär der lateinamerikanischen Literatur. Die Dichterin, Shake­s­peare-Übersetzerin, Kritikerin und leidenschaftliche Anhängerin der kubanischen Revolution ist eine der bekanntesten Autor:innen Uruguays, und das, obwohl ihre Gedichte sich den Leser:innen nicht unmittelbar erschließen. Der Ton, zu dem Vilariño schon früh fand und der über die Jahrzehnte […]

Anwälte der Natur

von Frank Raddatz Regie: Frank Raddatz Im September 2022 wurde erstmals in Europa mit der Lagune Mar Menor einer Landschaft der Status einer Rechtsperson zuerkannt. Es handelt sich um den jüngsten Erfolg einer Bewegung, die Christopher D. Stone Essay Haben Bäume Rechte? vor einem halben Jahrhundert in Gang setzte und die dazu führte, das bereits u. a. […]

Anwälte der Natur

von Frank Raddatz Regie: Frank Raddatz Im September 2022 wurde erstmals in Europa mit der Lagune Mar Menor einer Landschaft der Status einer Rechtsperson zuerkannt. Es handelt sich um den jüngsten Erfolg einer Bewegung, die Christopher D. Stone Essay Haben Bäume Rechte? vor einem halben Jahrhundert in Gang setzte und die dazu führte, das bereits u. a. […]

lyrikklub – Thema: Fallobst

Neun Mal im Jahr trifft sich an einem letzten Sonntag im Monat der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen. Der lyrikklub wird von den Teilnehmer:innen selbst moderiert und findet derzeit als […]

weiter im text

weiter im text ist eine offene, monatlich stattfindende Schreibwerkstatt für Kinder und Jugendliche von 10 bis einschließlich 18 Jahre, jeweils am letzten Sonntag im Monat. Bei Interesse einfach unter [email protected] melden. Gefördert vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung und in freundlicher Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow. weiter im text ist ein […]

Das Gedicht in seinem Jahrzehnt: X. Ausgabe mit Anna Hetzer und Jayne-Ann Igel

In der zehnten Veranstaltung der Reihe Das Gedicht in seinem Jahrzehnt begegnen sich die Dichter:innen Anna Hetzer (geboren 1986 in Berlin) und Jayne-Ann Igel (geboren 1954 in Leipzig). Zwei Dichter:innen, zwei Generationen und fünf Jahrzehnte der Dichtung – gemeinsam mit dem Moderator Gregor Dotzauer durchqueren Hetzer und Igel die zurückliegenden Jahrzehnte von den siebziger Jahren […]

Der nackte Wahnsinn

von Michael Frayn Regie: Jacob Höhne „Jeder macht so gut er kann.“ Vermutlich gibt es diesen magischen Moment, in dem Theater berührend ist. Von ihm handelt diese Inszenierung jedoch nicht. Stattdessen geht es um die Barrieren, die sich auf dem Weg zu einer irgendwie ästhetisch organisierten Premiere auftürmen. Und nein, damit sind eben nicht nur die […]

Gegengewichtshebewerk: Dichter:innenporträt: Brigitte Struzyk

Eine beharrliche Stimme, eine genaue Beobachterin, der Wahrhaftigkeit zugesprochen wird, eine Netzwerkerin avant la lettre – die Dichterin Brigitte Struzyk ist dies alles und mehr: Übersetzerin, Lektorin, Öffentlichkeitsarbeiterin, Dramaturgin, Regie­assistentin. Jüngst schickte sie in ihrem ersten Kinderbuch Rennmäuse auf die Piste (Rennfahrermäuse, Verlag Tasten & Typen, 2020). Ihre Texte, von erlebter Welthaltigkeit getragen, sagen selten […]

Der nackte Wahnsinn

von Michael Frayn Regie: Jacob Höhne „Jeder macht so gut er kann.“ Vermutlich gibt es diesen magischen Moment, in dem Theater berührend ist. Von ihm handelt diese Inszenierung jedoch nicht. Stattdessen geht es um die Barrieren, die sich auf dem Weg zu einer irgendwie ästhetisch organisierten Premiere auftürmen. Und nein, damit sind eben nicht nur die […]

(FILM-)POETISCHE TRANSFORMATIONEN ZEBRA-POESIEFILMCLUB

Moderation: Alexander Gumz, Thomas Zandegiacomo Del Bel Wir präsentieren eine Auswahl von Gewinnerfilmen der ZEBRA Poetry Film Festivals der vergangenen Jahre mit Beiträgen aus Argentinien, Bulgarien, Chile, China, Deutschland, Österreich, der Schweiz und Taiwan. Dabei erhalten wir Besuch vom Mars sowie von Geistern und urzeitlichen Lebensformen, folgen einem Sammler auf der Suche nach ungewollten Haushaltsgegenständen […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Immer wird es sein, als träfe sie gleich ein: Poesie lesen von Gabriela Mistral

Niemand besang die Natur Chiles und die raue Schönheit der Menschen wie die Dichterin Gabriela Mistral (geboren 1889 in Vicuña, Chile, gestorben 1957 in Hempstead, New York). Sie wuchs auf in Vicuña, einem kleinen Dorf in einem Anden-­Tal, war Autodidaktin und machte eine große Karriere: von der Volk­schullehrerin zur Reformerin des mexikanischen Bildungswesens, von der […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

In der Sprache des Herzens leben: das Tier in dir: Hundephilosophie

Du bist zwischen 11 und 18 Jahre alt und hast Lust, an einem Buch mit Gedichten, Texten und Bildern mitzuwirken? Unter der Begleitung des Lyrikers Martin Piekar und den POEDU-Poesie­lehrer:innen lernst du spannende Dichter:innen kennen, die Sprachschätze aus vielen Ländern mitbringen. Martin und seine Gäste zeigen Techniken zum Schreiben und Erfinden von eigenen Gedichten, Liedern, […]

Cold Cases: Antike No Limits Festival

von Matthias Mosbach, Steffen Sünkel & dem RambaZamba-Ensemble Regie: Matthias Mosbach URAUFFÜHRUNG Zeus tobt. Was ist passiert? Bis eben lief der Laden doch noch wunderbar: Oben er, der alles bestimmende Donnergott, und unten die Sterblichen, die so lustig über die Erde hopsen. Doch Prometheus hat den Menschen das Feuer gebracht und damit die göttliche Ordnung zunichte […]

Die Zeit erwürgte meinen Stern: Poesie lesen von Alejandra Pizarnik

Als eine, die sich gegen die Konventionen ihrer Zeit stellte, inspiriert Alejandra Pizarnik (geboren 1936 in Buenes Aires, gestorben 1972 ebenda) bis heute junge Dichter:innen. In ihren meist kurzen, epigrammartigen Gedichten lotet sie die Grenzen des Sagbaren aus. Die repetitiven, klangvollen Verse kreisen um die letzten Dinge, rufen die einfachen Wörter auf: Leben und Tod, Liebe und […]

In der Sprache des Herzens leben: Du zum Hören: Der POEDcast

Du bist zwischen 11 und 18 Jahre alt und hast Lust, an einem Buch mit Gedichten, Texten und Bildern mitzuwirken? Unter der Begleitung des Lyrikers Martin Piekar und den POEDU-Poesie­lehrer:innen lernst du spannende Dichter:innen kennen, die Sprachschätze aus vielen Ländern mitbringen. Martin und seine Gäste zeigen Techniken zum Schreiben und Erfinden von eigenen Gedichten, Liedern, […]

Poeme aus A? Poeme aus Ö: Österreichische Gegenwartslyrik II

Österreichische Gegenwartslyrik II Am zweiten Tag unseres kurzen Österreich-Festivals treten drei in ihrer poetischen Ausrichtung sehr unterschiedliche Dichter:innen auf. Christoph W. Bauer (geboren 1968 in Kolbnitz), Dichter, Romancier, Dramatiker und Librettist, ist der Flaneur und Vagant unter den österreichischen Gegenwartsautor:innen. Seine Bücher tragen Titel wie stromern und die mobilität des wassers müßte man mieten können. […]

Cold Cases: Antike No Limits Festival

von Matthias Mosbach, Steffen Sünkel & dem RambaZamba-Ensemble Regie: Matthias Mosbach Zeus tobt. Was ist passiert? Bis eben lief der Laden doch noch wunderbar: Oben er, der alles bestimmende Donnergott, und unten die Sterblichen, die so lustig über die Erde hopsen. Doch Prometheus hat den Menschen das Feuer gebracht und damit die göttliche Ordnung zunichte gemacht. […]

Poeme aus A? Poeme aus Ö: Österreichische Gegenwartslyrik I

Ein zweitägiges Fest der Gegenwartslyrik aus Österreich, des Gastlandes der Leipziger Buchmesse 2023: Sechs Dichter:innen aus unterschiedlichen Generationen lesen ihre Gedichte und geben Auskunft über die reiche, vielsprachige Szene ihres Landes. Am ersten Abend treten auf: der Dichter, Tänzer und Choreograph Udo Kawasser (geboren 1965 in Hard), von dem zuletzt die blaue reise. donau – […]

HET KRAAKPAND No Limits Festival

Theater Stap (B) Het Kraakpand Theater/Tanz/Film/Musik/Bildende Kunst Das belgische Theater Stap setzt mit Het Kraakpand – die Hausbesetzung – ein deutliches wenngleich lustvolles Zeichen gegen den Perfektionswahn unserer Gesellschaft. Als 50. Jubiläumsproduktion hat sich das wunderbare Ensemble selbst gleich einen ganzen Reigen von Kunstwerken aus den Bereichen Theater, Film, Tanz, Musik und Bildender Kunst geschenkt und für […]

In der Sprache des Herzens leben: Write your future: Bucketlists

Du bist zwischen 11 und 18 Jahre alt und hast Lust, an einem Buch mit Gedichten, Texten und Bildern mitzuwirken? Unter der Begleitung des Lyrikers Martin Piekar und den POEDU-Poesie­lehrer:innen lernst du spannende Dichter:innen kennen, die Sprachschätze aus vielen Ländern mitbringen. Martin und seine Gäste zeigen Techniken zum Schreiben und Erfinden von eigenen Gedichten, Liedern, […]

HET KRAAKPAND No Limits Festival

Theater Stap (B) Het Kraakpand Theater/Tanz/Film/Musik/Bildende Kunst Das belgische Theater Stap setzt mit Het Kraakpand – die Hausbesetzung – ein deutliches wenngleich lustvolles Zeichen gegen den Perfektionswahn unserer Gesellschaft. Als 50. Jubiläumsproduktion hat sich das wunderbare Ensemble selbst gleich einen ganzen Reigen von Kunstwerken aus den Bereichen Theater, Film, Tanz, Musik und Bildender Kunst geschenkt und für […]

Golem – A wie Anfang No Limits Festival

Bernd Freytag Regie: Jacob Höhne „Zusammen schaffen wir uns / unsere eigene / und selbstbestimmte Welt“ Die Legende vom Golem hat bis heute zahlreiche Künstler:innen inspiriert: Ihr zufolge schuf Rabbi Löw im 16. Jahrhundert in Prag einen Golem, der angeblich noch heute in einem Raum ohne Zugang leben soll, um alle 30 Jahre wieder aufzutauchen. Es […]

Golem – A wie Anfang No Limits Festival

Bernd Freytag Regie: Jacob Höhne „Zusammen schaffen wir uns / unsere eigene / und selbstbestimmte Welt“ Die Legende vom Golem hat bis heute zahlreiche Künstler:innen inspiriert: Ihr zufolge schuf Rabbi Löw im 16. Jahrhundert in Prag einen Golem, der angeblich noch heute in einem Raum ohne Zugang leben soll, um alle 30 Jahre wieder aufzutauchen. Es […]

Der eingebildete Kranke No Limits Festival

Regie: Jacob Höhne Der eingebildete Kranke – Eine Pop-Oper nach Molière Wir werden sterben! So. Jetzt ist es raus. Auch wenn wir meist ganz gut darin sind, unsere Sterblichkeit zu verdrängen – so ein globaler Virus holt auch noch die begnadetsten Verdrängungskünstler*innen auf den Boden der biologischen Tatsachen zurück. Andererseits beneiden uns die Götter nicht gerade […]

Der eingebildete Kranke No Limits Festival

Regie: Jacob Höhne Der eingebildete Kranke – Eine Pop-Oper nach Molière Wir werden sterben! So. Jetzt ist es raus. Auch wenn wir meist ganz gut darin sind, unsere Sterblichkeit zu verdrängen – so ein globaler Virus holt auch noch die begnadetsten Verdrängungskünstler*innen auf den Boden der biologischen Tatsachen zurück. Andererseits beneiden uns die Götter nicht gerade […]

Der Drache

von Jewgeni Schwarz Regie: Matthias Mosbach In jedem Menschen steckt ein Drache. (Jewgeni Schwarz) Vielleicht ist die Zeit der Held:innen vorbei. Im Märchen vom „Drachen“ aber gibt es einen Helden ohne Furcht und Tadel: Lanzelot! Dieser begehrt auf, schärft Wort und Waffe, um die Diktatur des Drachen zu beenden und die Stadt vom Tyrannen zu befreien. Das […]

Der Drache

von Jewgeni Schwarz Regie: Matthias Mosbach In jedem Menschen steckt ein Drache. (Jewgeni Schwarz) Vielleicht ist die Zeit der Held:innen vorbei. Im Märchen vom „Drachen“ aber gibt es einen Helden ohne Furcht und Tadel: Lanzelot! Dieser begehrt auf, schärft Wort und Waffe, um die Diktatur des Drachen zu beenden und die Stadt vom Tyrannen zu befreien. Das […]

klingende Münze an der Peripherie: Eberhard Häfner

Eberhard Häfner (geboren 1941 in Steinbach-Hallenberg) ist einer der unbesungenen Helden des subversiven Undergrounds in der Prenzlauer-Berg-¬Szene. „bei den Schamanen der Oberarsch“, heißt es in einem frühen Gedicht. Sein erstes Buch erschien im Jahr des Mauerfalls, als Verlage ihre Giftschränke öffneten. Vorher konnten seine Texte nur im Selbstverlag veröffentlicht werden. Sein Werk widersetzt sich bis […]

X. Internationaler Literaturwettbewerb – Młodziez˙ pisze wiersze / Jugend schreibt Gedichte

Młodziez˙ pisze wiersze / Jugend schreibt Gedichte ist ein europaweiter Literaturwettbewerb für junge Polnischsprechende. Preisträger:innen aus neun Städten Europas präsentieren ihre Texte. Das Publikum erwartet ein Abend mit Lesungen, Musik, Gesprächen und polnischen Spezialitäten. In diesem Jahr reichten 138 Schüler:innen aus fünf Ländern ihre eigenen Gedichte in polnischer Sprache sowie Übersetzungen polnischer und deutscher Gedichte […]

In der Sprache des Herzens leben – Mitmachprogramm der Poetischen Bildung

Du bist zwischen 11 und 18 Jahre alt und hast Lust, an einem Buch mit Gedichten, Texten und Bildern mitzuwirken? In Begleitung des Lyrikers Martin Piekar und den POEDU-Poesielehrerinnen lernst du spannende Dichter:innen kennen, die Sprachschätze aus vielen Ländern mitbringen. Martin und seine Gäste zeigen Techniken zum Schreiben und Erfinden von eigenen Gedichten, Liedern, Rätseln, […]

Eigenes Licht finden: Neue Poesie

montags habe ich von meiner wunde geträumt – Jennifer de Negri dein satz klammert sich an die zunge – Ozan Zakariya Keskinkılıç ein göttlicher fang, der auf die liste kommt – Lara Rüter hinter den lippen hab ich ein lied gedacht – John Sauter darf ich weitersprechen? – Theresa Luserke Fünf Zeilen, fünf Dichter:innen – […]

LUTZ RATHENOW „TROTZIG LÄCHELN UND DAS WELTALL STREICHELN“

Buchpremiere, Moderation: Marion Brasch Zu seinem 70. Geburtstag legt der bedeutende DDR-Oppositionelle seinen literarischen Lebenslauf vor. Von der frühen Kindheit bis in hohe politische Ämter erzählt Rathenow von einem Leben zwischen Kunst und Politik. Mal magisch, mal realistisch, stets liebevoll. Ticket  mehr Info

Texttanz: Mythos, Geist und Körper

Drei Ensembles präsentierten beim poesiefestival berlin 2022 ihre hybriden und experimentellen Performances an der Grenze von Poesie, Tanz und Musik. Undine tanzt! zeigte eine neue Undine-Fassung. Bei Deep Inside trafen House und barocke Poesie auf göttliche Ekstase. Schulter von α und anderen, fernen Ländern basiert auf Daniel Falbs Text „die menschen von einst liebten den […]

VERSschmuggel – reVERSible Belfast-Berlin

Es ist ein Spiel zu sechs Händen, drei Köpfen und zwei Sprachen – Übersetzen im VERSschmuggel-Modus. Diesmal: Ein Austausch zwischen Belfast und Berlin, zwischen Lyriker:innen aus ehemals geteilten Städten, die nach wie vor irreversible Narben tragen. Drei Dichter:innenpaare treffen sich mit Sprachmittler:innen im Haus für Poesie und begeben sich drei Tage lang tief in die […]

in schwarzen Alphabeten: Valzhyna Mort

Valzhyna Mort (geboren 1981 in Minsk) schreibt Gedichte, die tief in der belarussischen Geschichte wurzeln. Ihre Texte durchdringen private und offizielle Geschichte wie Erdschichten und sprechen von Orten, an denen Tote mit Überlebenden Umgang pflegen. Mort betreibt poetische Ahnenforschung und konfrontiert geerbte Traumata: „Versuchsperson für den glühenden Reaktor von Großmutters Erinnerung“.   Eingeweiht in Kriegs- […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Einer flog über das Kuckucksnest

Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey Regie: Leander Haußmann Draußen hätten wir uns wahrscheinlich nie getroffen. Wenn doch, wären wir aneinander vorbeigegangen und hätten uns für ganz und gar normal befunden. Was auch immer das ist, das Normale. Hier drinnen findet man es vermutlich nicht. Hier ist das Kuckucksnest, regiert von der Oberschwester, Herrscherin über […]

Pension Schöller

nach Wilhelm Jacoby und Carl Laufs in einer Bearbeitung von Steffen Sünkel Regie: Jacob Höhne Deutschland, wie es spinnt und lacht. „Pension Schöller“ ist ein Meisterwerk des Blödsinns. Der Großgrundbesitzer Philipp Klapproth möchte etwas erleben und macht sich von seinem Landgut in der Provinz auf nach Berlin. Sein Ziel sind jedoch nicht die galanten Abenteuer, sondern […]

Pension Schöller

nach Wilhelm Jacoby und Carl Laufs in einer Bearbeitung von Steffen Sünkel Regie: Jacob Höhne Deutschland, wie es spinnt und lacht. „Pension Schöller“ ist ein Meisterwerk des Blödsinns. Der Großgrundbesitzer Philipp Klapproth möchte etwas erleben und macht sich von seinem Landgut in der Provinz auf nach Berlin. Sein Ziel sind jedoch nicht die galanten Abenteuer, sondern […]

Mujer

Tanztheater Choreografie: Sara Lu Nein heißt Nein. Punkt. Was aber, wenn diese Selbstverständlichkeit sich auflöst? In Deutschland wird jede vierte Frau mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von physischer oder sexualisierter Gewalt durch ihren Partner. Mädchen und Frauen mit Behinderung erleben zwei bis dreimal häufiger Gewalt als der Bevölkerungsdurchschnitt. Die spanische Choreografin Sara Lu thematisiert gemeinsam mit […]

Mujer

Tanztheater Choreografie: Sara Lu Nein heißt Nein. Punkt. Was aber, wenn diese Selbstverständlichkeit sich auflöst? In Deutschland wird jede vierte Frau mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von physischer oder sexualisierter Gewalt durch ihren Partner. Mädchen und Frauen mit Behinderung erleben zwei bis dreimal häufiger Gewalt als der Bevölkerungsdurchschnitt. Die spanische Choreografin Sara Lu thematisiert gemeinsam mit […]

Der Drache Open-Air

RambaZamba Open-Air! Das Theater eröffnet die Spielzeit 2022/2023 vom 01.-10. September mit Vorstellungen im Hof der Kulturbrauerei, Tickets kosten für alle einheitlich 10 Euro. Die Vorstellung am 7. September ist Teil des Kultursommerfestivals und kostenlos. Vielleicht ist die Zeit der Held*innen vorbei. Im Märchen vom „Drachen“ aber gibt es einen Helden ohne Furcht und Tadel: […]

Der eingebildete Kranke Open-Air

RambaZamba Open-Air! Das Theater eröffnet die Spielzeit 2022/2023 vom 01.-10. September mit Vorstellungen im Hof der Kulturbrauerei, Tickets kosten für alle einheitlich 10 Euro. Der eingebildete Kranke – Eine Pop-Oper nach Molière Wir werden sterben! So. Jetzt ist es raus. Auch wenn wir meist ganz gut darin sind, unsere Sterblichkeit zu verdrängen – so ein […]

Ulrike Herrmann: Das Ende des Kapitalismus

Georg Büchner Buchladen und Palais Kulturbrauerei präsentieren Demokratie und Wohlstand, ein längeres Leben, mehr Gleichberechtigung und Bildung: Der Kapitalismus hat viel Positives bewirkt. Zugleich ruiniert er jedoch Klima und Umwelt, sodass die Menschheit nun existenziell gefährdet ist. »Grünes Wachstum« soll die Rettung sein, aber Wirtschaftsexpertin und Bestseller-Autorin Ulrike Herrmann hält dagegen: Verständlich und messerscharf erklärt sie […]

Nadia Budde: Hundeblick Berlin

Kunst-Buch Kollwitzplatz und Palais Kulturbrauerei präsentieren Die Schnauze am Trottoir streunt die Berliner Hundedame Nadia Budde durch die Straßen und ergründet ihre Stadt. In einer überwältigenden Melange unterschiedlichster Gerüche, Geräusche, Ein- und Ausblicke vermischt sich so die Gegenwart mit der Vergangenheit Berlins, das Kleine mit dem Großen. Im Aufbau innovativ, poetisch in der Erzählweise und in […]

Lutz Rathenow: Trotzig lächeln und das Weltall streicheln

Zu seinem 70. Geburtstag legt der bedeutende DDR-Oppositionelle seinen literarischen Lebenslauf vor. Von der frühen Kindheit bis in hohe politische Ämter erzählt Rathenow von einem Leben zwischen Kunst und Politik. Mal magisch, mal realistisch, stets liebevoll. mit Leander Haussmann, Harald Hauswald, Ilko-Sascha Kowalczuk und Marko Martin. Buchcover: Kanon Verlag Eintritt: VVK 12 Euro (zzgl. VVK-Gebühr), […]

Lesung und Gespräch

Er ist zehn, als in der DDR die Revolution ausbricht. Während viele sich nach Freiheit sehnen, hat er Angst: vor den Imperialisten und Faschisten, vor denen seine Lehrerinnen ihn gewarnt haben. Vor dem, was kommt und was er nicht kennt. Wenige Jahre später wird er wegen seiner langen Haare von Neonazis verfolgt. Gleichzeitig trifft er […]

Schnickschnack Sinfonie: eine musikalische Performance für alle ab 5 |DE/RU

Brigade Schnick Schnack präsentiert die ‚Schnickschnack Sinfonie‘ – eine musikalische Performance für Groß und Klein ab 5 Jahren in 2 Sprachen (DE/RU) Dies ist ein großes Fest: ein Fest der Geschichten, die wahr, wahr oder wahr sein könnten. Oder doch nicht? Hunde fliegen durch die Lüfte. Koffer tanzen mit Musik. Eine Brieftaube trinkt Tee. Hüpfende […]

Schnickschnack Sinfonie: eine musikalische Performance für alle ab 5

Brigade Schnick Schnack präsentiert die ‚Schnickschnack Sinfonie‘ – eine musikalische Performance für Groß und Klein ab 5 Jahren in 2 Sprachen (DE/RU) Dies ist ein großes Fest: ein Fest der Geschichten, die wahr, wahr oder wahr sein könnten. Oder doch nicht? Hunde fliegen durch die Lüfte. Koffer tanzen mit Musik. Eine Brieftaube trinkt Tee. Hüpfende […]

LÖWENKINDER: Ein Theaterstück über eine besondere Migrationsgeschichte

Der ukrainisch-jüdische Friedensaktivist, sein deutscher Urenkel und wie man als Russe zum Familienduell kommt. – Ein Theaterstück über eine besondere Migrationsgeschichte Text & Performance : Nikita Gorbunov Schauspiel : Max Böttcher Regie : Boglárka Pap Bühnen- und Kostümbild : Line Sexauer „Als mein Urgroßvater Lew so alt war wie ich, saß er schon seit Jahren […]

Eule findet den Beat – ein Theaterstück für Kinder ab 4 Jahren

Eine Inszenierung von Cristiana Garba und Christina Raack nach dem gleichnamigen Hörspiel von Charlotte Simon, Nina Grätz und Christina Raack (Dauer: ca. 70 Minuten)   Eine kleine Eule geht auf große Entdeckungsreise, um Kindern die Vielfalt der Musik näherzubringen. Mit enormem Erfolg! Seit Erscheinen des Debüt-Hörspiels im Frühjahr 2014 versetzt das muntere und neugierige Vogeltier […]

Die Ratten

Regie: Lilja Rupprecht „Die Ratten“ ist Gerhart Hauptmanns meistgespieltes Stück. In der Tragikomödie prallen Lebensthemen aufeinander, die auch über hundert Jahre nach der Erstaufführung noch aktuell sind. Es geht um ungewollte Schwangerschaft und unerfüllten Kinderwunsch, um unerlaubte Liebe und unerhörte Sehnsucht, um Fürsorge und Emanzipation, ums Elternsein – und immer wieder ums Theater, um Perspektiven auf […]

Die Ratten

Regie: Lilja Rupprecht „Die Ratten“ ist Gerhart Hauptmanns meistgespieltes Stück. In der Tragikomödie prallen Lebensthemen aufeinander, die auch über hundert Jahre nach der Erstaufführung noch aktuell sind. Es geht um ungewollte Schwangerschaft und unerfüllten Kinderwunsch, um unerlaubte Liebe und unerhörte Sehnsucht, um Fürsorge und Emanzipation, ums Elternsein – und immer wieder ums Theater, um Perspektiven auf […]

Cold Cases: Antike

Regie: Matthias Mosbach URAUFFÜHRUNG Zeus tobt. Was ist passiert? Bis eben lief der Laden doch noch wunderbar: Oben er, der alles bestimmende Donnergott, und unten die Sterblichen, die so lustig über die Erde hopsen. Doch Prometheus hat den Menschen das Feuer gebracht und damit die göttliche Ordnung zunichte gemacht. Der Rebell wird von Zeus hart bestraft. […]

Cold Cases: Antike

Regie: Matthias Mosbach URAUFFÜHRUNG Zeus tobt. Was ist passiert? Bis eben lief der Laden doch noch wunderbar: Oben er, der alles bestimmende Donnergott, und unten die Sterblichen, die so lustig über die Erde hopsen. Doch Prometheus hat den Menschen das Feuer gebracht und damit die göttliche Ordnung zunichte gemacht. Der Rebell wird von Zeus hart bestraft. […]

Cold Cases: Antike

Regie: Matthias Mosbach URAUFFÜHRUNG Zeus tobt. Was ist passiert? Bis eben lief der Laden doch noch wunderbar: Oben er, der alles bestimmende Donnergott, und unten die Sterblichen, die so lustig über die Erde hopsen. Doch Prometheus hat den Menschen das Feuer gebracht und damit die göttliche Ordnung zunichte gemacht. Der Rebell wird von Zeus hart bestraft. […]

Cold Cases: Antike URAUFFÜHRUNG

Regie: Matthias Mosbach URAUFFÜHRUNG Zeus tobt. Was ist passiert? Bis eben lief der Laden doch noch wunderbar: Oben er, der alles bestimmende Donnergott, und unten die Sterblichen, die so lustig über die Erde hopsen. Doch Prometheus hat den Menschen das Feuer gebracht und damit die göttliche Ordnung zunichte gemacht. Der Rebell wird von Zeus hart bestraft. […]

Mujer Tanztheater

Choreografie: Sara Lu Nein heißt Nein. Punkt. Was aber, wenn diese Selbstverständlichkeit sich auflöst? In Deutschland wird jede vierte Frau mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von physischer oder sexualisierter Gewalt durch ihren Partner. Mädchen und Frauen mit Behinderung erleben zwei bis dreimal häufiger Gewalt als der Bevölkerungsdurchschnitt. Die spanische Choreografin Sara Lu thematisiert gemeinsam mit dem […]

Mujer Tanztheater

Choreografie: Sara Lu Nein heißt Nein. Punkt. Was aber, wenn diese Selbstverständlichkeit sich auflöst? In Deutschland wird jede vierte Frau mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von physischer oder sexualisierter Gewalt durch ihren Partner. Mädchen und Frauen mit Behinderung erleben zwei bis dreimal häufiger Gewalt als der Bevölkerungsdurchschnitt. Die spanische Choreografin Sara Lu thematisiert gemeinsam mit dem […]

Die Ratten

Regie: Lilja Rupprecht „Die Ratten“ ist Gerhart Hauptmanns meistgespieltes Stück. In der Tragikomödie prallen Lebensthemen aufeinander, die auch über hundert Jahre nach der Erstaufführung noch aktuell sind. Es geht um ungewollte Schwangerschaft und unerfüllten Kinderwunsch, um unerlaubte Liebe und unerhörte Sehnsucht, um Fürsorge und Emanzipation, ums Elternsein – und immer wieder ums Theater, um Perspektiven auf […]

Die Ratten

Regie: Lilja Rupprecht „Die Ratten“ ist Gerhart Hauptmanns meistgespieltes Stück. In der Tragikomödie prallen Lebensthemen aufeinander, die auch über hundert Jahre nach der Erstaufführung noch aktuell sind. Es geht um ungewollte Schwangerschaft und unerfüllten Kinderwunsch, um unerlaubte Liebe und unerhörte Sehnsucht, um Fürsorge und Emanzipation, ums Elternsein – und immer wieder ums Theater, um Perspektiven auf […]

Mujer Tanztheater

Choreografie: Sara Lu Nein heißt Nein. Punkt. Was aber, wenn diese Selbstverständlichkeit sich auflöst? In Deutschland wird jede vierte Frau mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von physischer oder sexualisierter Gewalt durch ihren Partner. Mädchen und Frauen mit Behinderung erleben zwei bis dreimal häufiger Gewalt als der Bevölkerungsdurchschnitt. Die spanische Choreografin Sara Lu thematisiert gemeinsam mit dem […]

Mujer Tanztheater

Choreografie: Sara Lu Nein heißt Nein. Punkt. Was aber, wenn diese Selbstverständlichkeit sich auflöst? In Deutschland wird jede vierte Frau mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von physischer oder sexualisierter Gewalt durch ihren Partner. Mädchen und Frauen mit Behinderung erleben zwei bis dreimal häufiger Gewalt als der Bevölkerungsdurchschnitt. Die spanische Choreografin Sara Lu thematisiert gemeinsam mit dem […]

Die Ratten

Regie: Lilja Rupprecht „Die Ratten“ ist Gerhart Hauptmanns meistgespieltes Stück. In der Tragikomödie prallen Lebensthemen aufeinander, die auch über hundert Jahre nach der Erstaufführung noch aktuell sind. Es geht um ungewollte Schwangerschaft und unerfüllten Kinderwunsch, um unerlaubte Liebe und unerhörte Sehnsucht, um Fürsorge und Emanzipation, ums Elternsein – und immer wieder ums Theater, um Perspektiven auf […]

Die Ratten

Regie: Lilja Rupprecht „Die Ratten“ ist Gerhart Hauptmanns meistgespieltes Stück. In der Tragikomödie prallen Lebensthemen aufeinander, die auch über hundert Jahre nach der Erstaufführung noch aktuell sind. Es geht um ungewollte Schwangerschaft und unerfüllten Kinderwunsch, um unerlaubte Liebe und unerhörte Sehnsucht, um Fürsorge und Emanzipation, ums Elternsein – und immer wieder ums Theater, um Perspektiven auf […]

Die Ratten

Regie: Lilja Rupprecht „Die Ratten“ ist Gerhart Hauptmanns meistgespieltes Stück. In der Tragikomödie prallen Lebensthemen aufeinander, die auch über hundert Jahre nach der Erstaufführung noch aktuell sind. Es geht um ungewollte Schwangerschaft und unerfüllten Kinderwunsch, um unerlaubte Liebe und unerhörte Sehnsucht, um Fürsorge und Emanzipation, ums Elternsein – und immer wieder ums Theater, um Perspektiven auf […]

WORKSHOP FÜR POESIE DER MEHRSPRACHIGKEIT: Planetenspatzen

DO 23.6. | 12.00–15.00 | Akademie der Künste | Eintritt frei | 2.–6. Klasse Mit Andrea Karimé, Dichterin Deutschland Das Poesielehrbuch „Planetenspatzen“ feiert auf dem 23. poesiefestival berlin seine sprachbunte Premiere. Die vorliegenden Gedichte sind dabei durch das Phänomen der „falschen Freunde“ inspiriert. Dabei steht das „lengevitch angeln“ mittels Sprachspiel und Sprachklang an erster Stelle. […]

BUCHPREMIERE: Planetenspatzen

DO 23.6. | 10.00–11.00 | Akademie der Künste | Eintritt frei | 2.–6. Klasse Mit Andrea Karimé, Dichterin Deutschland Moderation: Uljana Wolf, Dichterin Deutschland „In der Muttersprache sind die Worte den Menschen angeheftet, sodass man selten spielerische Freude an der Sprache empfinden kann. Dort klammern sich die Gedanken so fest an die Worte, dass weder […]

TRICKMISCH!

MI 22.6. | 9.00–12.00 | Akademie der Künste | 3 € MEDIENWORKSHOP Mit Julia Kapelle, Poesiefilmerin und Medienpädagogin Deutschland Für Willkommensklassen (1.-10. Klasse) Das MOBILE SPRACHLABOR Trickmisch ist seit 2014 ständig unterwegs: Mit dem Trickkoffer voller Figuren und Kameras in der Tasche können Kinder trickfilmen, schneiden und animieren. Dafür werden Bilder gezeichnet, als Schattensilhouetten ausgeschnitten, […]

ALLES IST ERLEUCHTET: DER STAR IN UNS

MI 22.6. | 9.00–12.00 | Akademie der Künste | 3 € | 8.–12. Klasse WORKSHOP Mit Ayon Mukherji, Dichter und Musiker Deutschland Hip-Hop ist ein Genre, in dem es viel um Identitäten geht. Ehrliches Vertrauen zum Publikum lässt die (vorgestellte) Identität magnetisch wirken. Gemeinsam mit dem Dichter und Musiker Ayon Mukherji erkunden Jugendliche das zentrale […]

VON ANNA HUMPELHEXE BIS ZACHARIAS ZAPPELBEIN

DI 21.6. – DO 23.6. | 9.00–12.30 | LesArt | Eintritt frei | 3.–4. Klasse AUSSTELLUNG & INTERAKTIVE FÜHRUNG Mit Franziska Bauer Deutschland | Edda Eska Deutschland | Sylvia Habermann Deutschland Anlässlich des 100. Geburtstags des Schriftstellers Franz Fühmann zeigt LesArt, das Berliner Zentrum für Kinder- und Jugendliteratur, Originalillustrationen zu seinen Texten. Im Rahmen der […]

VON ANNA HUMPELHEXE BIS ZACHARIAS ZAPPELBEIN

DI 21.6. – DO 23.6. | 9.00–12.30 | LesArt | Eintritt frei | 3.–4. Klasse AUSSTELLUNG & INTERAKTIVE FÜHRUNG Mit Franziska Bauer Deutschland | Edda Eska Deutschland | Sylvia Habermann Deutschland Anlässlich des 100. Geburtstags des Schriftstellers Franz Fühmann zeigt LesArt, das Berliner Zentrum für Kinder- und Jugendliteratur, Originalillustrationen zu seinen Texten. Im Rahmen der […]

VON ANNA HUMPELHEXE BIS ZACHARIAS ZAPPELBEIN

DI 21.6. – DO 23.6. | 9.00–12.30 | LesArt | Eintritt frei | 3.–4. Klasse AUSSTELLUNG & INTERAKTIVE FÜHRUNG Mit Franziska Bauer Deutschland | Edda Eska Deutschland | Sylvia Habermann Deutschland Anlässlich des 100. Geburtstags des Schriftstellers Franz Fühmann zeigt LesArt, das Berliner Zentrum für Kinder- und Jugendliteratur, Originalillustrationen zu seinen Texten. Im Rahmen der […]

WIE KOMMT ES, DASS GRENZEN, DIE UNS TRENNEN, UNS VEREINEN?

DI 21.6. | 9.00–12.00 | Max-Beckmann-Oberschule | 3 € | 8.–10. Klasse SPOKEN-WORD-WORKSHOP Mit Bas Böttcher, Dichter und Spoken-Word-Artist Deutschland Umwelt und Nachhaltigkeit, Mobilität, Vielfalt gut leben, Genuss von Freiheit für alle – den meisten Jugendlichen ist sehr bewusst, dass Europa immer im Werden und auch oft bedroht ist. Der Dichter und Spoken-Word-Artist Bas Böttcher […]

Konkrete Poesie aus Zeitschriften und Büchern – PERFEKT VERSTECKT!

DI 21.6. | 9.00–12.00 | Akademie der Künste | 3 € | 8.–10. Klasse KUNST- UND POESIEWORKSHOP Mit Sylvia Krupicka, Dichterin und Lyrikvermittlerin Deutschland   Manche Gedichte muss man nicht schreiben, nur finden. Aus Mathebüchern, Zeitschriften und alten Romanen lassen sich mithilfe von Erasure-Techniken die aufregendsten neuen Gedichte basteln. Die Dichterin Sylvia Krupicka führt Jugendliche […]

FARBEN IM GEDICHT

DI 21.6. | 9.00–12.00 | Akademie der Künste | 3 € | 1.–3. Klasse WORKSHOP Mit Tanja Dückers, Dichterin und Poesiepädagogin Deutschland Von rosa ausgemalter Zukunft zu grünender Hoffnung. Die Dichterin, Kinderbuchautorin und Übersetzerin Tanja Dückers erzählt aus ihrem Buch „Katzenaugen-grüne-Trauben-Blitzer-Glitzer-Geistergrün“ und verführt Grundschulkinder zu fantastischen Farbpoesiespielereien. Wenn nicht anders angegeben, finden alle Workshops auf […]

MEIN DENKGESCHENK: WIR

DI 21.6. | 9.00–12.00 | Akademie der Künste | 3 € | 1.–6. Klasse WORKSHOP Mit Eva Stollreiter, Philosophin und Autorin Deutschland „Kinder leben in Fragen, Erwachsene leben in Antworten“, meinte einst der Schweizer Autor Peter Bichsel. Die Philosophin und Mitgründerin des Kinderphilosophievereins Die kleinen Denker e.V., Eva Stollreiter, bringt große Begriffe auf Denk- und […]

MEIN PRINZ, ICH BIN DAS GHETTO

MI 15.6. | 10.00–18.00 (inkl. Pausen) | Haus für Poesie | 19 € Mit Dinçer Güçyeter Deutschland | Nancy Hünger Deutschland | Dean Ruddock Deutschland Für Lyrik begeistern! Die Fortbildung bietet LyrikvermittlerInnen sowie Lehrkräften (Klassen 8–12) die Möglichkeit, sich mit kompetenter Begleitung aktiv mit aktuellen Verfahren der Analyse und Vermittlung von Gegenwartslyrik vertraut zu machen. […]

INSZENIERUNG: Was will Niyazi in der Naunynstrasse?

DO 23.6. | 19.30 | Studio | 10/7 € bzw. 14/9 € Kombiticket mit Poesiegespräch EINE INSZENIERUNG – PREMIERE Regie: Leopold von Verschuer Bühnenfassung von Aras Örens „Berliner Trilogie“: Björn Kuhligk DarstellerInnen: Sylvana Seddig | Leopold von Verschuer | Matthias Rheinheimer „Europa, deine Geschichte / ist eine riesige blutende Wunde. / Und wenn das Blut […]

POESIEGESPRÄCH ZUR INSZENIERUNG: Was will Niyazi in der Naunynstrasse?

DO 23.6. | 17.30 | Clubraum | 6/4 € bzw. 14/9 € Kombiticket mit Inszenierung LESUNG UND GESPRÄCH VOR DER PREMIERE Mit Aras Ören, Schriftsteller, Journalist, Schauspieler Türkei/Deutschland | Leopold von Verschuer, Regisseur Deutschland | Björn Kuhligk, Autor Deutschland Seine Gedichte sind bis heute erschreckend aktuell: Vor über 40 Jahren verdichtete Aras Ören in seiner […]

PERSISCHE LYRIK IM EUROPÄISCHEN EXIL: So viel vom Vaterland, wie ich in meinem Koffer hab

MI 22.6. | 19.30 | Halle 3 | 10/7 € LESUNG, GESPRÄCH UND MUSIK Mit den DichterInnen Alireza Abiz Iran/Großbritannien | Fatemeh Ekhtesari Iran/Norwegen | Mahmood Falaki Iran/Deutschland | Mudzgan Schaffa Afghanistan/Deutschland Musik: Roshanak Rafani Iran/Deutschland (Daf, Tombak und Percussion) | Cymin Samawatie Deutschland (Gesang und Klavier) | Ralf Schwarz Deutschland (Kontrabass) Moderation: Maryam Aras, […]

VERSSchmuggel Bosnisch/Kroatisch/Montenegrinisch/Serbisch – Deutsch

DI 21.6. | 20.00 | Kleines Parkett | 10/7 € bzw. 14/9 € Kombiticket mit Poesiegespräch LESUNG Mit den DichterInnen Bjanka Alajbegović Bosnien und Herzegowina | Alen Brlek Kroatien | Sandra Burkhardt Deutschland | Daniela Chana Österreich | Nikola Ćorac Montenegro | Franziska Füchsl Österreich | Sascha Garzetti Schweiz  | Almin Kaplan Bosnien und Herzegowina […]

POESIEGESPRÄCH ZUM VERSSCHMUGGEL: Gemeinsame Sprache dort unddeutschsprachiger Raum hier

DI 21.6. | 18.00 | Clubraum | 6/4 € bzw. 14/9 € Kombiticket mit VERSschmuggel LESUNG UND GESPRÄCH MIT VERSSCHMUGGEL AUTORINNEN/AUTOREN Mit Bjanka Alajbegović Bosnien und Herzegowina | Daniela Chana Österreich | Sascha Garzetti Schweiz | Almin Kaplan Bosnien und Herzegowina Moderation: Max Czollek, Lyriker und Essayist Deutschland DichterInnen aus dem multiethnischen Bosnien und Herzegowina […]

ZEBRA-POESIEFILMCLUB: Best of ZEBRA 2021/22

DI 21.6. | 18.00 | Studio | 8/5 € FILMPROGRAMM, LESUNG UND GESPRÄCH Mit den Filmemachern und Dichtern Ghayath Almadhoun Palästina/Schweden | Eduard Escoffet Spanien Moderation: Alexander Gumz, Dichter und künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival Deutschland | Thomas Zandegiacomo Del Bel, künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival Deutschland Weil die ZEBRA Poetry […]

DICHTERABEND Lutz Seiler: Moosbrand Reloaded

MO 20.6. | 21.00 | Clubraum | 10/7 € Mit den AutorInnen Thomas Böhme Deutschland | Annett Gröschner Deutschland | Thomas Kunst Deutschland | Kathrin Schmidt Deutschland sowie Max Gogolin, Trompeter Deutschland | Max Feig, Gitarrist Deutschland Einführung und Moderation: Lutz Seiler, Autor Deutschland Kuration: Lutz Seiler „Moosbrand“ stammt aus einer Zeit, als Zeitschriften noch […]

TEXTTANZ: Mythos, Geist und Körper PERFORMANCES

MO 20.6. | 19.30 | Kleines Parkett | 14/9 € „Undine tanzt!“ mit Dean Ruddock, Spoken-Word-Artist Deutschland | Willie Stark, Choreografin und Tänzerin Frankreich | Kinga Tóth, Soundpoetin Ungarn „Deep Inside“ mit Ania Nowak, Choreografin und Tänzerin Polen sowie Kostüm: Grzegorz Matląg Polen | Ton: Justyna Stasiowska Polen „Schulter von α und anderen, fernen Ländern“ […]

POESIEWORKSHOP: Silence/Presence

MO 20.6. | 13.30–15.00 | Halle 3 | Eintritt frei Mit Raymond Antrobus, Dichter Jamaika/Großbritannien 7.-12. Klasse & alle Interessierten Ein Poesieworkshop rund um die Themen Stille und Präsenz. Der jamaikanisch-britische Dichter, Lyrikvermittler und Klima-Aktivist Raymond Antrobus beschreibt sich als „investigator of missing sounds“, seine Gedichte bringen neue Töne sowohl in unser Verhältnis zu Natur […]

PREISVERLEIHUNG UND LESUNG: Silence/Presence

MO 20.6. | 11.00–12.00 | Clubraum | Eintritt frei Mit Raymond Antrobus, Dichter Jamaika/Großbritannien Moderation: British Council 7.-12. Klasse & alle Interessierten Zum dritten Mal waren Schulklassen dazu eingeladen, sich im Rahmen eines Wettbewerbs vom British Council und dem Haus für Poesie mit dem Werk einer wichtigen englischsprachigen Gegenwartsstimme auseinanderzusetzen. In diesem Jahr konnten Jugendliche […]

BERLINER REDE ZUR POESIE 2022 – Michèle Métail: DIE ZWISCHENSPRACHE

SO 19.6. | 19.30 | Halle 3 | 10/7 € Mit Michèle Métail, Dichterin Frankreich Michèle Metail (geboren 1950 in Paris) schreitet in 17 Kapiteln die Stationen der eigenen Werkgeschichte ab. Vom unendlichen Gedicht, das von einer sich ständig erneuernden Komposita-Kette ausgeht, über die rein mündlichen Veröffentlichungen, die den Text als „Wurf des Wortes in […]

POETISCHE GEHMEDITATION: Resonance As Reading As Resonance

SO 19.6. | 15.00, 16.00 und 17.00 | Vorplatz | Eintritt frei Mit Elena Kaufmann, Dichterin und Yogalehrerin Deutschland Ein Gedicht lesen oder den Sonntag – im Fokus der Performance steht Resonanzfähigkeit als Praxis, in der und für die wir zuerst einmal ein Körper sind, ein atmender, hörender, und ja, immer auch ein Körper zwischen […]

POETISCHE GEHMEDITATION: Resonance As Reading As Resonance

SO 19.6. | 15.00, 16.00 und 17.00 | Vorplatz | Eintritt frei Mit Elena Kaufmann, Dichterin und Yogalehrerin Deutschland Ein Gedicht lesen oder den Sonntag – im Fokus der Performance steht Resonanzfähigkeit als Praxis, in der und für die wir zuerst einmal ein Körper sind, ein atmender, hörender, und ja, immer auch ein Körper zwischen […]

WORKSHOP: Sommerhaiku Mit Drucken

SO 19.6. | 15.00–18.00 | Vorplatz | Eintritt frei Mit Karla Reimert, Dichterin Deutschland und Natsuyo Koizumi, Künstlerin Japan/Deutschland Wir falten Sommertiere aus schönstem Origami-Papier, üben uns in japanischer Kalligrafie und schreiben bunte Jahreszeiten-Haikus. Wir lernen die Techniken der Kaltnadelradierung kennen und drucken Lieblingsmotive. Alle sind eingeladen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, Neugier genügt. Projektleitung: Karla […]

LYRIKLOUNGE für die ganze Familie

SO 19.6. | 15.00–18.00 | Vorplatz | Eintritt frei Eine Lyriklounge für die ganze Familie. Märchen kneten, Buchstabenbänder basteln, Buchstaben auf Bodies painten, Buchstabensuppe löffeln, poetische Memories puzzeln, Lesestifte testen, Gedichte lesen, Verse reimen und auf dem Lyrikmarkt gemeinsam spannenden Sprachspaß erspinnen! Projektleitung: Karla Montasser, Lena Scheitz   Das Partizipations- und Workshop-Programm der Poetischen Bildung […]

LYRIKMARKT: Büchermarkt

SO 19.6. | 14.00–19.00 | Studiofoyer und Vorplatz | Eintritt frei Am Sonntag wird die Akademie der Künste zum poetischen Wimmelbild. Im Buchengarten lesen DichterInnen und ÜbersetzerInnen. Lyrikbände und -zeitschriften können auf dem Büchermarkt gekauft werden. u. a. mit außer.dem | BELLA triste | Bücherbunker | Dagyeli Verlag | Distillery Press | Edit | edition […]

LYRIKMARKT: Lesungen im Buchengarten

SO 19.6. | 14.00–19.00 | Buchengarten | Eintritt frei Kathrin Bach | Irina Bondas | Hannah Bründl | Katia Sophia Ditzler | Dominik Dombrowski | Athena Farrokhzad | Dinçer Güçyeter | Anna Hetzer | Jan Imgrund | Ozan Zakariya Keskinkılıç | Christoph Klimke | Ursula Krechel | Steve Mekoudja | Peter Neumann | Ronya Othmann […]

DIE TRAUMFABRIK – Poetische Kartographie von Afrikas neuer Urbanität

SA 18.6. | 19.00 | Studio | 14/9 € GESPRÄCHE, LESUNGEN, MUSIK & KONZERT Mit Fiston Mwanza Mujila Kongo/Österreich | Kareyce Fotso Kamerun | Elom20ce Togo | Ngwatilo Mawiyoo Kenia | Mpho Matsipa Südafrika | Elisio Macamo Mosambik/Schweiz | Nick Makoha Uganda/Großbritannien | Theresa Lola Nigeria/Großbritannien | Musik: Kareyce Fotso Kamerun | Batila & the […]

POESIEGESPRÄCH: Kim Yideum – Auch mein Wörterbuch blutet

MI 22.6. | 18.00 | Clubraum | 6/4 € Mit Kim Yideum, Autorin Südkorea und Simone Kornappel Deutschland Kim Yideum schreibt eine vielstimmige, wilde, feministische Poesie, in der es vor schrägem Personal nur so wimmelt. Mit expliziter Erotik, dreckigen Sätzen und einem Höchstmaß an lyrischer Energie entlarvt sie die verkrusteten Strukturen des Patriarchats – nicht […]

POESIEGESPRÄCH: Julia Wong Kcomt – In Peru sieht niemand wie irgendwer aus

DI 21.6. | 17.00 | Clubraum | 6/4 € Mit Julia Wong Kcomt, Autorin Peru und Rike Bolte, Autorin und Übersetzerin Deutschland Julia Wong Kcomt stammt auf einer chinesisch-peruanischen Familie und lebt in Lima und Lissabon. Die Erfahrung der Diaspora ist prägend für ihre Texte, die sich zwischen brasilianischer und argentinischer Poesie bewegen. Von der […]

POESIEGESPRÄCH: Agustín Fernández Mallo – So werden Könige geboren

MO 20.6. | 18.15 | Clubraum | 6/4 € Mit Agustín Fernández Mallo, Autor Spanien und Timo Berger, Übersetzer Deutschland Agustín Fernández Mallo ist Physiker, Romanschriftsteller und Dichter. Er gehört der sogenannten Nocilla-Bewegung an, die ihren Namen von Fernández Mallos Romantrilogie, einem Punksong und einer Nussnougat-Creme ableitet. Seine Dichtung, die als Afterpop oder Zapping-Literatur bezeichnet […]

POESIEGESPRÄCH: Raymond Antrobus – Can we disagree graciously?

SO 19.6. | 17.30 | Clubraum | 6/4 € Mit Raymond Antrobus, Autor Jamaika/Großbritannien und Sonja vom Brocke, Autorin und Übersetzerin Deutschland Raymond Antrobus kommt aus dem Umfeld der London Slam und Open Mic-Szene. Er schreibt autobiographische Texte über sein jamaikanisch-britisches Erbe und über die Erfahrung der Gehörlosigkeit, die bei ihm im Alter von sechs […]

POESIEGESPRÄCH: Mihret Kebede – Intimes Exil

SA 18.6. | 17.00 | Clubraum | 6/4 € Mit Mihret Kebede, Autorin Äthiopien und Rike Scheffler, Autorin und Übersetzerin Deutschland Mihret Kebede ist nicht allein Dichterin, Performerin und bildende Künstlerin, sie organisiert auch Festivals, ist Mitbegründerin von Tobiya Poetic Jazz, des Künstlerkollektivs Netsa Art Village und des Videokunstfestivals Addis. Das Denken und Handeln in […]

POESIEGESPRÄCH: Halyna Kruk – Da webt die haarige Spinne der Schwermut

SA 18.6. | 16.00 | Clubraum | 6/4 € Mit Halyna Kruk, Autorin Ukraine und Claudia Dathe, Übersetzerin Deutschland Die Texte der Dichterin Halyna Kruk kommen und reagieren auf die unmittelbare Wirklichkeit, auch und gerade in Zeiten der Krise und des Krieges. Sie schreibt über das Verschwinden, die schnellfliegenden Sommerwochen und die Schwere, welche sich […]

WELTKLANG – Nacht der Poesie

FR 17.6. | 19.30 | Studio | 14/9 € inkl. Anthologie LESUNG UND PERFORMANCE Mit Raymond Antrobus Jamaika/Großbritannien | Agustín Fernández Mallo Spanien | Dorothea Grünzweig Deutschland | Mihret Kebede Äthiopien und Robert Lippok Deutschland (Musik) | Kim Yideum Südkorea | Wulf Kirsten Deutschland | Halyna Kruk Ukraine | Aleš Šteger Slowenien und Jure Tori […]

Bundeswettbewerb lyrix für junge Lyrik – DANN EILT BEI JEDEM TRITT EIN KLICK-KLACK DEN SCHRITTEN VORAUS

FR 17.6. | 14.00 | Clubraum | Eintritt frei PREISVERLEIHUNG 9.-12. Klasse & alle Interessierten Moderation: lyrix lyrix feiert! Der Lyrikwettbewerb für Jugendliche zwischen 10 und 20 Jahren zeichnet die JahrespreisträgerInnen in der Altersgruppe 15–20 aus. Mehr Informationen unter bundeswettbewerb-lyrix.de Die Veranstaltung ist Teil des poesiefestival berlin: poesiefestival.org Das poesiefestival berlin ist ein Projekt vom […]

BULLAUGEN – Lesungen der 15. young poems und open poems

SO 19.6. | 15.00–17.00 | Halle 3 | Eintritt frei Gedichte, Gedanken und Gespräche zur jüngsten Lyrik. Die Lesungen zum 15. Geburtstag des Ausbildungsprogramms am Haus für Poesie bieten Ein- und Ausblicke in die Werkstätten der young poems unter der Leitung von Nancy Hünger und Tanasgol Sabbagh sowie den open poems unter der Leitung von […]

BULLAUGEN – Lesungen der 15. young poems und open poems

FR 17.6. | 16.00–18.00 | Clubraum | Eintritt frei Gedichte, Gedanken und Gespräche zur jüngsten Lyrik. Die Lesungen zum 15. Geburtstag des Ausbildungsprogramms am Haus für Poesie bieten Ein- und Ausblicke in die Werkstätten der young poems unter der Leitung von Nancy Hünger und Tanasgol Sabbagh sowie den open poems unter der Leitung von Nadja […]

BULLAUGEN – Lesungen der 15. young poems und open poems

FR 17.6. | 12.00–14.00 | Clubraum | Eintritt frei Gedichte, Gedanken und Gespräche zur jüngsten Lyrik. Die Lesungen zum 15. Geburtstag des Ausbildungsprogramms am Haus für Poesie bieten Ein- und Ausblicke in die Werkstätten der young poems unter der Leitung von Nancy Hünger und Tanasgol Sabbagh sowie den open poems unter der Leitung von Nadja […]

RAMBAZAMBA ATELIER-AUSSTELLUNG: Die Natur, die mich ausmacht II

DI 14.6. – MO 27.6. (MO–FR) | tgl. 14.00–17.00 | Eintritt frei Mit Angela Bürgel Deutschland | Sabine Kaemmel Deutschland | Eberhard Pastow Deutschland | Mario Peinze Deutschland | Kira Walter Deutschland Kuration: Kathrin Schittkowski | Angelika Dubufé | Tanja Dückers Was verbindet uns alle miteinander, was macht uns aus? Zum zweiten Mal haben sich […]

Echoes from the Future

MI 22.6. | 21.30 | Kleines Parkett | 8/6 € PERFORMANCE UND KÜNSTLERINNENGESPRÄCH (im Rahmen der Festivalausstellung) Mit Rike Scheffler Deutschland Moderation: Frieder von Ammon Deutschland „Was magst du bergen auf Erden?“ Rike Scheffler performt musikalische Rituale des Übergangs, eindringliche, sinnliche Gedichte aus einer möglichen Zukunft, die als Echos zu uns in die Gegenwart schallen. […]

ANCESTORS OF THE BLUE MOON

MI 22.6. | 16.30 und 20.00 | Sesselclub | 8/6 € | Begrenzte Teilnehmendenzal HEILENDES RITUAL MIT GONGS (im Rahmen der Festivalausstellung) Mit Himali Singh Soin Indien/Großbritannien | David Soin Tappeser Deutschland Heilendes Ritual mit Klangbad aus Singh Soins neu erschienenen Gedichts-Gebetsbuch „Ancestors of the Blue Moon.“ Einführung auf Deutsch und Englisch, Teilnahme auch ohne […]

ANCESTORS OF THE BLUE MOON

MI 22.6. | 16.30 und 20.00 | Sesselclub | 8/6 € | Begrenzte Teilnehmendenzal HEILENDES RITUAL MIT GONGS (im Rahmen der Festivalausstellung) Mit Himali Singh Soin Indien/Großbritannien | David Soin Tappeser Deutschland Heilendes Ritual mit Klangbad aus Singh Soins neu erschienenen Gedichts-Gebetsbuch „Ancestors of the Blue Moon.“ Einführung auf Deutsch und Englisch, Teilnahme auch ohne […]

SelbstVERSuche: Dear Futures

MO 20.6. | 15.00–17.00 | Studiofoyer | 3 € | Ab 18 Jahren WORKSHOP (im Rahmen der Festivalausstellung) Mit Rike Scheffler, Lyrikerin, Performerin und Klangkünstlerin Deutschland Dieser Workshop widmet sich dem realitätsschaffenden Potenzial von Sprache. Die Kuratorin Rike Scheffler lädt ein, gemeinsam die Festivalausstellung AI ANCESTORS zu besuchen. Inspiriert von den in der Ausstellung sinnlich […]

MAKING KIN WITH PLANTS AND MACHINES

DI 14.6. | 18.00 | Foyerbühne | 8/6 € KOLLEKTIVES SCHREIBRUTAL UND KÜNSTLERINNENGESPRÄCH (im Rahmen der Festivalausstellung) Mit Rike Scheffler Deutschland | Louise Walleneit Deutschland | K Allado-McDowell USA Live Visuals und Video: Lucas Gutierrez Argentinien Moderation und Musik: Debashis Sinha Kanada K Allado-McDowell initiiert ein kollektives Schreibritual: mit Live-Visuals von Lucas Gutierrez, Debashis Sinhas immersiven Klängen, […]

FESTIVALAUSSTELLUNG: AI ANCESTORS – Making Kin in the Future

MI 15.6. und DO 16.6. | tgl. 13.00–19.00 sowie FR 17.6. – DO 23.6. | tgl. 13.00–22.00 | Erdgeschoss | Eintritt frei Mit Werken von K Allado-McDowell USA | Rike Scheffler Deutschland | Himali Singh Soin Indien/Großbritannien & David Soin Tappeser Deutschland | Louise Walleneit Deutschland Kuration: Rike Scheffler Ko-Kuration: Mathias Zeiske Wer sind „wir“, […]

POETS‘ CORNER Treptow-Köpenick – Lyrik in den Bezirken

DO 16.6. | 19.00–21.00 | TREPTOW-KÖPENICK | Eintritt frei Mit Ulrike Almut Sandig | Nadja Küchenmeister | Marko Pogačar | Avrina Prabala-Joslin | Mariam Rasheed | Donna Stonecipher Musik: INSOMNIA BRASS BAND Moderation: Elisa Weinkötz Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und […]

POETS‘ CORNER Mitte – Lyrik in den Bezirken: Fokus Schweiz

DO 16.6. | 19.00–21.00 | MITTE | Eintritt frei Mit Anna Jagdmann | Nora Schramm | Agnes Siegenthaler | Mathias Traxler Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke – in Bibliotheken, Gärten und Kulturzentren, […]

POETS‘ CORNER Pankow – Lyrik in den Bezirken

MI 15.6. | 19.30–21.30 | PANKOW | Eintritt frei Mit Kevin Junk | Hilá Lahav Musik: Anastasios Savvopoulos Moderation: Lara Sielmann Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke – in Bibliotheken, Gärten und Kulturzentren, […]

POETS‘ CORNER Lichtenberg – Lyrik in den Bezirken

MI 15.6. | 19.00–21.00 | LICHTENBERG | Eintritt frei Mit Petrus Akkordeon | Veronique Homann | Dionysis Kapsalis Moderation: Tobias Herold Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke – in Bibliotheken, Gärten und Kulturzentren, […]

POETS‘ CORNER Mitte – Lyrik in den Bezirken: Fokus Norwegen

MI 15.6. | 18.00–20.00 | MITTE | Eintritt frei Mit Simen Hagerup | Marte Huke Musik: Fredrik Rasten Moderation: Margitt Lehbert Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke – in Bibliotheken, Gärten und Kulturzentren, […]

POETS‘ CORNER Schöneberg-Tempelhof – Lyrik in den Bezirken

DI 14.6. | 18.00–20.00 | SCHÖNEBERG-TEMPELHOF | Eintritt frei Mit Galal Alahmadi | Rojin Namer | Barbara Felicitas Tax Moderation: Alexander Lehnert Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke – in Bibliotheken, Gärten und […]

POETS‘ CORNER Pankow – Lyrik in den Bezirken: Die Natur, die mich ausmacht II

DI 14.6. | 18.00–20.00 | PANKOW | Eintritt frei Mit Tanja Dückers | Nancy Hünger | Mario Peinze | Felix Schiller | Erec Schumacher Moderation: Karla Reimert Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke […]

POETS‘ CORNER Marzahn-Hellersdorf – Lyrik in den Bezirken

MO 13.6. | 18.30–20.00 | MARZAHN-HELLERSDORF | Eintritt frei Mit Josephine Bätz | Ahmad Katlesh | Marion Poschmann Moderation: Tillmann Severin Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke – in Bibliotheken, Gärten und Kulturzentren, […]

POETS‘ CORNER Steglitz-Zehlendorf – Lyrik in den Bezirken

SO 12.6. | 19.00–21.00 | STEGLITZ-ZEHLENDORF | Eintritt frei Mit Cecilía Barros Erismann | Douglas Pompeu | Viviane de Santana Paulo Musik: Vladimir Karparov Moderation: Timo Berger Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke […]

POETS‘ CORNER Spandau – Lyrik in den Bezirken

SO 12.6 | 16.00–18.00 | SPANDAU | Eintritt frei Mit Denise Pereira | Daniel Falb | Göksu Kunak | Sünje Lewejohann | Holger Teschke Moderation: Johann Reißer Der Warm-up vor dem Start des 23. poesiefestival berlin! Poets‘ Corner überzieht die ganze Stadt mit Gedichten. Berliner LyrikerInnen und MusikerInnen lesen und performen quer durch die Bezirke […]

Kollektives Kettengedicht zur Vielseitigkeit der Poesie

FR 17.6. – DO 23.6. | online   Zeitbrüche, gerade Entstehendes oder endgültig Vergangenes, utopische oder dystopische Räume und viele neue Verse für interkontinentales Möglichkeitsdenken: Wir sammeln Gedichte zum Thema ALL THAT POETRY! Vom 17. bis 23. Juni schreiben DichterInnen und BesucherInnen des Festivals gemeinsam an einem kollektiven Kettengedicht zur Vielseitigkeit der Dichtung. Aus jeder […]

Lesung: Diti Ronen. „So als ob niemals es gegeben hier…“

כְאִּלּוּ מֵּעוֹלָם לֹא הָיְתָה פֹה Ein Lese- und Gesprächsabend mit der israelischen Lyrikerin Diti Ronen, Tel Aviv (Hebräisch / Englisch mit deutscher Übersetzung) In ihren sorgsam gestalteten Gedichten erzählt Diti Ronen, als Tochter einer Überlebenden in Israel geboren, von der Suche nach Heimat und Sprache, von Wanderschaft und Familie, dem Fluss der Generationen und – […]

Kinderfest

Um 14 Uhr wird ein spektakuläres Maifeuer im großen Biergarten der Kulturbrauerei entfacht und für die Kleinen gibt es Stockbrot an Feuerschalen. Drumherum bringen euch die Prinzessinnen und Superhelden zum Staunen und im Restaurant des Soda Clubs werdet ihr von Freddie Lindo verzaubert. Als weiteres Highlight könnt Ihr euch von angehenden Profis der Hasso-von-Hugo-Maskenbildnerschule vor […]

lyrikklub

An jedem letzten Sonntag im Monat trifft sich der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Der lyrikklub wird von den TeilnehmerInnen selbst moderiert und findet derzeit ausschließlich digital statt.

weiter (virtuell) im text

Aus weiter im text wird weiter virtuell im text! Die offene Schreibwerkstatt für junge AutorInnen bis einschließlich 18 Jahre des Wortbau e.V. (ehemals Schreibende Schüler e.V.) geht weiter als virtuelle Schreibwerkstatt. Gefördert vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung und in freundlicher Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow. „weiter im text“ ist ein […]

DAS GEDICHT IN SEINEM JAHRZEHNT IX

Lesung & Gespräch mit Yevgeniy Breyger Dichter, Frankfurt am Main | Michael Lentz Dichter, Berlin | Moderation Gregor Dotzauer Literaturkritiker, Berlin In der neunten Veranstaltung der Reihe Das Gedicht in seinem Jahrzehnt begegnen sich die Dichter Yevgeniy Breyger (geboren 1989 in Charkiw, Ukraine) und Michael Lentz (geboren 1964 in Düren). Zwei Dichter, zwei Generationen und […]

GEGENWARTSPROOF: Ted Hughes

Lesung & Gespräch mit Jan Wagner Dichter und Übersetzer, Berlin | Andrea Paluch Autorin und Übersetzerin, Flensburg und Berlin | Moderation Norbert Hummelt Dichter und Übersetzer, Berlin Ted Hughes (geboren 1930 in Mytholmroyd in West Yorkshire; gestorben 1998 in London) wurde früh mit seinem ersten Gedichtband Hawk in the Rain (1957) berühmt. Gleichzeitig war er […]

„Ich werde dichten mit dem Faden meiner Hoffnung“. Dichterinnen aus dem Irak

Lesung & Gespräch mit Farah Doskey Autorin, Dohuk | Enas Philip Autorin, Bagdad | Moderation Claudia Kramatschek Literaturkritikerin, Heidelberg „Ich werde dichten mit dem Faden meiner Hoffnung, der / herabhängt von der Sonne“, schreibt die junge Autorin Enas Philip. Die eingeladenen Autorinnen sind seit Jahren verbunden im gemeinsamen Arbeiten im Netzwerk Inana. Mit dessen Gründung […]

alles, was ich weiß – tout ce que je sais: Der Marché de la Poésie zu Gast in Berlin

Lesung & Gespräch mit Nadine Agostini Dichterin, Toulon | Anne-James Chaton Dichter, Paris | Moderation Cia Rinne Autorin, Soundpoetin, Klangkünstlerin, Berlin Jedes Jahr im Juni – Pandemiezeiten ausgenommen – versammeln sich etwa 500 Lyrik-Verlage und Zeitschriften auf dem Place Saint-Sulpice in Paris. Vorab geht er auf Reisen: „La Périphérie“ ist auch in diesem Jahr zu […]

LIEDER UND DICHTER: Wagner und sein Kreis

Lesung & Konzert mit Tobias Roth Autor, München | Alexandra Hutton Sängerin, Berlin | Dean Murphy Sänger, Berlin | Matthew Newlin Sänger, Berlin | John Parr Pianist, Berlin Die Veranstaltungsreihe in Zusammenarbeit mit der Deutschen Oper Berlin vereint Liederabend und Dichterlesung. Klassisches Kunstlied meets moderne Lyrik. Kein bedeutender Komponist der Romantik konnte sich dem Schreiben […]

Tomas Venclova: Der lakonische Elegiker

Lesung & Gespräch mit Tomas Venclova Autor, New Haven | Moderation Cornelius Hell Übersetzer, Wien Tomas Venclova (*1937 Klaipéda, Litauen) bildet gemeinsam mit seinen früheren Weggefährten Czesław Miłosz und Joseph Brodsky ein osteuropäisches Dreigestirn von weltliterarischem Rang. Durs Grünbein spricht von einem „geheimen Kanon“. Venclovas Werk entfaltet gerade deshalb einen so großen sprachlichen Reichtum, weil […]

lyrikklub

An jedem letzten Sonntag im Monat trifft sich der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Der lyrikklub wird von den TeilnehmerInnen selbst moderiert und findet derzeit ausschließlich digital statt.

Poesie für die Ukraine. Solidaritätsaktion

Bipoetry (Rasuleva / Delfinov) Nata Yeromenko Sergio Garau Inna Krasnoper Liza Polyakova (impro-performance) Tim Postovit Kira Shmyreva, Аlisa Shampanska & Hleb Nasuschscny Nadia Telenchuk Mila Uman (Änderungen möglich) Mehrsprachige Dichter*innen lesen in PANDA platforma. Das gesammelte Geld geht an die Flüchtlingshilfe in Berlin. Eintritt: Spende

Aufzeichnung des Welttags der Poesie 2022

Lesung mit Ramy Al-Asheq, Palästina/Syrien | Mirko Bonné, Hamburg | Athena Farrokhzad, Schweden | Daryna Gladun, Ukraine | Endre Kukorelly, Ungarn | Moderation Marie Kaiser Journalistin, Berlin Seitdem er im Jahr 2000 ins Leben gerufen wurde, feiern wir ihn gemeinsam: den UNESCO-Welttag der Poesie. AutorInnen aus verschiedenen Teilen der Welt lesen ihre Texte im Original – dazu erklingen die deutschen Übersetzungen. Der UNESCO-Welttag der Poesie würdigt den Stellenwert der Poesie, […]

Online: Was machen die Resonanzen?

Lesung & Gespräch mit Léonce W. Lupette Autor und Übersetzer, Buenos Aires | Klaus Laabs Übersetzer, Berlin | Moderation Esther Andradi Autorin, Berlin und Buenos Aires José Lezama Lima (geboren 1910 in Havanna, gestorben 1976 ebenda), der Unbewegliche Wanderer, wie er sich selbst nannte, ist ein Jahrhundertdichter. Neben Alejo Carpentier ist er der große Meister des lateinamerikanischen Neobarocks, das durch eine ironisch überorchestrierte, […]

Online: Prahlerisch der Flötist, unbändig der Gott

Lesung & Gespräch mit Polina Barskova Dichterin, Berkeley | Daniel Jurjew Übersetzer und Schriftsteller, Frankfurt am Main | Olga Martynova Dichterin und Übersetzerin, Frankfurt am Main | Moderation Steffen Popp Dichter und Übersetzer, Berlin Jelena Schwarz (geboren 1948 in Leningrad, gestorben 2010 in Sankt Petersburg) galt als wichtigste Lyrikerin der inoffiziellen Lyrikszene in Petersburg. Ihr Freund, der Dichter Oleg Jurjew, stellte sie in eine Reihe mit DichterInnen […]

29.03.2022 Schraffuren. Zeichnungen von Hans Funk

Herausgeber: Tobias Funk Texte von Felix Billeter, Angelika Grepmair-Müller & Andreas Strobl Hans Funk (1928–2002) hatte sich in vielen Ausstellungen seit den 1960er- und 1970er-Jahren einen Namen als Zeichner mit seinen großformartigen Tuschzeichnungen gemacht. Der Künstler lebte und arbeitete abseits der Metropolen mit ihren Akteuren des Kunstmarkts als Kunstlehrer im niedersächsischen Lüneburg. Mit der von seinem Sohn […]

Paul van Ostaijen: „De Aftocht / Der Rückzug“

Lesung & Gespräch mit Paul Bogaert | Anneke Brassinga | Karosh Taha | Seda Tunç | Tom Van de Voorde | Moderation Willem Bongers-Dek | Anna Eble Der flämische Dichter Paul van Ostaijen (geboren 1896 in Antwerpen, gestorben 1928 in Miavoye-Anthée) war ein Expressionist, dessen Werk sich den Einflüssen des Dadaismus und des frühen Surrealismus öffnete. In seiner […]

Paul van Ostaijen: „De Aftocht / Der Rückzug“

Lesung & Gespräch mit Geert Buelens | Franz Josef Czernin | Radna Fabias | Orsolya Kalász | Gaea Schoeters | Ulf Stolterfoht | Moderation Willem Bongers-Dek | Anna Eble Der flämische Dichter Paul van Ostaijen (geboren 1896 in Antwerpen, gestorben 1928 in Miavoye-Anthée) war ein Expressionist, dessen Werk sich den Einflüssen des Dadaismus und des frühen Surrealismus öffnete. In […]

lyrikklub

An jedem letzten Sonntag im Monat trifft sich der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Der lyrikklub wird von den TeilnehmerInnen selbst moderiert und findet derzeit ausschließlich digital statt.

Gedichte im Gehen mit Bas Böttcher

Lyrischer Spaziergang mit Bas Böttcher Gemeinsam mit DichterInnen erkunden wir das Gelände und befreien die Stadt aus der üblichen Falkfaltung. Eine Stadtführung der anderen Art, die gleichzeitig eine Entführung ins Weichbild Berlins und eine Anleitung zum kontrollierten Verlaufen darstellt. Lyrik entwirft Vorstellungswelten in variablem Maßstab und großen Bildwinkeln, sie ermöglicht einen schweifenden Blick auf die Stadt, […]

weiter (virtuell) im text

Aus weiter im text wird weiter virtuell im text! Die offene Schreibwerkstatt für junge AutorInnen bis einschließlich 18 Jahre des Wortbau e.V. (ehemals Schreibende Schüler e.V.) geht weiter als virtuelle Schreibwerkstatt. Gefördert vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung und in freundlicher Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow. „weiter im text“ ist ein Projekt des Wortbau […]

VERSschmuggel Belarus – Deutschland

Lesung & Vernissage mit Uladzimir Hramovich Künstler | Lesia Pcholka Künstlerin | Aleksander Komarov Künstler | Sven Bergelt Künstler | Bea Meyer Künstlerin | Via Lewandowsky Künstler | Es lesen Andrej Chadanowitsch Dichter | Julia Cimafiejeva Dichterin | Maryja Martysievič Dichterin | Özlem Özgül Dündar Dichterin | Uljana Wolf Dichterin | Kuration Louise Walleneit Künstlerin | Moderation Dr. Thomas Wohlfahrt Leiter des Hauses für Poesie Gedichte aus Belarus und Deutschland, übersetzt von den DichterInnen selbst: Im Fokus des Übersetzungsprojekts VERSschmuggel des poesiefestival berlin 2021 stand belarussische Dichtung […]

VERSschmuggel Belarus – Deutschland

Lesung & Gespräch mit Andrej Chadanowitsch Dichter, Belarus | Julia Cimafiejeva Dichterin, Belarus | Maryja Martysievič Dichterin, Belarus | Özlem Özgül Dündar Dichterin, Leipzig | Uljana Wolf Dichterin, Berlin | Moderation Jörg Schieke Schriftsteller und freier Journalist, Leipzig Gedichte aus Belarus und Deutschland, übersetzt von den DichterInnen selbst: Im Fokus des Übersetzungsprojekts VERSschmuggel des poesiefestival berlin 2021 stand belarussische Dichtung im Austausch mit Lyrik in deutscher Sprache. Beim Verlag […]

VERSschmuggel Belarus – Deutschland

Lesung & Gespräch mit Andrej Chadanowitsch Dichter, Belarus | Julia Cimafiejeva Dichterin, Belarus | Maryja Martysievič Dichterin, Belarus | Özlem Özgül Dündar Dichterin, Leipzig | Uljana Wolf Dichterin, Berlin Gedichte aus Belarus und Deutschland, übersetzt von den DichterInnen selbst: Im Fokus des Übersetzungsprojekts VERSschmuggel des poesiefestival berlin 2021 stand belarussische Dichtung im Austausch mit Lyrik in deutscher Sprache. Beim Verlag Das Wunderhorn erschien kürzlich die […]

Jahrbuch der Lyrik 2022

Lesung & Gespräch mit Dominik Dombrowski Dichter, Bonn | Katia Sophia Ditzler Dichterin, Berlin | Sylvia Geist Dichterin, Hannover | Sebastian Unger Dichter, Berlin | Moderation Matthias Kniep Herausgeber und Übersetzer, Berlin | Nadja Küchenmeister Herausgeberin und Dichterin, Berlin „Das Jahrbuch der Lyrik“ ist seit mehr als vier Jahrzehnten eine Institution innerhalb der deutschsprachigen Dichtung. Keine Anthologie, […]

weiter (virtuell) im text

Aus weiter im text wird weiter virtuell im text! Die offene Schreibwerkstatt für junge AutorInnen bis einschließlich 18 Jahre des Wortbau e.V. (ehemals Schreibende Schüler e.V.) geht weiter als virtuelle Schreibwerkstatt. Gefördert vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung und in freundlicher Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow. „weiter im text“ ist ein […]

TEER. Buchpremiere und Dichterporträt

Lesung & Gespräch mit Albert Ostermaier Autor, München | Moderation Sandra Kegel Literaturkritikerin, Frankfurt Albert Ostermaiers neue Gedichte kommen zur rechten Zeit. Sie sind bildkräftig, sie erzählen mit Intensität davon, „was das / war die zukunft und wie wir sie / zurückgewinnen“. Gegen die Zähflüssigkeit der Corona-Gegenwart, gegen das „ich lebe / in anführungszeichen“ setzt […]

Welttag der Poesie 2022

Lesung mit Ramy Al-Asheq, Berlin | Athena Farrokhzad, Schweden | Endre Kukorelly, Ungarn | Charlotte Warsen, Berlin | Michael Stauffer, Schweiz | Moderation Marie Kaiser Journalistin, Berlin Seitdem er im Jahr 2000 ins Leben gerufen wurde, feiern wir ihn gemeinsam: den UNESCO-Welttag der Poesie. AutorInnen aus verschiedenen Teilen der Welt lesen ihre Texte im Original […]

Gedichte im Gehen mit Tom Schulz

Gemeinsam mit DichterInnen erkunden wir das Gelände und befreien die Stadt aus der üblichen Falkfaltung. Eine Stadtführung der anderen Art, die gleichzeitig eine Entführung ins Weichbild Berlins und eine Anleitung zum kontrollierten Verlaufen darstellt. Lyrik entwirft Vorstellungswelten in variablem Maßstab und großen Bildwinkeln, sie ermöglicht einen schweifenden Blick auf die Stadt, die – wie durch […]

Was machen die Resonanzen? Gegenwartsproof: José Lezama Lima

Lesung & Gespräch mit Léonce W. Lupette Autor und Übersetzer, Buenos Aires | Klaus Laabs Übersetzer, Berlin José Lezama Lima (geboren 1910 in Havanna, gestorben 1976 ebenda), der Unbewegliche Wanderer, wie er sich selbst nannte, ist ein Jahrhundertdichter. Neben Alejo Carpentier ist er der große Meister des lateinamerikanischen Neobarocks, das durch eine ironisch überorchestrierte, mit […]

SelbstVERSuche special: Wald pflanzen, Wald schreiben 2022

Pflanzaktion und Workshop mit Isabel Cole und Birgit Kreipe Nachdem unsere erste Aktion in Kooperation mit „waldschaffen.de“ großen Anklang gefunden hat, gibt es erneut einen zweiteiligen Workshop mit Isabel Cole und Birgit Kreipe. Im ersten, praktischen Teil bieten wir eine Exkursion in die Stolper Heide an, um mit Revierförster Peter Cyriax Rotbuchen zu pflanzen. Damit […]

SelbstVERSuche special: Wald pflanzen, Wald schreiben 2022

Pflanzaktion und Workshop mit Isabel Cole und Birgit Kreipe Nachdem unsere erste Aktion in Kooperation mit „waldschaffen.de“ großen Anklang gefunden hat, gibt es erneut einen zweiteiligen Workshop mit Isabel Cole und Birgit Kreipe. Im ersten, praktischen Teil bieten wir eine Exkursion in die Stolper Heide an, um mit Revierförster Peter Cyriax Rotbuchen zu pflanzen. Damit […]

LIEDER UND DICHTER Harawi

Lesung & Konzert mit Léonce W. Lupette Dichter, Buenos Aires | Flurina Stucki Sopran, Berlin | John Parr Pianist, Berlin Olivier Messiaens (geboren 1908 in Avignon, gestorben 1992 in Clichy, Hauts-de-Seine) 1945 entstandener Zyklus „Harawi“ ist ein einziger Hymnus auf die Liebe. Die vertonten Gedichte stammen vom Komponisten selbst. Seine Inspirationsquellen reichen von südamerikanischen Volksliedern […]

Prahlerisch der Flötist, unbändig der Gott. Gegenwartsproof: Jelena Schwarz

Lesung & Gespräch mit Polina Barskova Dichterin, Berkeley | Daniel Jurjew Übersetzer und Schriftsteller, Frankfurt am Main | Olga Martynova Dichterin und Übersetzerin, Frankfurt am Main | Moderation Steffen Popp Dichter und Übersetzer, Berlin Jelena Schwarz (geboren 1948 in Leningrad, gestorben 2010 in Sankt Petersburg) galt als wichtigste Lyrikerin der inoffiziellen Lyrikszene in Petersburg. Ihr […]

Sich selber sehen möchte die Welt. Aus dem Nachlass von Inger Christensen

Mit Klaus-Jürgen Liedtke Übersetzer und Herausgeber | Peter Borum Herausgeber und Literaturwissenschaftler, Kopenhagen | Daniel Falb Dichter, Berlin Inger Christensen (geboren 1935 in Vejle, gestorben 2009 in Kopenhagen) war und ist gewiss die Dichterin der letzten Jahrzehnte, die gemeinsam mit Friederike Mayröcker am meisten verehrt wird. Niemand, der dabei war, wird ihre Lesungen vergessen, das […]

Drei Schwestern: Aphra Behn, Sibylla Schwarz, Sor Juana Inés de la Cruz

Lesung & Gespräch mit Tobias Schwartz Literaturwissenschaftler und Übersetzer, Berlin | Gudrun Weiland Literaturwissenschaftlerin, Greifswald | Heidi König-Porstner Übersetzerin, Wien | Moderation Manuela Reichart Literaturkritikerin, Berlin Warum jetzt? Warum nicht früher? Sie sind Schwestern im Geiste, im Verlangen nach Freiheit und Selbstbestimmung, nach Bildung und Lust. Sie waren Nonne, Spionin, freie Autorin, Gelehrte, Reisende, sie […]

Das Gedicht in seinem Jahrzehnt VIII

Lesung & Gespräch mit Dagmara Kraus Dichterin, Hildesheim | Ferdinand Schmatz Dichter, Wien | Moderation Gregor Dotzauer Literaturkritiker, Berlin Online auf Facebook, YouTube & #kanalfuerpoesie In der achten Veranstaltung der Reihe „Das Gedicht in seinem Jahrzehnt“ begegnen sich die DichterInnen Dagmara Kraus (geboren 1981 in Wrocław) und Ferdinand Schmatz (geboren 1953 in Niederösterreich). Zwei DichterInnen, […]

Die besten Lyrikdebüts 2021

Lesung & Gespräch mit Hannes Fuhrmann Autor, Leipzig | Ingrid Mylo Autorin, Kassel | Ronya Othmann Autorin, Leipzig | Moderation Nico Bleutge Kritiker und Autor, Berlin Der Literaturkritiker und Dichter Nico Bleutge hat für uns „seine“ besten Lyrikdebüts des Jahres 2021 ausgewählt. Er begründet seine Auswahl wie folgt: Ronya Othmann faltet in ihrem Gedichtband „verbrechen“ […]

FINDET ONLINE STATT! ZEBRA-POESIEFILMCLUB Empört Euch!

Moderation Alexander Gumz Dichter und Künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival (Gedicht), Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel Künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival (Film) Online auf Facebook, YouTube & #kanalfuerpoesie Das Haus für Poesie präsentiert eine Auswahl der aufregendsten Beiträge des ZEBRA Poetry Film Festivals 2020 und 2021. Die Filme beschäftigen sich […]

doggerland

Lesung & Gespräch mit Ulrike Draesner Dichterin, Berlin | Luc Amkreutz Paläontologe, Rijksmuseum van Oudheden, Leiden | Moderation Asmus Trautsch Autor, Berlin Es ist wie Atlantis in echt: Doggerland lag zwischen der Britischen Insel und Dänemark, war besiedelt vor ca. 11.0000 Jahren und wurde vor ca. 8000 Jahren überflutet. Die Menschen flohen. Bestürzend ist die […]

Dichterinnenporträt Róža Domašcyna

Lesung & Gespräch mit Róža Domašcyna Dichterin, Bautzen | Moderation Hans Thill Dichter, Heidelberg Die Dichterin Róža Domašcyna (geboren 1951 in Zerna) wird immer wieder als Nomadin zwischen wendischer und deutscher Sprachwelt beschrieben. Neben dem Schriftsteller Kito Lorenc gilt sie als die wichtigste Stimme auf diesem Gebiet des zweisprachigen Dichtens. Innerhalb der wendischen Sprache wird […]

lyrikklub

An jedem letzten Sonntag im Monat trifft sich der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Der lyrikklub wird von den TeilnehmerInnen selbst moderiert und findet derzeit ausschließlich digital statt. 18 – […]

weiter (virtuell) im text

Aus weiter im text wird weiter virtuell im text! Die offene Schreibwerkstatt für junge AutorInnen bis einschließlich 18 Jahre des Wortbau e.V. (ehemals Schreibende Schüler e.V.) geht weiter als virtuelle Schreibwerkstatt. Gefördert vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung und in freundlicher Kooperation mit dem Fachbereich Kunst und Kultur im Bezirksamt Pankow. weiter im text ist ein […]

FINDET ONLINE STATT! ZEBRA-POESIEFILMCLUB „Fundstücke“

Moderation Alexander Gumz Dichter und Künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel Künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival, Berlin Online auf Facebook, YouTube & #kanalfuerpoesie Unter dem Motto „Fundstücke“ findet am 21. Dezember der zehnte bundesweite KURZFILMTAG statt. Aus diesem feierlichen Anlass zeigt das Haus für Poesie erhellende […]

FINDET ONLINE STATT! Nachtschicht – Die 4. Lange Nacht des guten Exposés!

Ein gutes Exposé ist oft mitentscheidend für den Publikationserfolg. Was aber macht ein gutes Exposé aus? Welche Anforderungen stellen Verlage an AutorInnen? Welches Stipendium oder Projekt auch immer Dich gerade antreibt, ob Profi oder Anfänger: Nehmen wir die letzten Tage vor Weihnachten zum Anlass, gemeinsam mit Gleichgesinnten Deinen Lebenslauf, Bibliografien und Anträge auf Hochglanz zu […]

FINDET ONLINE STATT! POSITIONEN! Spokenword Poetry Revue

Spokenword-Abend mit ተመስገን ተስፉ (Temye Tesfu) | Tanasgol Sabbagh | Miedya Mahmod | Dean Ruddock | Ken Yamamoto | Timo Brunke | Dirk Hülstrunk | Samuel Kramer | Danielle de Picciotto (digital) | Josefine Berkholz Online auf Facebook, YouTube & #kanalfuerpoesie Die Revue Positionen! präsentiert zum Jahresende einen Einblick in die Vielfalt an produktiven künstlerischen […]

FINDET ONLINE STATT! SelbstVERSuche spezial: Wald pflanzen, Wald schreiben Teil II

Was sind das für Zeiten, in denen kein Gespräch über Bäume schon fast ein Verbrechen ist? Nachdem 2020 unsere erste Aktion in Kooperation mit waldschaffen.de großen Anklang gefunden hat, gibt es erneut einen zweiteiligen Workshop mit Isabel Cole und Birgit Kreipe. Für einige Stunden wollen wir ins „Nature Writing“ eintauchen, oder, um mit Gerhard Falkner […]

SelbstVERSuche spezial: Wald pflanzen, Wald schreiben Teil I

Was sind das für Zeiten, in denen kein Gespräch über Bäume schon fast ein Verbrechen ist? Nachdem 2020 unsere erste Aktion in Kooperation mit waldschaffen.de großen Anklang gefunden hat, gibt es erneut einen zweiteiligen Workshop mit Isabel Cole und Birgit Kreipe. Für einige Stunden wollen wir ins „Nature Writing“ eintauchen, oder, um mit Gerhard Falkner […]

AKADEMIE FÜR LYRIKKRITIK: Poesie in Sozialen Medien

Lecture Performances von Anke Dörsam | Julia Dorsch | Anja Engst | Frauke Gerstenberg | Elena Kaufmann | Benedikt Kuhn | Marielle Matthee | May Mergenthaler | Adela Sophia Sabban | Seda Tunç | Moderation Asmus Trautsch Kritik von Dichtung auf Instagram & Co. Lyrik kann kleine Formen. Kein Wunder, dass sie eine massenhafte Verbreitung […]

Jenny Erpenbeck „Kairos“

Schon die ersten Seiten lesen sich wie ein Paukenschlag. Wie ein langes Gedicht. Zur Musik des Brahms‘schen Requiem und desjenigen von Mozart lernen sich Katharina und Hans kennen. Sie ist 19, er Anfang 50, hat Familie und bereits ein Verhältnis. Er ist Schriftsteller, sie in der Setzer-Lehre. Hans und Katharinas Eltern bewegen sich im intellektuellen […]

lyrikklub

An jedem letzten Sonntag im Monat, neun Mal im Jahr, trifft sich der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Der lyrikklub wird von den TeilnehmerInnen selbst moderiert und findet derzeit ausschließlich […]

weiter (virtuell) im text

Aus weiter im text wird weiter virtuell im text! Die offene Schreibwerkstatt für junge AutorInnen bis einschließlich 18 Jahre des Wortbau e.V. (ehemals Schreibende Schüler e.V.) geht weiter als virtuelle Schreibwerkstatt. Auf dem discord-Server #virtuell_im_text werden zweimal pro Woche Textgespräche und Schreibübungen angeboten. Über Instagram @wort_bau gibt es wöchentliche Schreibimpulse und -themen. Gefördert vom Berliner […]

DAS LESEN DER ANDEREN IV – Bibliothek der Wehrhaftigkeit

Podcast von Max Czollek und Jo Frank mit den Gästen Aladin Al Mafaalani | Gunnar Cynybulk | Frederek Musall | Maria-Christina Piwowarski | Dinah Riese | Hannan Salamat | Mirjam Wenzel Online auf Facebook, YouTube & #kanalfuerpoesie Das Lesen der Anderen ist nach einer kurzen Pause zurück! Pause ist natürlich nie, denn Gedichte entfalten ihre Kraft […]

DAS GEDICHT IN SEINEM JAHRZEHNT VII (Hans Thill & Uljana Wolf)

Lesung & Gespräch mit Hans Thill (Dichter, Heidelberg) | Uljana Wolf (Dichterin, Berlin) | Moderation: Gregor Dotzauer (Literaturkritiker, Berlin) Online auf Facebook, YouTube & #kanalfuerpoesie In der siebten Veranstaltung der alten/neuen Reihe „Das Gedicht in seinem Jahrzehnt“ begegnen sich die DichterInnen Uljana Wolf (geboren 1979 in Berlin) und Hans Thill (geboren 1954 in Baden-Baden). Das Haus […]

AKADEMIE FÜR LYRIKKRITIK Poesie im Digitalen

Lyrikkritikvideos von Anke Dörsam | Julia Dorsch | Anja Engst | Frauke Gerstenberg | Elena Kaufmann | Benedikt Kuhn | Adela Sophia Sabban | Verena Stauffer | Seda Tunç | Moderation: Asmus Trautsch (Berlin) Online auf Facebook, YouTube & #kanalfuerpoesie Im zweiten Halbjahr 2021 widmet sich die Akademie für Lyrikkritik mit neuen TeilnehmerInnen der intermedialen […]

Laborlabé – „Wie mischen wir so glücklich unsre Küsse, dass jeder seine Lust am andern finde.“

Die Aufzeichnung des Konzertabends mit der von Agnès Guipont (FRA) vertonten Sonette der Renaissancedichterin Louise Labé am 21.9. wird gestreamt. Mit: Jonathan Bratoëff (FRA), Gitarre | Pauline Dupuy (FRA), Kontrabass | Christian Filips (DEU), Gesang | Dongkyu Leo Kim (KOR), Flügel | Moderation: Aurélie Maurin, Übersetzerin, Berlin Online auf Facebook, YouTube & #kanalfuerpoesie Das 22. poesiefestival […]

Eule findet den Beat – das Theaterstück

Eine kleine Eule geht auf große Entdeckungsreise, um Kindern die Vielfalt der Musik näherzubringen. Mit enormem Erfolg! Seit Erscheinen des Debüt-Hörspiels im Frühjahr 2014 versetzt das muntere und neugierige Vogeltier Kinder und Eltern in Begeisterung. Seit 2016 steht die arglose Eule nun auch auf der Theaterbühne. Christina Raack, Autorin des Hörspiels, hat in Co-Regie mit […]

Die Unerhörte Poesie Gedichte der Schwarzen Diaspora

Lesung & Gespräch Mit DichterInnen Lahya (Stefanie Lahya Aukongo), Berlin | Lubi Barre, Hamburg | Kalaf Epalanga, Berlin/Lissabon | Philipp Khabo Koepsell, Berlin | Fiston Mwanza Mujila, Graz | Musik: Kalaf Epalanga, Berlin/Lissabon | Moderation: Rachelle Pouplier, Journalistin, Hamburg/Berlin | Acèle Nadale, Kulturvermittlerin, Berlin Die Unerhörte Poesie ist der Titel einer Anthologie in Arbeit. Sie widmet sich DichterInnen der […]

Susanne Kippenberger „Die Kunst der Großzügigkeit“

Über das Schenken als Kommunikationsform – eine Sprache, die man lernen kann Überraschung, Erwartung, Glück, Enttäuschung, Kränkung – warum reagieren wir so emotional auf Geschenke – unabhängig von jedem materiellen Wert? Susanne Kippenberger, selbst eine leidenschaftliche Schenkerin, erkundet das Schenken als Universum der Gefühle und komplexe Form der Kommunikation. Mit Leichtigkeit und Eleganz fächert sie […]

Max Kersting „Einseitige Geschichten“ & Stefan Marx „Schriftbilder/Type Works“

Ein Abend, zwei Bücher: Max Kersting & Stefan Marx präsentieren ihre Neuerscheinungen mit Verlagsleiterin Nicola von Velsen! Jeder, der schon einmal laut über Max Kerstings geniale Verknüpfungen von Wort und Bild gelacht hat, wird sofort zum Fan seiner eigenwilligen und originellen Kunst. Gefundenen Fotografien verleiht er neuen Sinn mit seinen hinzu-geschriebenen Sprech- und Gedankenblasen. Die […]

edition zwanzig

Lesung & Gespräch Mit Alisha Gamisch, Autorin, Berlin | Barbara Juch, Autorin, Wien | Jo Frank, Dichter und Verleger, Berlin | Andrea Schmidt, Verlegerin, Berlin | Moderation Tillmann Severin, Herausgeber von edition zwanzig, Berlin Mit der edition zwanzig gibt Tillmann Severin im Verlagshaus Berlin eine neue Reihe von Chapbooks heraus. Erklärte Absicht ist, Lust zu machen auf das Entdecken neuer poetischer Stimmen, jungen AutorInnen eine erste Plattform zu […]

Wie die WESTmusik ins OSTradio kam

Diese Veranstaltung findet nach dem aktuell geltenden Hygienerahmenkonzept für Kultureinrichtungen statt Nach Büchern über MASCHINE und HOLGER BIEGE hat der ehemalige Musikchef der rbb-Welle Antenne Brandenburg nun ein Buch über seine spannenden und aufregenden Jahre als Musikredakteur, Reporter und Moderator im Rundfunk der DDR geschrieben… darüber wie er die großen Ost-Rock-Stars PUHDYS, Renft, Silly, OMEGA […]

21. poesiefestival berlin online

Das 21. poesiefestival berlin präsentiert rund 150 AutorInnen aus 29 Ländern, die in über 100 Online-Veranstaltungen auftreten: Gespräche, Lesungen, Slams, Interviews und Workshops. The festival is presenting around 150 writers from 29 countries, who will be appearing in more than 100 online events including talks, readings, slams, interviews and workshops. Preview des Online-Programms #planetpgoeson AUFTAKT […]

lyrikklub online

Der lyrikklub findet vorerst jede Woche und digital statt. Jede Woche beschäftigen wir uns mit einem neuen Thema. Die Teilnehmenden können im Vorfeld Texte hochladen und gegenseitig kommentieren. Am Sonntag treffen wir uns dann von 18-19.30 Uhr auf ZOOM. Dazu wird ein Link freigeschaltet, und wir besprechen uns dann in kleinen Gruppen. Der lyrikklub ist für […]

MARINA FRENK | Begegnungen ohne Übersetzung

Unser Publikum kennt MARINA FRENK als Sängerin von „The Real Baba Dunyah“ und „The Disorientalists“. In Moldawien geboren, in Deutschland aufgewachsen, Schauspiel studiert, gesungen, gespielt, europäische Radiopreise erhalten – hat sie vor kurzem ihr erstes Buch veröffentlicht, sehr gute Kritiken erhalten und kommt nun als eine erfolgreiche Autorin auf die PANDA-Bühne. Es wird der erste […]

Knut Elstermann „Der Canaletto vom Prenzlauer Berg. Der Maler Konrad Knebel“ // Entfällt & unbestimmt verschoben!

DIESE VERANSTALTUNG ENTFÄLLT UND WIRD AUF UNBESTIMMTE ZEIT VERSCHOBEN!   Stadtansichten vom Leben und der Vergänglichkeit Berlins Seit über 60 Jahren porträtiert der Maler Konrad Knebel auf unnachahmliche Weise Häuser und Straßenzüge. Im Mittelpunkt seines Schaffens steht dabei der Berliner Bezirk Prenzlauer Berg, in dem er selbst seit den 1960er-Jahren lebt. Knebels Gemälde von Fassaden, […]

Björn Rosen präs.: Rudolf Hamburger & Rudolf Wolters. Zwei deutsche Architekten-Leben

Ein Abend, zwei Bücher! Der eine war Spion der Roten Armee, der andere enger Mitarbeiter von Albert Speer: Zwei Biografien beleuchten ihr Leben und Wirken. Während der eine im Ausland für den Geheimdienst der Roten Armee (GRU) arbeitete, machte der andere im nationalsozialistischen Deutschland Karriere: Die Biografien der Architekten Rudolf Hamburger und Rudolf Wolters könnten […]

Hauke Hückstädt (Hrsg.) „LiES. Das Buch“ // Entfällt & unbestimmt verschoben!

DIESE VERANSTALTUNG ENTFÄLLT UND WIRD AUF UNBESTIMMTE ZEIT VERSCHOBEN!   Mit: Jens Mühling, Julia Schoch Moderation: Hauke Hückstädt Das erste Buch mit literarischen Geschichten in „Einfacher Sprache“ Gar nicht so leicht, es einfach zu machen. Literatur muss nicht kompliziert, verrätselt oder wortgewaltig sein, um ihre Wirkung zu entfalten. Wie man sich in der Wahl der Mittel […]

Kübra Gümüsay „Sprache und Sein“ // Entfällt & unbestimmt verschoben!

DIESE VERANSTALTUNG ENTFÄLLT UND WIRD AUF UNBESTIMMTE ZEIT VERSCHOBEN!   Moderation: Teresa Bücker Wie Sprache unser Denken prägt und unsere Politik bestimmt Dieses Buch folgt einer Sehnsucht: nach einer Sprache, die Menschen nicht auf Kategorien reduziert. Nach einem Sprechen, das sie in ihrem Facettenreichtum existieren lässt. Nach wirklich gemeinschaftlichem Denken in einer sich polarisierenden Welt. […]

Tom Kummer „Von schlechten Eltern“ // Entfällt & unbestimmt verschoben!

DIESE VERANSTALTUNG ENTFÄLLT UND WIRD AUF UNBESTIMMTE ZEIT VERSCHOBEN!   Ein Roman über die Suche nach einem neuen Leben Ein Mann kommt mit seinem Sohn zurück. Er hat seine Frau verloren und eines seiner Kinder in Los Angeles zurückgelassen. Nachts fährt er als Chauffeur durch sein Heimatland, das ihm Himmel und Hölle zugleich ist, auf […]

Paulina Czienskowski & Henning May präsentieren „Taubenleben“ – ENTFÄLLT & UNBESTIMMT VERSCHOBEN

Paulina Czienskowski & Henning May präsentieren „Taubenleben“ Der Abschied von der Kindheit & die Suche nach dem eigenen Lebensweg Als Lois nach einem One-Night-Stand auf das Ergebnis eines Bluttests wartet, entgleitet ihr ein Leben, das plötzlich nicht mehr tragfähig erscheint: Sie rüttelt an ihren Festen, hinterfragt bestehende Strukturen, zweifelt und sucht die Auseinandersetzung mit der […]

Lyrikline Hör-Lounge

Lesung, Gespräch und Musik mit Maren Kames Autorin, Berlin | Tristan Marquardt Autor, Berlin | Heiko Strunk Projektleiter Lyrikline, Berlin  Maren Kames und Tristan Marquardt gehen mit Lyrikline.org durch die Jahrzehnte und ergründen die tiefe Verbindung zwischen „lyrics“ und „Lyrik“. Beide Gäste haben ihre musikalischen Horizonte im Gepäck. Maren Kames arbeitet auf mehreren Soundebenen und lässt regelmäßig popmusikalische Bezüge in ihre Gedichte einfließen. Und von […]

lyrikklub

Der lyrikklub findet vorerst jede Woche und digital statt. Jede Woche beschäftigen wir uns mit einem neuen Thema. Die Teilnehmenden können im Vorfeld Texte hochladen und gegenseitig kommentieren. Am Sonntag treffen wir uns dann von 18-19.30 Uhr auf ZOOM. Dazu wird ein Link freigeschaltet, und wir besprechen uns dann in kleinen Gruppen. Der lyrikklub ist für […]

Ping-Pong und Pong-Ping – Lyrischer Sprachmix und Übersetzungen

Workshop mit José F.A. Oliver Dichter, Hausach Wir alle sind vielsprachig – und wissen das manchmal gar nicht. Ständig übersetzen wir uns selbst. Hin und her geht es, je nachdem, wo wir gerade sind. Im April schauen und hören wir genau hin: In welcher Sprache denken wir? In welcher Sprache träumen wir? Welche Sprache ist besonders […]

AKADEMIE ZUR LYRIKKRITIK: Gedichte entstehen im Mundraum. Kritik auch.

Pecha Kucha-Abend mit Daniel Ableev | Alexander Estis | Sara Hauser | Sibylla Vričić Hausmann | Dorotheé Leidig | Florian Neuner | Bertram Reinecke | Slata Roschal | Stefan Schmitzer | Alexander Weinstock | Moderation Hendrik Jackson | Gastreferentin Johanna Öttl Literaturwissenschaftlerin  In der Lyrik ist nichts schwieriger als das Einfache. Und für den Kritiker ist nichts einfacher, als sich über alles Einfache zu mokieren, und nichts ist schwieriger, als am Einfachen herauszuhören, was daran komplex und vielgestaltig ist. Das hat auch […]

Lyrik-Empfehlungen 2020 online

Die Veranstaltung findet online statt. Georg Leß, Karin Fellner, Aras Ören, Maren Kames und Heike Flemming, die Übersetzerin von Szilárd Borbély, werden vom Literaturkritiker und Lyrikempfehlenden Christian Metz vorgestellt. — Mit Spannung erwartet: die neuen Lyrik-Empfehlungen. Eine illustre Runde, bestehend aus Dichterinnen und Dichtern sowie Kritikerinnen und Kritikern, empfiehlt einmal im Jahr zehn deutschsprachige und […]

ZEBRA-POESIEFILMCLUB Poesiefilme aus Kolumbien

Filmpräsentation und Gespräch mit Aline Helmcke Künstlerin, Berlin | Guido Naschert Literaturwissenschaftler, Weimar | Moderation Thomas Zandegiacomo Del Bel künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival  Kolumbien ist als Ort der Dichtung vor allem durch das internationale Poesiefestival in Medellín bekannt. In dem südamerikanischen Land entstehen aber auch bemerkenswerte Poesiefilme. Im Sommer vergangenen Jahres rückte das Weimarer Poetryfilm-Festival den spanischsprachigen Poesiefilm in den Fokus und präsentierte wichtige Positionen […]

GEGENWARTSPROOF Rudolf Borchardt

Lesung & Gespräch mit Michael Lentz Dichter, Berlin | Sibylle Lewitscharoff Autorin, Berlin | Moderation Gustav Seibt Literaturkritiker, Berlin  In Franz Bleis großem Bestiarium der Modernen Literatur wird Der Borchardt geführt als „hoch fliegender schöngefiedeter Vogel aus der Gattung der Edelfasane“. Gemeint ist Rudolf Borchardt  (1877–1945), der bis heute ein Autor für Wenige geblieben ist. In seinem Auftreten und Urteil war er streng bis zur Despotie, seine Feindschaften (insbesondere die mit Stefan George) pflegte […]

AKADEMIE ZUR LYRIKKRITIK: Ereignisse übersetzen

Die Veranstaltung findet online statt. Pecha Kucha-Abend mit Daniel Ableev | Irina Bondas | Paul Henri Campbell | Sara Hauser | Sibylla Vričić Hausmann | Olga Lang | Dorotheé Leidig | Slata Roschal | Alexander Weinstock | Michael Wolf | Moderation Asmus Trautsch | Gastreferent Roman Bucheli Literaturkritiker  Ein weitverbreitetes Vorurteil lautet: Lyrik kann man nicht übersetzen. Und doch geschieht es immer wieder, seit Jahrhunderten. Einfache ebenso wie komplexe lyrische Texte haben, und das macht sie für ÜbersetzerInnen wie für KritikerInnen […]

Postkapitalistische Produktionsverfahren oder Poesievermittlung als Lebensform

SelbstVERSuche-Workshop mit Tom Breseman Dichter, Berlin  Im April stehen ganz praktische Fragen zum Verbleib von Textkörpern im Zentrum der SelbstVERSuche. Was genau begeistert uns am Publizieren von Lyrik, warum schreiben wir nicht einfach nur Gedichte? Was wissen wir über den Literaturbetrieb und was interessiert uns an ihm? Wie geht es uns als AutorInnen damit, und sind wir Literaturveranstaltern […]

ZEBRA-POESIEFILMCLUB Unterwegs mit Ghayath Almadhoun

Lesung, Filmpräsentation und Gespräch mit Ghayath Almadhoun Autor, Palästina/Schweden | Moderation Alexander Gumz Dichter, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival  So bewegt wie sein Leben, so bewegend sind seine Texte und seine Filme. Ghayath Almadhoun, Sohn eines Palästinensers und einer Syrerin, lebt seit über zehn Jahren in Stockholm, doch die meiste Zeit ist er unterwegs. Almadhoun wurde 1979 im Flüchtlingslager Yarmouk […]

lyrikklub

Neun Mal im Jahr trifft sich an jedem letzten Sonntag im Monat von 17–20 Uhr der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen, bitte Snacks und Getränke mitbringen.  17-20 Uhr

weiter im text

weiter im text ist eine offene, monatlich stattfindende Schreibwerkstatt für Kinder und Jugendliche bis einschließlich 18 Jahre des Schreibende Schüler e.V. Bei Interesse einfach unter [email protected] melden oder gleich vorbeischauen. Workshop 13–16 Uhr

„Denk wie / der tonsand (…) / denk wie muskeln und kalk“ – Sprachschichten im Gedicht

SelbstVERSuche-Workshop mit Nico Bleutge Dichter, Berlin  Zellen, Knochen, Muskeln, Haut, Aura und Astralkörper – je nach Weltbild besteht unser Körper aus zahllosen Schichten, die sich übereinanderlegen, von Flüssigkeiten durchdrungen werden und mitunter Innerstes durchscheinen lassen. Wer genau hinsieht im Gedicht, wer genau der Sprache lauscht, der kann entdecken, dass auch Wahrnehmungen und Wörter immer aus Schichten bestehen. Eine […]

So kam ich unter die Deutschen: Deutschsprachige DichterInnen und Hölderlin

Vier deutsche DichterInnen aus Ost- und Westdeutschland sprechen über „ihren“ Hölderlin, über sein Nachwirken innerhalb der deutschen Dichtungstradition, insbesondere die unterschiedliche Wertschätzung, die ihm im West- und Ostteil des geteilten Deutschlands entgegengebracht wurde. Wie sah man Hölderlin in der BRD, welche Möglichkeiten der künstlerischen Anbindung ergaben sich für eine junge Dichtergeneration? Warum stand für die […]

Der Hölderlin-Welt-Ton: Friedrich Hölderlin und seine ÜbersetzerInnen

Hölderlin 250: Komm! Ins Offene | Come! Into the Open Lesung & Gespräch Dass es eine weltumspannende Gemeinschaft von Hölderlin-EnthusiastInnen gibt, dass sein Werk übersetzt und verlegt wird, wird dieser Abend zeigen. Wir tragen einen Spiegel durch die Welt, in dem sich Hölderlin je nach Kontinent, Land und Kultur als ein anderer zeigen wird. Acht […]

Kawumm! Lyrische Hörstücke

zu:texten #poesie #kunst #musik #tanz Workshop mit Claudia Gabler Dichterin, Berlin • Kevin Nagel Haus für Poesie Gedichte brauchen nicht unbedingt die Buchseite, um zu existieren. Sie entstehen auch mit Körpern, Stimmen und Geräuschen. In unserem März-Workshop dreht sich alles um das Hörbare. Mit der Lyrikerin und Hörspielautorin Claudia Gabler untersuchen wir unsere Sprache und Um- welt auf ihre […]

Gottesanbieterin. Buchpremiere mit Nora Gomringer

Lesung & Gespräch mit Nora Gomringer Autorin, Bamberg | Moderation Marion Brasch Journalistin, Berlin  In Nora Gomringers (geboren 1980 in Neunkirchen/Saar) Gedichten, so schreibt einer ihrer Bewunderer, der Schriftsteller Clemens Setz, tritt „uns das sonst so vertraute Leben bisweilen knochenfremd und urplötzlich aufkündbar“ gegenüber. Setz attestiert Gomringers Texten das, was man früher claritas, veritas und integritas nannte. Nach Monster Morbus Moden (Voland & Quist […]

BUCHPREMIERE Todesfuge. Biographie eines Gedichts

Lesung & Gespräch mit Thomas Sparr Autor, Berlin | Andrej Angrick Historiker, Berlin | Øyvind Berg Autor und Übersetzer, Norwegen | Moderation Katharina Teutsch Literaturkritikerin, Berlin  Die Todesfuge gilt als eines der frühesten literarischen Zeugnisse im Angesicht der millionenfachen Tötung der europäischen Juden. Geschrieben hat sie Paul Celan unter dem unmittelbaren Eindruck der Ermordung seiner Eltern durch die Nationalsozialisten. Thomas Sparr zeichnet in Todesfuge – Biographie eines Gedichts (DVA 2020) die Geschichte […]

AKADEMIE ZUR LYRIKKRITIK: Zwischen Staunen und Raunen. Kritik als Lobrede

Pecha Kucha-Abend mit Daniel Ableev | Irina Bondas | Paul Henri Campbell | Sara Hauser | Sibylla Vričić Hausmann | Olga Lang | Dorotheé Leidig | Slata Roschal | Alexander Weinstock | Michael Wolf | Moderation Asmus Trautsch | Gastreferentin Marie Luise Knott Literaturkritikerin  Staunen, schreibt Elke Erb einmal, sei „ungehindertes Wahrnehmen und Ermessen. Das nichts Absprechendes, einschränkendes, nichts erledigend Einordnendes zu gewärtigen hat.“ Die Kunst bestehe darin, sich vorbehaltlos auf die Welt einzulassen. Dabei oszilliert das Staunen seit der Antike zwischen der Vorstellung […]

LOST IN THE WOODS // An absurd comedy for all ages (6+)

Hawk & Hill presents: LOST IN THE WOODS Written and performed by Hila Meckier & Arran R Hawkins *** “Once upon a time, a little girl and a little boy were lost in the woods”… That is usually how these things start. Only this time it seems they are not only lost in the woods, […]

Sunday’s Legendary Lineup in PANDA

The Laugh you’ve been looking for. Epic comedy is an English speaking comedy club dedicated to quality. We have no open mics, no newcomers! We make sure to curate only the best comedic talents in Berlin and internationally, to bring you a tight hour and a half of Epic comedy. ::Tickets:: 7 Euros online\ 9 […]

Rebekka Kricheldorf „Lustprinzip“

Eine Hommage an das wilde, lebenshungrige Berlin und an die Zeit der wahren Party. Rebekka Kricheldorfs Roman ist ein sprachliches Feuerwerk, scharf gezeichnet und echt Berlin, mitten in den Neunzigern. Die Stadt liegt da wie eine utopische Verheißung, offen für alle: für Fabian, den drogenaffinen Partyhengst, den dichtenden Alki Lennard, die depressiv-hysterische Lily, verkrachte Bildungsbürgerkinder […]

Literatur Live präsentiert: Nora Gantenbrink – Dad

«Dad» ist ein Roman über einen Hippie-Vater, aber auch eine Reise in das Deutschland der 60er, 70er, 80er, 90er und Nullerjahre, in die Maghreb-Staaten und in viele Winkel Asiens. Die Ehe der Eltern, den Vater, die Wurstwarendynastie, aus der er stammte – das alles gibt es nicht mehr. Geblieben sind Geschichten von Drogentrips. Oder wie […]

Literaturpreis Prenzlauer Berg 2020 // Entfällt & unbestimmt verschoben!

DIESE VERANSTALTUNG ENTFÄLLT UND WIRD AUF UNBESTIMMTE ZEIT VERSCHOBEN!   Öffentliche Lesung & Preisverleihung Auch in diesem Jahr wird der Literaturpreis Prenzlauer Berg verliehen! Erneut sind junge literarische Talente dazu eingeladen, ihre Texte öffentlich zu präsentieren. Zum Thema „Oben & unten“ wurden zehn junge Autor_innen in einer Vorauswahl nominiert. Vor Publikum und einer Jury tragen […]

Olivier Guez „Koskas und die Wirren der Liebe“ // Entfällt & unbestimmt verschoben!

DIESE VERANSTALTUNG ENTFÄLLT UND WIRD AUF UNBESTIMMTE ZEIT VERSCHOBEN!   Eine humorvolle und melancholische Reise in die Berliner Aufbruchstimmung der Nullerjahre Jaques Koskas hockt in der französischen Provinz, träumt von wilden Liebschaften und einer Karriere als Journalist. Doch der Mittdreißiger wird von den Erwartungen seiner sephardisch-jüdischen Familie gequält. Als die falsche Frau von ihm schwanger […]

Doris Dörrie “Die Heldin reist”

Kunst-Buch Kollwitzplatz und Palais Kulturbrauerei präsentieren Der Held muss in die weite Welt hinaus und Abenteuer erleben, um ein Held zu werden – und eine Geschichte zu haben. Und was ist mit der Heldin? Doris Dörrie erzählt von drei Reisen – nach San Francisco, nach Japan und nach Marokko – und davon, als Frau in der […]

Jens Rosteck „Die Verwegene. Jeanne Moreau“ // Entfällt & unbestimmt verschoben!

DIESE VERANSTALTUNG ENTFÄLLT UND WIRD AUF UNBESTIMMTE ZEIT VERSCHOBEN!   Das faszinierende Porträt einer Legende des europäischen Films Jeanne Moreau (1928–2017) prägte die Leinwand und das internationale Kino des 20. Jahrhunderts wie kaum eine andere Schauspielerin ihrer Ära. Sie wird in einem Atemzug mit Romy Schneider, Catherine Deneuve oder Brigitte Bardot genannt und wurde von Orson Welles […]

Porträt der Dichterin Margret Kreidl

Lesung & Gespräch mit Margret Kreidl Autorin, Wien | Moderation Tom Schulz Autor, Berlin Im Werk der österreichischen Schriftstellerin Margret Kreidl (geboren 1964 in Salzburg) tritt die Sprache über die Gattungsgrenzen und setzt alles unter poetisches Wasser. Sie schreibt Klein- und Kleinsttexte mit hoher Datenkompression und Packungsdichte, seien es nun Listengedichte, Abzählreime, hintersinnige Eigenkommentare oder […]

Vom pädagogischen Eros

Lesung & Gespräch mit Ruth Aylett Autorin und Wissenschaftlerin, Glasgow | Anne Osbourn Autorin und Wissenschaftlerin, Norwich | Hans-Jörg Rheinberger Autor und Wissenschaftler, Berlin | Special-Guest der Roboter Alyx | Moderation Asmus Trautsch Autor, Berlin Der pädagogische Eros offenbarte sich zuerst auf dem Feld der Lyrik: das Deklamieren von Texten war die vorherrschende Technik der […]

zu:texten – Eine Mini-Olympiade poetischer Ausdrucksformen II

Workshop mit Tim Holland, Cathleen Henschke, Bas Böttcher, José Oliver, Bernadette la Hengst, Nele Probst, Kevin Nagel, Ella Ponizovsky und Überraschungsgästen Poesie ist weit mehr als Gedichteschreiben! Von Spoken Word bis zu Haikus, von Visueller Poesie bis zu Poetry Yoga gibt es ein breites Spektrum zu erforschen. Ein halbes Jahr wollen wir uns daher mit […]

Lyrikdebüts

Lesung & Gespräch mit Ines Berwing Dichterin, Berlin | Katharina J. Ferner Dichterin, Wien und Salzburg | Eva Maria Leuenberger Dichterin, Biel | Sebastian Weirauch Dichter, Leipzig | Moderation Gregor Dotzauer Literaturkritiker, Berlin Der Literaturkritiker Gregor Dotzauer begründet seine Auswahl: Ines Berwing: muster des stillen verkabelns (hochroth) „Ines Berwing fügt wortspielerisch zusammen, was nie zusammengefügt […]

lyrikklub – Komm zur Sprache!

Neun Mal im Jahr trifft sich an jedem letzten Sonntag im Monat von 17–20 Uhr der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen, bitte Snacks und Getränke mitbringen. 

weiter im text

  weiter im text ist eine offene, monatlich stattfindende Schreibwerkstatt für Kinder und Jugendliche bis einschließlich 18 Jahre des Schreibende Schüler e.V. Bei Interesse einfach unter [email protected] melden oder gleich vorbeischauen. 12–16 Uhr

Deutsch-deutsche Dichtung IV – Generation X einer wiedervereinigten Landschaft

Lesung & Gespräch mit Nadja Küchenmeister Autorin, Berlin | Lars Reyer Autor, Leipzig | Andre Rudolph Autor, Leipzig | Moderation Maren Jäger Literaturkritikerin, Frankfurt am Main Es gibt eine Generation von DichterInnen, die zwischen Mitte der 70er Jahre und Anfang der 80er Jahre in der DDR zur Welt kamen und in beiden politischen Systemen sozialisiert […]

Deutsch-deutsche Dichtung III – Ost-West-Landschaften

Lesung & Gespräch mit Martina Hefter Autorin, Leipzig | Barbara Köhler Autorin, Duisburg | Marion Poschmann Autorin, Berlin | Moderation Tobias Lehmkuhl Literaturkritiker, Berlin Die deutsche Literaturkritik ist es immer noch gewohnt, in Kategorien von Ost und West zu denken. Damit verbunden ist eine häufig allzu klare Vorstellung davon, welche DichterInnen aus welchem Teil des […]

GEGENWARTSPROOF: Thien Tran

Lesung & Gespräch mit Jo Frank Autor und Verleger, Berlin | Simone Kornappel Dichterin, Berlin | Stan Lafleur Autor, Köln | Ron Winkler Dichter und Herausgeber, Berlin „Diese Gedichte, das stand nie in Frage, mussten und müssen hinaus. Und nun dürfen sie, erstmals gebündelt, sich verströmen, schillern, mit ihrem Licht und ihren Dunkelheiten funkeln“, schreibt […]

„Nah ist und schwer zu fassen …“ Syntax und Zerbrechlichkeit

Lyrikwerkstatt-Spezial zum Hölderlinjahr für alle von 18–99 mit Daniela Danz Dichterin, Kranichfeld. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Körper ist im Gedicht immer mitlesbar, selbst da, wo wir  es  gar nicht vermuten. Der Rhythmus eines Textes hängt nicht nur vom Metrum seiner kleinsten Einheiten ab, sondern auch davon, welche Idee oder besser körperliche Antizipation die Autorin […]

WISSEN DER DICHTUNG | Nature Writing: Tierwelt

Lesung & Gespräch mit Sean Borodale Autor, Liverpool | Mara-Daria Cojocaru Autorin, München | Andrea Grill Autorin, Wien | Moderation Asmus Trautsch Autor, Berlin Am zweiten Nature-Writing-Abend sind DichterInnen zu Gast, die in der Beschreibung der Tierwelt zwischen naturwissenschaftlicher Strenge und einem kalkulierten Anthropomorphismus schwanken. Der britische Dichter Sean Borodale (geboren 1973 in London) liest […]

weiter im text

  weiter im text ist eine offene, monatlich stattfindende Schreibwerkstatt für Kinder und Jugendliche bis einschließlich 18 Jahre des Schreibende Schüler e.V. Bei Interesse einfach unter [email protected] melden oder gleich vorbeischauen.12–16 Uhr

Formvollendete Landschaften

Lesung & Gespräch mit Nancy Hünger Autorin, Erfurt | Wulf Kirsten Autor, Weimar | Kathrin Schmidt Autorin, Berlin | Moderation Michael Braun Literaturkritiker, Heidelberg Ein nicht geringer Teil der Lyrik, die in der DDR seit den 1960er Jahren geschrieben wurde, zeichnet sich aus durch eine im Westen unüblich gewordene Formzugewandtheit. Insbesondere die Mitglieder der sogenannten […]

lyrikklub Komm zur Sprache!

Neun Mal im Jahr trifft sich an jedem letzten Sonntag im Monat von 17–20 Uhr der lyrikklub. Wir besprechen gemeinsam frische Texte, lesen Lieblingsgedichte und Neuerscheinungen, tauschen uns zu wichtigen Themen der Lyrik und des Lyrikbetriebs aus und aktualisieren unser Schreiben. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen, bitte Snacks und Getränke mitbringen. 17-20 Uhr

Resumé mit Seepapagei – Adolf Endler, Die Gedichte

Lesung & Gespräch mit Sonja vom Brocke Dichterin, Berlin | Nancy Hünger Dichterin, Erfurt | Katja Lange-Müller Autorin, Berlin | Peter Wawerzinek Autor, Berlin | Moderation Thorsten Ahrend langjähriger Lektor von Adolf Endler, Leipzig „Bis heute kein einziger Seepapagei in meinen vielen Gedichten“, schreibt Adolf Endler im Gedicht Resumé. Dieser Vers umreißt die Größe und […]

zu:texten – Eine Mini-Olympiade poetischer Ausdrucksformen I

Workshop mit Tim Holland, Cathleen Henschke, Bas Böttcher, José Oliver, Bernadette la Hengst, Nele Probst, Kevin Nagel, Ella Ponizovsky und Überraschungsgästen Poesie ist weit mehr als Gedichteschreiben! Von Spoken Word bis zu Haikus, von Visueller Poesie bis zu Poetry Yoga gibt es ein breites Spektrum zu erforschen. Ein halbes Jahr wollen wir uns daher mit […]

Vermittlung und Präzision – Kritik innerhalb und außerhalb der „Szenen“

Pecha Kucha-Abend mit Irina Bondas | Eric Ehrhardt | Alexander Estis | Jan Kuhlbrodt | Regina Menke | Patty Nash | Marcus Neuert | Florian Neuner | Michael Wolf | Thomas Hashemi | Moderation Hendrik Jackson | Gastreferentin Maren Jäger Der heutige Kritiker und die heutige Kritikerin sind nicht länger die kanonformende Autorität, die er […]

Deutsch-deutsche Dichtung I

Lesung & Gespräch mit Durs Grünbein Autor, Berlin | Uwe Kolbe Autor, Dresden | Kerstin Preiwuß Autorin, Leipzig | Moderation Barbara Wahlster Literaturkritikerin, Berlin Der „Osten“ Deutschlands ist 30 Jahre nach dem Mauerfall wieder – oder immer noch – ein Mysterium. Deutsch-deutsche Dichtung nimmt den besorgten Blick von West und Ost zum Anlass, dort zu […]

Von Bankfilialen und Wäschespinnen. Das Konkrete im Gedicht.

Lyrikwerkstatt für alle von 18–99 mit Nadja Küchenmeister Dichterin, Berlin Vorkenntnisse nicht erforderlich. Spannend wird es im Gedicht, wenn Körper und Dinge interagieren. William Carlos Williams hat es einmal so formuliert: „No ideas but in things“. Wie aber wird etwas greifbar im Gedicht? Gottfried Benn vertraute auf die besondere Kraft, die in Substantiven liegt: „Sie […]

Ina Regen – Leuchten Tour 2020

Aus dem Nichts direkt in die Herzen der Fans. Ina Regen ist der Shootingstar der Austro-Pop-Szene. Im April 2020 spielt die sympathische Österreicherin erstmals ihre eigene Headliner-Tour in Deutschland. Mit ihrer Debütsingle „Wie A Kind“ eroberte die Singer-Songwriterin ihr Heimatland Österreich binnen kürzester Zeit. Als erstes, fast naives »Hallo« lädt Ina Regen im November 2017 […]

Kathrin Weßling „Nix passiert“

Alex ist verlassen worden. Und ohne Jenny ist Berlin einfach nichts. Kurzentschlossen nimmt Alex sich eine Auszeit im Kaff seiner Kindheit. Doch statt Erholung sieht er sich mit einer Idylle konfrontiert, die keine ist, nie wirklich eine war – auf jeden Fall nicht für ihn. Statt Unterstützung gibt es Familienstreit, offene Rechnungen mit alten Freunden […]

Mimi Fiedler „Eigentlich wollte ich mich selbst entfalten“

In den Köpfen von uns Frauen sind viel zu viele hirnrissige Idealbilder: Traumkörper, Traumhaut, Traumhaare, Traumprinz. So war das auch beim 40-Something Mimi Fiedler, die immer etwas an sich auszusetzen hatte: zu tiefe Dellen, zu dunkle Ringe, zu dicke Röllchen, viel zu oft verlobt, viel zu oft ent-lobt. In „Eigentlich wollte ich mich selbst entfalten“ […]

Nadav Eyal

Der weltweite Aufstand gegen die Globalisierung Unsere Weltordnung zerfällt – und der renommierte israelische Journalist Nadav Eyal hat einen Namen dafür: Revolte. Nationalismus, Migration, Klimawandel und politische Verwerfungen – in einer scharfsinnigen Analyse erzählt Eyal die Geschichte des 21. Jahrhunderts. Seit Jahren reist er auf den Spuren dieser Entwicklung durch alle Kontinente. Sein Bestseller ist […]

Kolloquium

TeilnehmerInnen: Anna Anders (Universität der Künste Berlin, Institut für zeitbasierte Medien), Sophie Maintigneux (Kunsthochschule für Medien, Köln), Ulrike Almut Sandig (Dichterin ), Tim Webb (Royal College of Art), Sarah Tremlett (Poesiefilmmacherin, co-director Liberated Words CIC) Impulsreferate: Chaucer Cameron (Dichterin), Helen Dewbery (Swindon Poetry Festival), Adele Myers (Filmemacherin) Moderation: Claudia Maaß Wie gehen deutsche und britische […]

Festivalgedicht 2019

Mit: Daniel Falb (Dichter, Deutschland), Zihrong Lu (Filmemacherin, Deutschland), Gruppe Leuchstoff (KünstlerInnen, Deutschland), Holger Mohaupt (Filmemacher, Schottland), Gabriele Nugara (Filmemacher, Deutschland) Moderation: Daniela Seel Das ZEBRA Poetry Film Festival lud ein, das diesjährige Festivalgedicht „[dieses regionale getreide]“ von Daniel Falb zu verfilmen. Das Gedicht stammt aus Falbs Debütband von 2003, hat aber weder politisch noch […]

Talente: Bauhaus-Uni Weimar & HSBK Braunschweig

Die Faszination für Poesiefilme hat längst Studierende an Universitäten und Filmhochschulen erfasst. ZEBRA präsentiert die neueste Generation von Poesiefilmen zehn deutscher Hochschulen, die während einer einjährigen Kooperation entstanden sind. Ana María Vallejo, Catalina Giraldo Vélez und Aline Helmcke präsentieren die Ergebnisse der Studierenden der Bauhaus-Universität Weimar aus dem Fachbereich Medienkunst und Mediengestaltung. Die Professur „Multimediales Erzählen“ […]

Wettbewerb: Gemeinschaftswerte [Wdh.]

Die besten Poesiefilme aus Deutschland. Mehr als 500 Einsendungen wurden für das ZEBRA Poetry Film Festival 2019 eingereicht. Die Programmkommission nominierte 20 davon für den Deutschlandweiten Wettbewerb. Folgende Preise werden dieses Jahr von der dreiköpfigen internationalen Jury vergeben: der „ZEBRA-Preis für den besten Poesiefilm“, gestiftet vom Haus für Poesie, der „Goethe Filmpreis“, gestiftet vom Goethe-Institut, […]

Neue Talente: HSK Bremen & HS Mainz

Die Faszination für Poesiefilme hat längst Studierende an Universitäten und Filmhochschulen erfasst. ZEBRA präsentiert die neueste Generation von Poesiefilmen zehn deutscher Hochschulen, die während einer einjährigen Kooperation entstanden sind. Der Studiengang Digitale Medien ist ein gemeinsamer Studiengang der Bereiche Mediengestaltung (Hochschule für Künste Bremen) und Medieninformatik (Universität Bremen) und verortet sich im künstlerisch-wissenschaftlichen Spannungsfeld von […]

Prisma: Wechselbeziehungen

Aus über 500 Einsendungen wählte die Programmkommission 35 Filme für das Prisma aus. Die insgesamt vier Programme präsentieren das breite Spektrum des deutschen Poesiefilms: Animationen, Experimental-, Spiel- und Dokumentarfilme über Krisen, Sehnsüchte, Ängste und Gelüste. Wir reisen in Gedanken an fremde Orte, überqueren Sprach- und Ländergrenzen, üben uns in Gesellschaftsspielen und lüften Beziehungsgeheimnisse. Im Programm […]

Focus UK: Stiff Upper Verse

Lesung mit den DichterInnen: Simon Barraclough (England), Lucy English (England), Ifor ap Glyn (Wales) und Roseanne Watt (Schottland) Moderation: Lucy Jones Zum Filmschwerpunkt UK hat das Haus für Poesie vier DichterInnen über den Kanal gebeten. Alle sind mit Verfilmungen ihrer Texte im Festival vertreten und lesen in drei verschiedenen Sprachen aus ihren Werken. Simon Barraclough […]

Wettbewerb: Gemeinschaftswerte

Die besten Poesiefilme aus Deutschland. Mehr als 500 Einsendungen wurden für das ZEBRA Poetry Film Festival 2019 eingereicht. Die Programmkommission nominierte 20 davon für den Deutschlandweiten Wettbewerb. Folgende Preise werden dieses Jahr von der dreiköpfigen internationalen Jury vergeben: der „ZEBRA-Preis für den besten Poesiefilm“, gestiftet vom Haus für Poesie, der „Goethe Filmpreis“, gestiftet vom Goethe-Institut, […]

Prisma: Gesellschaftsspiele

Aus über 500 Einsendungen wählte die Programmkommission 35 Filme für das Prisma aus. Die insgesamt vier Programme präsentieren das breite Spektrum des deutschen Poesiefilms: Animationen, Experimental-, Spiel- und Dokumentarfilme über Krisen, Sehnsüchte, Ängste und Gelüste. Wir reisen in Gedanken an fremde Orte, überqueren Sprach- und Ländergrenzen, üben uns in Gesellschaftsspielen und lüften Beziehungsgeheimnisse. Sozio-poetische Weltbegehung […]

Focus UK: State of the Art

Die Dichterinnen und Filmemacherinnen Chaucer Cameron, Helen Dewbery,Lucy English und Sarah Tremlett geben uns einen umfassenden Einblick in die aktuelle Szene des britischen Poesiefilms. Alle vier sind bestens mit der aktuellen Poesiefilmlandschaft vertraut und schreiben in Büchern, Magazinen, Blogs oder auf ihren Webseiten, wie z. B. Elephant’s Footprint Film Poetry, Liberated Words oder The Book […]

Wettbewerb: Sehnsuchtsorte [Wdh.]

Die Dichterinnen und Filmemacherinnen Chaucer Cameron, Helen Dewbery,Lucy English und Sarah Tremlett geben uns einen umfassenden Einblick in die aktuelle Szene des britischen Poesiefilms. Alle vier sind bestens mit der aktuellen Poesiefilmlandschaft vertraut und schreiben in Büchern, Magazinen, Blogs oder auf ihren Webseiten, wie z. B. Elephant’s Footprint Film Poetry, Liberated Words oder The Book […]

Neue Talente: HSBK Hamburg & HS Düsseldorf

Die Faszination für Poesiefilme hat längst Studierende an Universitäten und Filmhochschulen erfasst. ZEBRA präsentiert die neueste Generation von Poesiefilmen zehn deutscher Hochschulen, die während einer einjährigen Kooperation entstanden sind. Prof. Katharina Pethke und Thomas Tode präsentieren das Programm der Hochschule für Bildende Künste Hamburg, Bereich Film. Bei den Arbeiten der Studierenden handelt es sich um […]

Focus UK: Very British

Ein Schwerpunkt liegt in diesem Jahr auf Filmen aus dem Vereinigten Königreich. Im Programm „Very British“ werden mit preisgekrönten Poesiefilmen aus den vergangenen Jahrzehnten und den Einsendungen aus dem Jahr 2019 alle Facetten der britischen Film- und Poesieszene gezeigt. Mehr Infos und Tickets unter: haus-fuer-poesie.org

Wortbilder

Mit den DichterInnen: Özlem Özgül Dündar (Deutschland), Adrian Kasnitz (Deutschland), Ulrike Almut Sandig (Deutschland), Kathrin Schmidt (Deutschland) und Raed Wahesh (Syrien/Deutschland) Moderation: Alexander Gumz Bei einem Poesiefilm-Festival dürfen gelesene Gedichte nicht fehlen. Ebenso wenig die Menschen, die sie schreiben. Wir haben fünf DichterInnen eingeladen, deren Texte Grundlage für diesjährige Filmbeiträge in Wettbewerb und Prisma sind. […]

Neue Talente: UdK Berlin & KHM Köln

Die Faszination für Poesiefilme hat längst Studierende an Universitäten und Filmhochschulen erfasst. ZEBRA präsentiert die neueste Generation von Poesiefilmen zehn deutscher Hochschulen, die während einer einjährigen Kooperation entstanden sind. Im Rahmen der Klasse „Gestaltung des bewegten Bildes“ an der Universität der Künste Berlin setzten sich Prof. Anna Anders und ihre Studierenden intensiv mit dem Verhältnis […]

Prisma: Gedankenreisen

Aus über 500 Einsendungen wählte die Programmkommission 35 Filme für das Prisma aus. Die insgesamt vier Programme präsentieren das breite Spektrum des deutschen Poesiefilms: Animationen, Experimental-, Spiel- und Dokumentarfilme über Krisen, Sehnsüchte, Ängste und Gelüste. Wir reisen in Gedanken an fremde Orte, überqueren Sprach- und Ländergrenzen, üben uns in Gesellschaftsspielen und lüften Beziehungsgeheimnisse. Das Programm […]

Wettbewerb: Sehnsuchtsorte

Die besten Poesiefilme aus Deutschland. Mehr als 500 Einsendungen wurden für das ZEBRA Poetry Film Festival 2019 eingereicht. Die Programmkommission nominierte 20 davon für den Deutschlandweiten Wettbewerb. Folgende Preise werden dieses Jahr von der dreiköpfigen internationalen Jury vergeben: der „ZEBRA-Preis für den besten Poesiefilm“, gestiftet vom Haus für Poesie, der „Goethe Filmpreis“, gestiftet vom Goethe-Institut, […]

Neue Talente: design akademie berlin & HS Anhalt

Die Faszination für Poesiefilme hat längst Studierende an Universitäten und Filmhochschulen erfasst. ZEBRA präsentiert die neueste Generation von Poesiefilmen zehn deutscher Hochschulen, die während einer einjährigen Kooperation entstanden sind. Prof. Gilbert Beronneau präsentiert die Arbeiten der Studierenden der design akademie berlin, die den Fokus auf kompetenzorientierte und projektbasierte Lehre setzt und Design als Gestaltung im […]

FOCUS UK: We Are Poets

In einer Deutschlandpremiere zeigen wir den Dokumentarfilm „We Are Poets“ von Daniel Lucchesi und Alex Ramseyer-Bache über DichterInnen der Leeds Young Authors Performance Poetry Group. Mehr Infos und Tickets unter: haus-fuer-poesie.org

ZEBRINO Wettbewerb

Großes Poesiekino aus aller Welt! Kinder können beim ZEBRINO Wettbewerb selbst über ihren Lieblingsfilm abstimmen. Alle Filme werden kindgerecht von MedienpädagogInnen moderiert. Die Kinder lernen FilmemacherInnen kennen und können persönliche Fragen stellen. 1.–4. Klasse Moderation: Leska Ruppert Sprecherin: Vera Kreyer Die Screenings werden auf Deutsch ohne Untertitel gezeigt. Mehr Infos und Tickets unter: haus-fuer-poesie.org

Eröffnung des ZEBRA Poetry Film Festival

Mit der Dichterin: Özlem Özgül Dündar (Deutschland) Musik von: Rowan Coupland (England) Moderation: Marie Kaiser | Ehrengast: Jochen Kuhn Gemeinsam mit Gästen, FilmemacherInnen und DichterInnen feiern wir den Auftakt des diesjährigen ZEBRA Poetry Film Festival in Berlin. Wir präsentieren einen filmischen Ausblick auf die Highlights und Programmschwerpunkte. Als Ehrengast ist der vielfach preisgekrönte Künstler und […]

Meisterklasse

Jochen Kuhn, geboren 1954, ist ein vielfach ausgezeichneter deutscher Regisseur. Seine Filme sind Gesamtkunstwerke: Malerei, Musik, Text und Regie kommen aus einer Hand und fließen ineinander. In der Meisterklasse teilt der Künstler, Autor und vielfach ausgezeichnete Filmemacher seine Erfahrungen und sein Wissen. Kuhn spricht über sein umfangreiches Werk, Übertragungstechniken von Gemälden in Animationsfilme sowie seine […]

Erwin Berner „Zu einer anderen Zeit…“

Eine gedankliche Reise durch sein Berliner Viertel, schreibend nähert er sich Orten, über die sich die Schicht des Wandels gelegt hat. Er beschreibt sein Haus in der Schreinerstrasse (1975 zog er dort zunächst als Untermieter ein). Hier begegnen sich die Vergangenheit und Gegenwart. Hier erlebte Erwin Berner sein Coming out. Ein Buch der Erinnerung und […]

Lana Lux „Jäger und Sammlerin“

Alisa ist zwei Jahre alt, als sie mit ihren Eltern die Ukraine verlässt, um nach Deutschland zu ziehen. Aber das Glück lässt auch im neuen Land auf sich warten: Alisas schöne Mutter ist weiter unzufrieden, möchte mehr, als ihr der viel ältere Vater bieten kann. Die Tochter, die sich so sehr um ihre Liebe bemüht, […]

Greta Taubert „Guten Morgen, du Schöner…“ – Buchpremiere

Der Ostmann sächselt, wählt AfD und pöbelt tumb durch Deutschlands Straßen. Dieses Bild vermitteln uns die Medien. Greta Taubert findet, es ist an der Zeit, damit aufzuräumen. In Anlehnung an Maxie Wanders Klassiker „Guten Morgen, du Schöne“ (1977) gibt sie den ostdeutschen Männern von heute eine Stimme. Sie sind zwischen Mitte dreißig und Anfang fünfzig, […]

Benjamin Quaderer „Für immer die Aplen“

Staatsfeind Nummer 1 zu sein ist nicht leicht. Das gilt auch dann, wenn dieser Staat einer der kleinsten der Erde ist: das Fürstentum Liechtenstein. Johann Kaiser, Sohn eines Fotografen, Weltenbummler, Meister der Manipulation, lebt unter falschem Namen an einem unbekannten Ort. Mit dem Verkauf gestohlener Kundendaten einer großen Bank hat er so gut verdient, dass […]

Akiz „Der Hund“ – Buchpremiere

Wüst, brutal, sinnlich – ein neuer Sound in der deutschen Literatur Der Hund ist ein Ausnahmetalent. Ein Waisenjunge, halb verhungert aus einem Kellerloch gekrochen, der kochen kann, dass es einem das Herz zerreißt. Und er ist für Mo wie ein Bruder. Als sie beide im Restaurant El Cion anfangen, steigt der Hund in den Olymp […]

S. Fischer präsentiert Theodor Fontanes „Effi Briest“

S. Fischer präsentiert Theodor Fontanes „Effi Briest“Mit Jörg Hülsmann & Hannes Riffel 20.00 Uhr | Palais in der Kulturbrauerei | Buchvorstellung Die wunderschöne “Effi Briest” im modernen Prachtgewand!Jörg Hülsmann präsentiert seine Illustrationen zur Neuausgabe des großen Klassikers Zum Jubiläum des 200. Geburtstages von Theodor Fontane ist ein ganz besonderes Buch im S. Fischer Verlag erschienen: […]

Tom Hillenbrand „Qube“

„Qube“ – die sehnlichst erwartete Fortsetzung von Tom Hillenbrand spektakulärem SF-Thriller „Hologrammatica“ London, 2091: Investigativjournalist Calvary Doyle wird auf offener Straße niedergeschossen. Zuvor hatte der Reporter zum Thema Künstliche Intelligenz recherchiert. Die auf KI-Gefahrenabwehr spezialisierte UNO-Agentin Fran Bittner beginnt, in dem Fall zu ermitteln. Bald stellt sich heraus, dass der Journalist anscheinend neue, beunruhigende Informationen […]

Der Krimi-König

Dieser Impro-Abend wird kriminell. Und SIE können sich als beste Spürnasen erweisen, wenn SIE den Mörder entlarven! Dann sind SIE der „Krimi König“ des Abends. Die drei Improspieler von Paternoster improvisieren nach Ihren Vorgaben die Untaten Ihrer Wahl. Dann lernen wir die möglichen Opfer des Abends kennen, und bald darauf haben wir auch schon die […]

Dein Held – Deine Geschichte

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

Dein Held – Deine Geschichte

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

Dein Held – Deine Geschichte

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder Actionstory – hier werden wahre Helden zum Leben […]

Kinderbuchlesung: „Alles was du brauchst. Die 20 wichtigsten Dinge im Leben“

Kinderbuchlesung: Alles was du brauchst Die 20 wichtigsten Dinge im Leben! Zum 75. Geburtstag von Christoph Hein fantasievoll illustriert von Rotraut Susanne Berner Was ist wirklich wichtig im Leben? Ein charmanter Blick auf 20 Dinge, die Kinder brauchen und keiner entbehren sollte. Das Wichtigste ist natürlich ein Freund, auf den man sich immer verlassen kann. […]

Die Stadt schreiben: FISHING THE TIBER

Lesung & Gespräch mit Christian Vater (Autor, Berlin) | T.G . Vömel (Autor, Berlin) | Moderation Sven Grünwitzky (Kunstwissenschaftler, Berlin) Kaum ein anderer Ort als Rom, die Ewige, lässt sich besser als Palimpsest, als immer wieder überschriebene Stadt lesen: Ständig überformt, schreibt sich ihre Geschichte in unzählige Überlagerungen ein. Sie entstehen aus Zeit, Verwitterung und […]

Netz und doppelter Boden: Kritik zwischen Wertung und Auslegung

Pecha Kucha-Abend mit Irina Bondas | Eric Ehrhardt | Jan Kuhlbrodt | Regina Menke | Patty Nash | Marcus Neuert | Florian Neuner | Michael Wolf | Thomas Hashemi | Alexander Estis | Moderation Hendrik Jackson | Gastreferentin Daniela Strigl Literaturkritik ist Dienst an den Lesenden, orientierend, informierend, wertend. Sie ist aber auch eine Auseinandersetzung des […]

One Lark, One Horse: Marcel Beyer und Jan Wagner übersetzen Michael Hofmann

Lesung & Gespräch mit Marcel Beyer (Autor, Dresden) | Michael Hofmann (Autor, London) | Jan Wagner (Autor, Berlin) „Ich habe vergessen, was ein Gedicht ist – oder schlimmer, habe nur noch eine Erinnerung daran“, bekannte 2005 der deutsch-englische Schriftsteller Michael Hofmann (geboren 1957 in Freiburg), bevor er als Dichter verstummte. Zwischen 1983 und 1999 veröffentlichte […]

Nature Writing

Lesung & Gespräch mit Gerhard Falkner (Autor, Berlin) | Alice Oswald (Autorin, Devon) | Sjón (Autor, Reykjavík) | Moderation Asmus Trautsch (Autor, Berlin) Die zweite Veranstaltung der Reihe Wissen der Dichtung widmet sich dem Nature Writing. Es geht um das Spannungsfeld zwischen Naturwissenschaft und Naturlyrik im Zeitalter des Anthropozäns, in dem der Mensch erstmalig zum […]

Nachtschicht – Die Lange Nacht der guten Exposés

Deadline-Coaching für alle von 18–99 mit Dr. Dorothee Schmidt (Hille & Schmidt Literatur- und Medienagentur). Vorkenntnisse nicht erforderlich. Ein gutes Exposé ist oft mitentscheidend für den Publikationserfolg. Was aber macht ein gutes Exposé aus? Welche Anforderungen stellen Verlage an AutorInnen? Welches Stipendium oder Projekt auch immer Dich gerade antreibt, ob Du Prof bist oder Anfänger: […]

Science und Science Fiction

Lesung & Gespräch mit Aase Berg (Autorin, Stockholm) | Oswald Egger (Autor, Wien) | Moderation Asmus Trautsch (Autor, Berlin) Der Auftakt von Teil II der Veranstaltungsreihe Wissen der Dichtung beginnt in der Zukunft, in einem Grenzbereich zwischen Dichtung und exakter Wissenschaft. Es treffen zwei Dichter aufeinander, die sich in ihrem Werk zwischen Science und Science […]

auf dem werksgelände leben. Unarchitektur im Gedicht

Lyrikwerkstatt für alle von 18–99 mit Daniel Falb (Dichter, Berlin). Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Beinahe unser ganzes Leben verbringen wir in gebauten Strukturen – Architekturen, in denen wir wohnen und arbeiten, Infrastrukturen, die uns mit Ressourcen, Information und Mobilität versorgen. Wandeln wir einen Vers der Dichterin Sabine Scho ab, erkennen wir uns selbst als „Tiere […]

Lyrikklub

Seit Februar 2019 trifft sich jeweils am letzten Sonntag im Monat die offene Gruppe des lyrikklubs für Lyrikerinnen und Lyriker, die das Arbeiten mit und für Lyrik für sich entdeckt haben. 17.00–17.30 Uhr Begrüßung „Newsticker“ (Informationen aus Haus für Poesie und der Lyrikszene) 17.30–19.00 Uhr offene Gruppenwerkstätten 19.00–19.45 Uhr „Bühne frei fürs Lieblingsgedicht!“ oder Themenabend/theoretische […]

Epigraphiker des Glücks: Mathias Énard

Lesung & Gespräch mit Mathias Énard (Autor, Barcelona) | Moderation Lothar Müller (Literaturkritiker, Berlin) Der mit dem Prix Goncourt ausgezeichnete Romancier Mathias Énard (geboren 1972 in Niort) ist weltweit bekannt geworden mit Erzählungen über die wechselseitige Durchdringung von Orient und Okzident, mit Romanen über Söldner im Balkankrieg, über Diebe und Prostituierte in der Straße der […]

Lyrikline Live

Lesung & Gespräch mit Heinrich Detering (Autor, Göttingen) | Steffen Mensching (Autor, Rudolstadt) | Ralf Meyer (Autor, Halle) | André Schinkel (Autor, Halle) | Moderation Daniela Danz (Autorin, Kranichfeld) Lyrikline, ein Herzstück des Hauses für Poesie, wird 20 Jahre alt: Mit  Lyrikline Live startete die Veranstaltungsreihe, mit der das Haus das Jubiläum begeht, ins Jahr. […]

Samische Dichtung

Lesung & Gespräch mit Inger-Mari Aikio (Dichterin, Finnland) | Johan Sandberg McGuinne (Dichter, Schweden) | Sigbjørn Skåden (Dichter, Norwegen) | Moderation Per Bergström (Rámus förlag, Schweden) und Laura Serkosalo (Nuoren Voiman Liitto, Finnland) Lyrikline feiert in diesem Jahr den 20. Geburtstag, und die Länderpartner, die zu diesem großen Online-Archiv für internationale Poesie beitragen, feiern mit. […]

Hier sein. Vom Ankommen, Schreiben und Verlegen

Lesung & Gespräch mit Widad Nabi (Dichterin, Berlin) und Madjid Mohit (Sujet Verlag, Bremen) und Joachim von Zepelin (Secession Verlag, Berlin) | Aref Hamza (Dichter, Buchholz) | Moderation Sherko Fatah (Autor, Berlin) „Erkläre niemandem / etwas, von dem du die Gründe nicht mehr kennst, / denn als du mit einer kleinen Tasche dein Land verließest, […]

Poetry-Prose-Slam Mensch=FRAU

Vier Autor*innen und Dichter*innen, zehn Minuten, eine Bühne: Beim Poetry-Slam der etwas anderen Art stellen die Schreiber*innen ihre Texte in der Originalsprache vor – Polnisch, Bulgarisch, Tschechisch, Russisch oder Deutsch. Außerdem präsentieren sie die Gemeinsamkeit, die mit allen Sprachen verbunden ist. Ihre Werke befassen sich mit der Rolle der Frau – stigmatisiert als Mutter, Ehefrau, […]

Improtheater Paternoster

Improtheater Paternoster – Dein Held – Deine Geschichte Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder […]

StARTup 1966 – Filme und Lesung mit Gerd Conradt

StARTup 1966 – Filme und Lesung mit Gerd Conradt Nach 50 Jahren veröffentlicht der Berliner Dokumentarfilm-regisseur Gerd Conradt Gedichte, die er als junger Mann in Rom geschrieben hat. 1966: Das Erleben der aufkommenden Kulturrevolution in der ewigen Stadt – das Meer in Ostia, der Wein aus den Albaner Bergen, Cinecittà und Trastevere. POP-Art und Vietnamkrieg […]

Wann wenn nicht wir

Tickets Extinction Rebellion (XR) ist eine Bewegung, die in England entstanden ist. Im April 2019 legte sie London mehrere Tage lahm, gab der Innenstadt mit Straßen- und Brückenblockaden ihr eigenes Tempo und ihre eigenen Farben – das Pink der Rebellion. Ziel ist es, mit Mitteln des gewaltfreien zivilen Ungehorsams auf die existentielle Krise – das […]

Lyrikklub

Seit Februar 2019 trifft sich jeweils am letzten Sonntag im Monat die offene Gruppe des lyrikklubs für Lyrikerinnen und Lyriker, die das Arbeiten mit und für Lyrik für sich entdeckt haben. 17.00–17.30 Uhr Begrüßung „Newsticker“ (Informationen aus Haus für Poesie und der Lyrikszene) 17.30–19.00 Uhr offene Gruppenwerkstätten 19.00–19.45 Uhr „Bühne frei fürs Lieblingsgedicht!“ oder Themenabend/theoretische […]

Poesie & Musik aus Katalonien: Die wilde Erbse feat. Maria Cabrera

Lesung und Konzert mit Maria Cabrera Dichterin, Barcelona und der Band El pèsol feréstec Lyrikline feiert in diesem Jahr den 20. Geburtstag, und die Länderpartner, die zu diesem großen Online-Archiv für internationale Poesie beitragen, feiern mit. Im Oktober bringt die katalanische Parterorganisation, das Institut Ramon Llull, Musik und Poesie aus Katalonien nach Berlin und lädt […]

TEXT+KRITIK im Haus für Poesie: Regener meets Lentz

Lesung & Gespräch mit Michael Lentz Autor, Berlin | Sven Regener Musiker und Autor, Berlin | Moderation Stefan Greif Literaturwissenschaftler, Kassel und Jan Wilm Literaturwissenschaftler, Essen Auf den ersten Blick könnten sie unterschiedlicher kaum sein: Sven Regener und Michael Lentz. In diesem Jahr erscheinen zwei TEXT+KRITIK-Ausgaben über die beiden Künstlerpersönlichkeiten, die als Autoren und Musiker […]

POETISCHE BILDUNG: Trainingslager für Wort-Sportler

Workshop aus Anlass der deutschsprachigen Poetry Slam Meisterschaft 2019 mit Tanasgol Sabbagh Spoken-Word-Artist, Berlin – Vorkenntnisse sind nicht erforderlich Anlässlich der deutschsprachigen Poetry-Slam-Meisterschaft wird im Haus für Poesie ein dreitägiges Trainingslager für die neue Generation von Wort-Sportlern und Text-Athletinnen eingerichtet. Dieses Jahr ist Berlin vom 21. bis 23. Oktober Austragungsort der Meisterschaft, die zu den größten […]

Ukrainische Stimmen in Europa: 100 Jahre Paul Celan

Lesung & Gespräch mit Juri Andruchowytsch Autor, Ivano-Frankivsk | Tanja Maljartschuk Autorin, Wien/Ivano-Frankivsk | Ron Winkler Autor, Berlin | Serhij Zhadan Autor, Charkiw | Moderation Evgenia Lopata Lyrikfestival Meridian Czernowitz  Drei bekannte AutorInnen aus der Ukraine lesen ihre Texte und sprechen mit Evgenia Lopata und Ron Winkler, der 2013 Gast des Internationalen Lyrikfestivals MERIDIAN CZERNOWITZ […]

SelbstVERSuche: In meinem Körper wächst ein Straßenverkehrsamt – Dichten mit Körpermetaphern

Lyrikwerkstatt für alle von 18–99 mit Nancy Hünger Dichterin, Erfurt Vorkenntnisse sind nicht erforderlich Weiter geht es mit dem schier unerschöpfichen Themenfeld rund um Körper und Sprache. Dieses Mal werden wir ganz konkret. Aus welchen Körperteilen besteht eigentlich das Lyrische Ich? Die metaphorische Übertragung körpereigener Begriffe und Sprachen auf die Bereiche Gesellschaft, Politik und Geschichte […]

Lyrikline Hör-Lounge

Lesung & Gespräch Lesung und Gespräch mit Nancy Hünger Dichterin, Erfurt | Daniel Falb Dichter, Berlin | Heiko Strunk Projektleiter Lyrikline, Berlin  Nancy Hünger und Daniel Falb gehen mit Lyrikline durch die Jahrzehnte und ergründen die Tiefe und immer äußerst private Verbindung zwischen „lyrics“ und „Lyrik“. Welche Songs hat man gehört, als man das erste […]

ZEBRA-POESIEFILMCLUB: Grenzüberschreitungen

Filmvorführung, moderiert von Alexander Gumz Dichter, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival 30 Jahre Mauerfall – ein Ereignis, das weltweit große Anteilnahme ausgelöst hat. Anlässlich dieses historischen Jubiläums befasst sich der Poesiefilmclub mit Protesten, Mauern und Grenzen jeglicher Art. Das Haus für Poesie präsentiert die besten Beiträge des […]

SelbstVERSuche special: Die Poesie des Plötzlichen II

Zweitägiger Intensivworkshop zur Improvisation im Lyrikvortrag mit Mathias Traxler Autor, Berlin Vorkenntnisse sind nicht erforderlich Heutzutage dominiert im literarischen Betrieb eine Praxis, in der sich das Lesen meist in mehr oder weniger sorgfältig geübter Textwiedergabe erschöpft. Dabei wäre es in Rückbesinnung und Hinwen-dung zu den oralen Traditionen der Lyrik für Dichter und Dichterinnen eine wichtige […]

SelbstVERSuche special: Die Poesie des Plötzlichen I

Zweitägiger Intensivworkshop zur Improvisation im Lyrikvortrag mit Mathias Traxler Autor, Berlin Vorkenntnisse sind nicht erforderlich Heutzutage dominiert im literarischen Betrieb eine Praxis, in der sich das Lesen meist in mehr oder weniger sorgfältig geübter Textwiedergabe erschöpft. Dabei wäre es in Rückbesinnung und Hinwen-dung zu den oralen Traditionen der Lyrik für Dichter und Dichterinnen eine wichtige […]

Portraits-Robots – Wovon denn bitte?

Lesung & Performance mit Michèle Métail Dichterin, Frankreich | Christian Steinbacher Dichter, Österreich Michèle Métail und Christian Steinbacher präsentieren ein österreichisch-französisches Sprach-Duett, das von gegenseitiger Aneignung und Übersetzung, vom Vergnügen am Text des Anderen zeugt, ein Konzert zu zwei Stimmen, Poesie in drei Dimensionen. Portrait-Robots nennt Michèle Métail (geboren 1950 in Paris), die Meisterin der […]

POETISCHE BILDUNG: SLAMposium!

Vorlesung ohne Vorgelesenes mit Bas Böttcher Spoken-Word-Artist, Berlin Wie werden Katzen mit Augen zu Refektoren? Wie der Rollmops zur Mopsrolle? Wie klingt ein Liebesgedicht auf Denglisch, und kann man Deutsch sprechen wie Chinesisch? Können Wörter übereinanderstolpern oder miteinander Versteckspielen? Und wie wird daraus Poesie? Bas Böttchers SLAMposium! ist eine Vorlesung ohne Vorgelesenes für alle zwischen […]

VII. Internationaler Literaturwettbewerb: Młodziez pisze wiersze / Jugend schreibt Gedichte

Lesung & Gespräch mit den GewinnerInnen | Moderation Celina Muza Schauspielerin und Sängerin, Berlin Serdecznie zapraszamy und herzlich willkommen! Młodziez pisze wiersze / Jugend schreibt Gedichte ist ein europaweiter und grenzüberschreitender Literaturwettbewerb für junge Polnischsprechende sowie polnische MuttersprachlerInnen. Die PreisträgerInnen aus sieben Städten Europas präsentieren ihre Texte, das Publikum erwartet ein Abend mit Lesungen, Musik, […]

GEGENWARTSPROOF: Christian Saalberg

Lesung & Gespräch mit Mirko Bonné Autor, Hamburg | Michael Krüger Autor, München | Viola Rusche bildende Künstlerin und Filmemacherin, Berlin  Der Dichter Christian Saalberg (geboren 1926 in Hirschberg, gestorben 2006 in Kronshagen), der sich nach einem Ort seiner Kindheit im heute polnischen Teil des schlesischen Riesengebirges benannte, war ein Verspäteter. Zu seinem eigenen Ton, […]

Mit Gedichten durch die norwegische Galaxis

Lesung & Gespräch mit Terje Dragseth Dichter, Norwegen | Marte Huke Dichterin, Norwegen | Ruth Lillegraven Dichterin, Norwegen | Moderation Daniela Seel Dichterin und Verlegerin, Berlin Poesie aus Norwegen entdecken – dafür bietet der Buchmessen-Schwerpunkt Anlass. Drei AutorInnen sind vorab zu Gast in Berlin und stellen ihre neuen Gedichtbände vor. Sie werden für Lyrikline aufgenommen […]

AKADEMIE ZUR LYRIKKRITIK: Kritik und die Leserin

Pecha Kucha-Abend mit Maja-Maria Becker | Jonas-Philipp Dallmann | Stephan Gräfe | Martina Hefter | Stefan Schmitzer | Verena Staufer | Elisa Weinkötz | Hannah Wendt | Stefan Wieczorek | Moderation Hendrik Jackson | Gastreferent Gregor Dotzauer In der letzten Session des zweiten Blocks der Akademie zur Lyrikkritik im April führte Kristian Kühn (signaturen, Forum […]

ZEBRA-POESIEFILMCLUB: Signalstörungen

Filmvorführung, moderiert von Alexander Gumz Dichter, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival Das Haus für Poesie präsentiert im Poesiefilmklub die besten Beiträge des ZEBRA Poetry Film Festivals über die technische und zwischenmenschliche Kommunikation, die Sinnlichkeit und die subversive Kraft der Sprache. Die Medien sollen uns dabei helfen, die […]

Gipfeltreffen der Berliner Lesebühnen

mit Ivo Lotion, Micha Ebeling, Heiko Werning, Susanne Riedel, Dan Richter Einlass 19:30 Uhr Tickets: vollzahler 11,00 € ermäßigt 7,00 € event15884.cortex-tickets.de

Christoph Niemann #Zeichner #Gestalter #Illustrator

Künstler werden, Bücher zeichnen, Bilder lesen Der in Berlin lebende Künstler Christoph Niemann, einer der „besten Illustratoren unserer Zeit“ (FAZ), interessiert sich für die Kunst im Kopf des Betrachters. Denn: Bilder können gelesen werden. Woher hat Christoph Niemann seine Ideen? Am 28. August wird er im Palais der Kulturbrauerei diese und andere Fragen beantworten, zeichnen […]

Christoph Hein & Rotraut Susanne Berner „Alles, was du brauchst“

Die 20 wichtigsten Dinge im Leben! Zum 75. Geburtstag von Christoph Hein fantasievoll illustriert von Rotraut Susanne Berner Was ist wirklich wichtig im Leben? Ein charmanter Blick auf 20 Dinge, die Kinder brauchen und keiner entbehren sollte. Das Wichtigste ist natürlich ein Freund, auf den man sich immer verlassen kann. Und eine Mutter, die – […]

Johannes Nichelmann „Nachwendekinder. Die DDR, unsere Eltern und das große Schweigen“ Moderation: Christine Watty (Deutschlandfunk Kultur)

Aufarbeitung eines blinden Flecks der DDR-Geschichte Lukas erfuhr erst vor kurzem durch den Anruf eines Unbekannten, dass sein Vater für das Regime spioniert hat. Maximilian fühlt sich wie ein Einwandererkind, dessen Herkunftsland seine Identität prägte, obwohl es nicht mehr existiert. Franziska ringt noch mit der Aufarbeitung der DDR-Geschichte in ihrer Familie. Dem blinden Fleck in der […]

Gregor Sander „Alles richtig gemacht“

Freunde kommen, Freunde gehen, Freunde bleiben Thomas und Daniel kommen aus Rostock und sind noch jung, als es mit der DDR zu Ende geht, aber alt genug, um sich von der aufregenden neuen Zeit mitreißen zu lassen. Die ungleichen Freunde ziehen nach Berlin, betreiben die Makrelen-Bar, das Leben scheint eine einzige Party. Sie fallen von […]

Jana Hensel „Wie alles anders bleibt. Geschichten aus Ostdeutschland“

Ein lebendiges Bild des Ostens Sehr persönlich, engagiert und immer emotional hat die Journalistin und Autorin Jana Hensel in den vergangenen zwei Jahrzehnten über den Osten berichtet – in Reportagen, Porträts, Essays und im Gespräch mit den wichtigsten AkteurInnen. Legendär sind inzwischen ihre Interviews mit Angela Merkel, die persönlichsten, die die Kanzlerin je gegeben hat. […]

Doppelte Buchpremiere Katrin Rönicke und Theresa Lachner

Karten gibt es in der Kulturbrauerei und an vielen Vorverkaufskassen VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro Theresa Lachner „Lvstprinzip“ Zu laut, zu freizügig, zu nachdenklich, zu dick, zu dünn, zu erfolgreich, zu selbstkritisch, zu viele Gefühle auf einmal – irgendwie sind wir immer entweder »zu« oder »nicht genug«. Aber wie fühlt man […]

Wieland Freund „Nemi und der Hehmann“

Auf einem Streifzug durch den Wald begegnet Nemi dem Hehmann, einem Wesen mit wildem Blätterbart und verwittertem Holzgesicht. Er ist das Gedächtnis und das Wissen des Waldes, aber er leidet, weil kaum jemand die wilde Natur noch wahrnimmt. Verschwindet diese am Ende, wenn keiner mehr an sie denkt? Nemi hat Mitleid, sie beginnt, Naturwörter zu […]

Torsten Schulz

VVK: 10 Euro zzgl. Gebühr | AK: 12 Euro Karten sind in der Kulturbrauerei und an vielen Vorverkaufskassen erhältlich. Moderation: Knut Elstermann Nach seinem Roman „Skandinavisches Viertel“ (2018) präsentiert uns Torsten Schulz („Boxhagener Platz“) in diesem Band, mal komische, mal melancholische Beobachtungen, die von Kneipenerlebnissen und urbanem Widerstand, vom Mauerfall, von Begegnungen mit Graf Dracula […]

Gesa Neitzel Buchpremiere

Wildes Leben für alle – das neue Buch von Bestsellerautorin Gesa Neitzel Die Wildnis ist tief in uns Menschen verwurzelt – wir haben nur verlernt, auf ihre Stimme zu hören. Vor drei Jahren tauschte Gesa Neitzel den Großstadtalltag gegen das Ungewisse, flog nach Afrika und begann im südafrikanischen Busch ein ganz neues Leben. Auge in […]

Improtheater Paternoster

Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Weiterlesen

Katja Oskamp „Marzahn, mon amour“ Buchpremiere

Katja Oskamp ist Mitte vierzig, als ihr das Leben fad wird. Das Kind ist aus dem Haus, der Mann ist krank, die Schriftstellerei, der sie sich bis dahin gewidmet hat: ein Feld der Enttäuschungen. Dann macht sie etwas, was für andere dem Scheitern gleichkäme: Sie wird Fußpflegerin. Und schreibt auf, was sie dabei hört – […]

Maik Brüggemeyer „Pop. Eine Gebrauchsanweisung.“

Maik Brüggemeyer „Pop. Eine Gebrauchsanweisung“: Der Rolling-Stone-Redakteur über alle großen Fragen der Popgeschichte. Pop ist überall und so viel mehr als nur Musik. Pop ist bunt und aufregend, einfach und vielschichtig, steht für Spaß und kann doch auch polarisieren. »Rolling Stone«-Redakteur Maik Brüggemeyer bahnt uns einen Weg durch den Dschungel der Vielfalt, erzählt die Geschichte […]

The Bear Storytelling presents Eve of the Champs

Alle Publikumsfavoriten der vergangenen 9 Monate kommen auf die Bühne, um ihre persönliche Geschichte zum Thema des Abends zu erzählen: „Alleine – wie ein Fisch auf dem Trockenen“. Ein Abend, der Kunst und Unterhaltung auf das Wesentliche reduziert: eine Bühne, ein Mikrofon und Menschen, die eine echte, persönliche Geschichte zum Thema des Abends erzählen. Die […]

Kinderfest in der Kulturbrauerei am 2.6.2019: KLAVIERIKI

PANDAkulturplattform nimmt an dem großen Kinderfest der Kulturbrauerei teil. Um 13:00 und 15:00 tritt das musikalische Theater »Klavieriki« für alle Kinder und Erwachsene auf! Vier Hände, zwei Nasen, ein Erlebnis. Dauer: 50 Min. (ohne Pause und Sprache) Das Klavierduo »Klavieriki« sind Olga Shkrygunova und Lisa Starostina, PreisträgerInnen bei internationalen Wettbewerben. Das außergewöhnliche Duett Ziggi und […]

Buchpremiere: Kai Wiesinger „Der Lack ist ab…“

Literatur LIVE im Maschinenhaus der Kulturbrauerei Kai Wiesinger „Der Lack ist ab. War’s das schon oder kommt noch was?“ Kai Wiesinger gehört seit »Kleine Haie« und »14 Tage lebenslänglich« zu den beliebtesten Schauspielern Deutschlands. Nach dem großen Erfolg seiner Comedy-Serie »Der Lack ist ab« geht es nun richtig zur Sache. Ohne ein Blatt vor dem […]

Linus Reichlin „Keiths Probleme im Jenseits“ Buchpremiere

Die schlechte Nachricht: Wir werden alle sterben. Die gute Nachricht: Einer nicht. Über die Unwahrscheinlichkeit unserer Existenz, die heilende Wirkung von Whiskey und die Frage, warum Keith Richards uns immer so weit voraus ist – Linus Reichlins Roman rettet seinen Lesern mehr als nur den Tag! Linus Reichlin, geboren 1957, lebt als freier Schriftsteller in […]

Parataxe presentation: Linda Gabriel & Dmitri Dragilew

In welchen Sprachen schreibt Berlin? Berliner Autor*innen, die in anderen Sprachen als Deutsch schreiben, lädt PARATAXE regelmäßig und an wechselnden Orten zu Gespräch, Lesung und Übersetzung ein. Am 14. Juni präsentieren wir Linda Gabriel (Simbabwe/Berlin) & Dmitri Dragilew (Lettland/Berlin). Moderation: Martin Jankowski Eintritt: 5/3 €

Mein Buch, dein Buch, unser Buch! Offene Poesie- und Kunstwerkstatt

Familienworkshop für alle von 5 –99 mit Carsten Schneider Künstler, Berlin | Karla Reimert Dichterin, Berlin | Bücher werden gekauft und gelesen. Wie aber entstehen sie? Wie schreibt man einen dichten Text und wie wird aus einem dicken Stapel Papier am Ende ein Buch? In vier offenen, nicht aufeinander aufbauenden Werkstätten wollen wir uns in diesem […]

Mein Buch, dein Buch, unser Buch! Offene Poesie- und Kunstwerkstatt

Familienworkshop für alle von 5 –99 mit Carsten Schneider Künstler, Berlin | Karla Reimert Dichterin, Berlin | Bücher werden gekauft und gelesen. Wie aber entstehen sie? Wie schreibt man einen dichten Text und wie wird aus einem dicken Stapel Papier am Ende ein Buch? In vier offenen, nicht aufeinander aufbauenden Werkstätten wollen wir uns in diesem […]

Mein Buch, dein Buch, unser Buch! Offene Poesie- und Kunstwerkstatt

Collagen, Texte und Schablonen Familienworkshop für alle von 5 –99 mit Carsten Schneider Künstler, Berlin | Karla Reimert Dichterin, Berlin | Bücher werden gekauft und gelesen. Wie aber entstehen sie? Wie schreibt man einen dichten Text und wie wird aus einem dicken Stapel Papier am Ende ein Buch? In vier offenen, nicht aufeinander aufbauenden Werkstätten wollen […]

Mein Buch, dein Buch, unser Buch! – Offene Poesie- und Kunstwerkstatt

Collagen, Texte und Schablonen Familienworkshop für alle von 5 –99 mit Nele Probst Künstlerin, Berlin | Karla Reimert Dichterin, Berlin | Bücher werden gekauft und gelesen. Wie aber entstehen sie? Wie schreibt man einen dichten Text und wie wird aus einem dicken Stapel Papier am Ende ein Buch? In vier offenen, nicht aufeinander aufbauenden Werkstätten wollen […]

Bisschen tuscheln / lass mich wuscheln

Fortbildung für Lehrende und Lyrikvermittelnde mit Martina Hefter Lyrikerin und Performerin, Leipzig | Claudia Maaß Didaktikerin und Lehrerin, Berlin | Christoph Ulleweit Lehrer und Filmemacher, Berlin | Für Lyrik begeistern! Aber wie? Die Fortbildung bietet Lyrikvermittlerinnen und -vermittlern sowie Lehrenden (Klassen 8–12) die Möglichkeit, sich mit kompetenter Begleitung aktiv mit aktuellen Verfahren der Analyse und […]

Jerome Rothenberg

Lesung & Gespräch mit Jerome Rothenberg Autor, San Diego | Moderation Norbert Lange Autor, Berlin Jerome Rothenberg (geboren 1931 in New York) ist der große Getriebene und Forschende unter den amerikanischen Dichtern der Gegenwart. Sein Interesse gilt der kreativen Auseinandersetzung mit den historischen Avantgarden, der jüdischen Dichtung und den Gebräuchen und Traditionen indigener Völker. Gemeinsam […]

Standpunkte

Filmvorführung, moderiert von Alexander Gumz Autor, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival | Wir präsentieren die besten Beiträge des ZEBRA Poetry Film Festivals, in denen Menschen und Tiere vor wichtigen gesellschaftlichen, politischen und privaten Entscheidungen stehen. Sollen sie mit der Masse brüllen oder zu ihrer eigenen Meinung stehen? Sollen […]

Lyrikklub

Seit Februar 2019 trifft sich jeweils am letzten Sonntag im Monat die offene Gruppe des lyrikklubs für Lyrikerinnen und Lyriker, die das Arbeiten mit und für Lyrik für sich entdeckt haben.17.00–17.30 Uhr Begrüßung „Newsticker“ (Informationen aus dem Haus für Poesie und der Lyrikszene) 17.30–19.00 Uhr offene Gruppenwerkstätten 19.00–19.45 Uhr „Bühne frei fürs Lieblingsgedicht!“ oder Themenabend […]

Hände hoch! Mein entsichertes Jahrzehnt – Teil 2

Doppel-Lesung der young poems und der open poems 2019 mit Cheikh Anta Belle Kum | Laura Baertle | Josephine Baetz | Momo Bera | Josephine Berkholz | Gesche Beyer | Julia Brüggemann | Anastasia Chaguidouline | Julia Deutsch | Caoimhe Donnelly | Julia Dorsch | Anja Engst | Carlotta Frei | Rira Hilna | Johanna […]

Hände hoch! Mein entsichertes Jahrzehnt – Teil 1

Doppel-Lesung der young poems und der open poems 2019 mit Cheikh Anta Belle Kum | Laura Baertle | Josephine Baetz | Momo Bera | Josephine Berkholz | Gesche Beyer | Julia Brüggemann | Anastasia Chaguidouline | Julia Deutsch | Caoimhe Donnelly | Julia Dorsch | Anja Engst | Carlotta Frei | Rira Hilna | Johanna […]

La Périphérie

Lesung & Gespräch mit Ulrike Draesner Autorin, Berlin | Dagmara Kraus Autorin, Straßburg | Patrick Laupin Autor, Lyon | Valérie Rouzeau Autorin, Nevers | Moderation Barbara Wahlster Literaturkritikerin, Berlin Poesie auf den Markt! Fast 500 Verlage und Zeitschriften, die Poesie gedruckt in die Welt bringen, werden sich Anfang Juni fünf Tage lang auf dem Place […]

Fake News, Bullshit, Betrug

SelbstVERSuche Lyrikwerkstatt für alle von 18 – 99 mit Asmus Trautsch Autor und Philosoph, Berlin Die offenen Werkstätten der SelbstVERSuche stehen dieses Mal im Zeichen der Debatte um Fake News. Wir erkunden die Zusammenhänge von Sprache und Körper. Durch beides lässt sich Wahres ausdrücken. Mit beidem lässt sich lügen. So auch in der Lyrik: Sie […]

Kulturelle Aneignung und die Freiheit der Kunst

Gespräch  mit Kenah Cusanit Autorin, Berlin | Ricardo Domeneck Autor, Berlin | Noa K. Ha Gesellschafts- und Kulturwissenschaftlerin, Dresden | Marcus Latton Journalist, Berlin Das Wort der cultural appropriation (kulturelle Aneignung) macht in den westlichen Demokratien die Runde. Wer darf in wessen Namen sprechen und welcher Mittel darf er/sie sich dabei bedienen? Wie wird heute […]

Lyrikline Hör-Lounge

Musik und Gespräch mit Sabine Scho Autorin, Berlin | Tom Schulz Autor, Berlin | Heiko Strunk Projektleiter Lyrikline, Berlin Sabine Scho und Tom Schulz gehen mit Lyrikline durch die Jahrzehnte und ergründen die tiefe und immer äußerst private Verbindung zwischen lyrics und Lyrik. Lief die musikalische Sozialisation parallel zu der literarischen oder ging die Musik […]

GEGENWARTSPROOF: Gertrud Kolmar

Lesung & Gespräch mit Esther Dischereit Autorin, Berlin | Orsolya Kalász Autorin, Berlin | Anja Utler Autorin, Prag | Moderation Beate Tröger Literaturkritikerin, Frankfurt am Main Gertrud Kolmar (geboren 1894 in Berlin, ermordet 1943 in Auschwitz) ist aufgewachsen in einer assimilierten Familie des preußisch-jüdischen Bürgertums. Walter Benjamin, der ihr Talent früh erkannte und sie förderte, […]

OSTSEEDIALOGE IV.

  Lesung & Gespräch mit Dimitri Dragilew Autor, Berlin/Riga | Galina Rymbu Autorin, St. Petersburg | Moderation Hendrik Jackson Autor und Übersetzer, Berlin Die literarische Lesereihe OSTSEEDIALOGE holt die Ostsee in Berlins Mitte. Aus dem Hemisphärischen, aus dem Geopolitischen heraus, hinein in die Idee eines gemeinsamen Kulturraums. OSTSEEDIALOGE denkt den „Ostseeraum“. Die Peripherie wird zum […]

Literaturpreis Prenzlauer Berg 2019

Lesung & Preisverleihung   Auch in diesem Jahr wird der Literaturpreis Prenzlauer Berg verliehen! Erneut sind junge literarische Talente dazu eingeladen, ihre Texte zu präsentieren. Zum “Aufbau & Niedergang” wurden zehn junge Autoren/-innen in einer Vorauswahl nominiert. Vor Publikum und Jury tragen sie ihre Texte vor. Im Anschluss gibt die Jury die Sieger/-innen bekannt.   […]

Saturday Five

Tickets 16 Euro | 12 Euro ermäßigt 5 Impro-Szenen – nur 1 kann gewinnen! Die Spieler haben zu Beginn des Abends nicht weniger als 5 improvisierte Szenen für Sie im Angebot. Doch dabei wird es nicht bleiben, denn jetzt ist Ihre Kreativität gefragt. Welche Szenen schaffen es in die nächste Runde und welche verschwinden in […]

Rimojeki (Tel Aviv, IL) – lecture, live concert & Purim party

According to the legend from the bible „the Book of Esther“ – 2500 years ago in the kingdom of Persia a wicked minister named „Haman“ tried to eliminate all Jews in the kingdom of King „Xerxes“. The Jews were saved only by a beautiful Jewish girl named Esther (Ishtar) and her uncle Mordekhai (Maraduk). Esther […]

Silent films & live music. Sasha Pushkin & special guests

Cross over & multi genre time! Composer, performer and concept creator Sasha Pushkin. The art of the Russian-born, Berlin-based artist continuously moves across the boundaries of different genres and styles of music, mixing influences captured during his long carrier which involved interactions with many different artists and realities throughout Europe. Classical music from the Romantic […]

Übersetzung und Körper – Die Sprache gibt den Löffel ab

Die Lyrikwerkstätten SelbstVERSuche bieten allen von 18-99 die Möglichkeit, sich monatlich im Haus für Poesie auszutauschen und an eigenen Texten zu arbeiten. Dabei werden Themen ausgewählter Veranstaltungen refektiert, persönliche Anknüpfungspunkte aufgespürt und die unterschiedlichsten Formen und Techniken erprobt: vom Haiku bis zum Lied, vom gereimten Hundertzeiler bis zum freien Vers. Geleitet werden die Werkstätten von […]

Lyrik-Empfehlungen 2019

Mit Spannung erwartet: die neuen Lyrik-Empfehlungen. Eine illustre Runde, bestehend aus Dichterinnen und Dichtern sowie Kritikerinnen und Kritikern, empfehlt einmal im Jahr zehn deutschsprachige und zehn ins Deutsche übersetzte Lyrikbände. Sie regen zur Beschäftigung mit dem Schönsten an, was die Sprache zu bieten hat: mit Gedichten. Die Titel und die Begründungen für die Auswahl erscheinen […]

Anne Duden

Lesung und Gespräch mit Anne Duden Autorin, Berlin und London | Moderation Yoko Tawada Autorin, Berlin. Bereits mit dem Erscheinen ihres Debüts Übergang bezog Anne Duden (geboren 1942 in Oldenburg) einen extremen Außenposten in der deutschen Gegenwartsliteratur. Die Kritik versagte vor einem Werk, das sich gegen alle Kategorisierungen sperrt und Gattungszuschreibungen peinlich vermeidet. Man wollte […]

Leonce und Lena

Lesung und Gespräch mit den Preisträgerinnen und Preisträgern des Literarischen März 2019 | Moderation Marion Poschmann Autorin, Berlin. Das Haus für Poesie präsentiert an diesem Abend die diesjährigen Gewinnerinnen und Gewinner des Litera-rischen März, die am 30. März in Darmstadt gekürt werden. Der Literarische März ist einer der bedeutendsten Wettbewerbe für junge deutschsprachige Lyrik. Die […]

Lyrik in Übersetzungen

Pecha Kucha-Abend mit Maja-Maria Becker | Jonas-Philipp Dallmann | Stephan Gräfe | Martina Hefter | Stefan Schmitzer | Verena Stauffer | Elisa Weinkötz | Hannah Wendt | Stefan Wieczorek | Moderation Hendrik Jackson. Die LyrikübersetzerInnen werden in der Kritik oft entweder stiefmütterlich behandelt, oder es ergeht ihnen wie der Fußballnationalmannschaft: Alle halten sich für kompetenter. […]

Kindheitsträume

Filmvorführung, moderiert von Alexander Gumz Autor, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival. Die schöne, aber auch schwierige Zeit der Kindheit und die ersten Schritte in die Pubertät sind die Themen des Poesieflmclubs im April. Das Haus für Poesie präsentiert die besten Beiträge des ZEBRA Poetry Film Festival, in […]

In Erinnerung an Paulus Böhmer

Lesung mit Lydia Böhmer | Daniel-Dylan Böhmer | Yevgeniy Breyger | Peter Engstler | Alban Nikolai Herbst | Orsolya Kalász | Maximilian Mengeringhaus | Theresia Prammer | Monika Rinck | Jan Volker Röhnert | Farhad Showghi | Ulf Stolterfoht Daß ich, klein, eingerollt      ins Bauchfell meines Katers, sterben werde.      Daß er […]

Spoken Word und Performance aus Flandern und der Wallonie

Performances von Dominique De Groen Autorin, Gent | Andy Fierens, Autor, Antwerpen | Gioia Kayaga Autorin, Brüssel | Lisette Lombé Autorin, Liège | präsentiert von den belgischen lyrikline-Partnern Mélanie Godin | Patrick Peeters. Die Lyrikline feiert 2019 ihren 20. Geburtstag, und die Länderpartner, die zu diesem großen Online-Archiv für internationale Poesie beitragen, feiern mit. Im […]

Dies wird die Hypnose des Jahrhunderts

Lesung und Gespräch mit Ákos Kele Fodor Autor, Budapest | Márió Z. Nemes Autor, Budapest  | Anna Terék Autorin, Budapest | Orsolya Kalász Autorin, Berlin | Moderation Peter Holland Verleger, Berlin. Vor 20 Jahren erschienen die Budapester Szenen (DuMont 1999), eine mittlerweile legendäre Anthologie junger ungarischer Lyrik, herausgegeben von Gerhard Falkner und Orsolya Kalász. Wer […]

Grand Tour

Lesung und Gespräch mit Luna Miguel Autorin, Madrid | Clare Pollard Autorin, London | Sergej Timofejev Autor, Riga | Moderation Jan Wagner Autor, Berlin. Die Lyrik-Anthologisten Jan Wagner und Federico Italiano begeben sich auf eine Grand Tour (Carl Hanser Verlag 2019) durch Europa. Sie tragen auf insgesamt sieben Reisen einen Spiegel durch 49 Länder, unterstützt […]

Der Autor als Kritiker. Die Kritikerin als Autorin

Pecha Kucha-Abend mit Maja-Maria Becker | Stephan Gräfe | Martina Hefter | Maximilian Mengeringhaus | Stefan Schmitzer | Verena Stauffer | Elisa Weinkötz | Hannah Wendt | Stefan Wieczorek | Moderation Hendrik Jackson. Ausgehend vom Satz Paul Valérys, wonach der Schreibende klassischerweise auch einen Kritiker in sich trägt, soll es in der zweiten Session um die […]

Wortspiele

Filmvorführung, moderiert von Alexander Gumz Autor, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel, künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival. Diesmal findet der Poesiefilmclub am Faschingsdienstag statt. Aus diesem Anlass präsentiert das Haus für Poesie eine Auswahl der witzigsten Poesiefilme des ZEBRA Poetry Film Festival. Passend zur Karnevalszeit entführen die Filme in gastronomisch-phantasmagorische Alpträume, in die […]

Drei Perspektiven

Lesung und Gespräch mit Manahel Alsahoui Autorin, Damaskus | Christian Filips Autor, Berlin | Hussein bin Hamza Autor, Hannover | Moderation Leila Chammaa Übersetzerin, Berlin Der Geflüchtete, die Daheimgebliebene und der Einheimische: eine Begeg-nung und Lesung mit drei dichterischen Perspektiven auf die Fluchtmigration. Hussein bin Hamza (geboren 1963 in Hasaka, Syrien) verließ seine Heimat und […]

Gefahren in Deutschland

Lyrikwerkstatt mit Carsten Schneider Autor und Künstler, Berlin. Die Lyrikwerkstätten SelbstVERSuche bieten allen von 18-99 die Möglichkeit, sich monatlich im Haus für Poesie auszutauschen und an eigenen Texten zu arbeiten. Dabei werden Themen ausgewählter Veranstaltungen refektiert, persönliche Anknüpfungspunkte aufgespürt und die unterschiedlichsten Formen und Techniken erprobt: vom Haiku bis zum Lied, vom gereimten Hundertzeiler bis […]

Helene Bukowski „Milchzähne“

Traumwandlerische Schönheit & märchenhafte Grausamkeit   Eines Tages steht das Kind plötzlich da, die Haare feuerrot leuchtend inmitten des Kiefernwaldes, und gehört niemandem. Skalde nimmt es mit zu sich, obwohl sie weiß, dass die anderen, die in der abgelegenen Gegend leben, das nicht dulden werden. Skalde und ihre Mutter Edith gehörten selbst nie richtig zur […]

Club der toten Dichter „So und nicht anders“

Fontane wird 200!   Der bekannte Romancier und Lyriker Theodor Fontane wird 200. Und Reinhardt Repkes Club der toten Dichter geht im Jubiläumsjahr 2019 mit Neuvertonungen des Dichters und Schöpfers berühmter Frauenfiguren – wie Effie Briest, Jenny Treibel und Grete Minde – auf Tournee. Das berühmte Gedicht „John Maynard“, die Maynard-Suite, wie sie innerhalb des Clubs genannt […]

Wolfgang Martin „Holger Biege. Sagte mal ein Dichter“ mit Thomas Putensen

Das Leben eines Ausnahmekünstlers In der DDR galt der 1952 in Greifswald geborene Pianist, Sänger, Komponist und Arrangeur als „genialer Ausnahmekünstler“. Schon in frühester Kindheit erlernte er autodidaktisch das Klavierspielen und Komponieren. Holger Biege hörte früh die großen Werke der klassischen Musik, war begeistert von den Beatles, inspiriert vom amerikanischen Soul und der Neuen Musik. […]

Maxim Leo „Wo wir zu Hause sind. Die Geschichte meiner verschwundenen Familie“

Nach „Haltet euer Herz bereit“ eine weitere packende Familiengeschichte   Nach Israel gingen Irmgard und Hans, zwei Berliner Jura-Studenten, die 1934 ins gelobte Land auswanderten und in einem Kibbuz unweit der Golan-Höhen ihre Kinder großzogen. In England trifft Maxim Leo die Familie von Hilde, die als Schauspielerin in kleinen Theatern arbeitete und in jungen Jahren […]

Regina Scheer „Gott wohnt im Wedding“

Ein Haus, ein Jahrhundert, so viele Lebensgeschichten.   Alle sind sie untereinander und schicksalhaft mit dem ehemals roten Wedding verbunden, diesem ärmlichen Stadtteil in Berlin. Mit dem heruntergekommenen Haus dort in der Utrechter Straße. Leo, der nach 70 Jahren aus Israel nach Deutschland zurückkehrt, obwohl er das eigentlich nie wollte. Seine Enkelin Nira, die Amir […]

Miriam Toews „Die Aussprache“

Unverhoffte Einblicke in eine verschlossene Welt Sie sind acht Mütter, Töchter, Ehefrauen. Jahrelang wurden sie von den Männern der Mennonitengemeinde, in der sie leben, nachts betäubt und vergewaltigt. Während ihre Peiniger vor Gericht stehen, tre en sie sich heimlich und beraten: Was sollen sie tun? Trotz allem vergeben und weiterleben wie bisher? Würde die Gegenwart […]

Fatma Aydemir & Hengameh Yaghoobifarah (Hrsg.) „Eure Heimat ist unser Albtraum“

Mit Beiträgen von Sasha Marianna Salzmann, Sharon Dodua Otoo, Max Czollek, Mithu Sanyal, Olga Grjasnowa, Margarete Stokowski u. v. m.   Wie fühlt es sich an, tagtäglich als „Bedrohung“ wahrgenommen zu werden? Wie viel Vertrauen besteht nach dem NSU-Skandal noch in die Sicherheitsbehörden? Was bedeutet es, sich bei jeder Krise im Namen des gesamten Heimatlandes […]

Uschi Brüning „So wie ich. Autobiografie“

Eine Reise in die ehemalige DDR & ihre Musikszene   Manfred Krug schwärmte für ihre Stimme, Ulrich Plenzdorf setzte ihr ein Denkmal in „Die neuen Leiden des jungen W.“. Nun erzählt Uschi Brüning, die große Jazz- und Soulsängerin, erstmals von ihrem Leben als Musikerin in der DDR, dem ständigen Vabanquespiel mit dem SED-Regime und warum […]

Zsuzsanna Gahse. Dichterinnenporträt

Lesung & Gespräch mit Zsuzsanna Gahse, Autorin, Schweiz | Moderation: Helmut Böttiger, Literaturkritiker, Berlin  „Morgen gibt es ein Fest, alle eingesperrten Wörter dürfen wieder vortreten … “ Ihre Spracherkundungen sind instabil, fluid und ufern ins Visuelle, zur Musik und zum Theater. Rampensäue sind sie alle, sie drängen zum Vortragen, zum lustvollen Hören und Anschauen. Zahlenspiele, […]

Lyrikklub. Pop-Up-Party zur Eröffnung

Ab Februar 2019 trifft sich jeweils am letzten Sonntag im Monat der lyrikklub für LyrikerInnen im Haus für Poesie. Inhalt & Form findet Ihr, wir unterstützen Euch! Mit einer Lazy-Sunday-Afternoon-Party fangen wir an. Kommt einfach vorbei. *** mit anderen solidarisch-kritisch übers eigene Schreiben sprechen und es monatlich aktualisieren*** das eigene Lyrikkollektiv vorstellen und vergrößern*** Gleichgesinnte […]

POLYFON. Rumänische Live Poesie

Lesung & Performance mit Michael Astner, Dichter, Sibiu/Iaşi | Andrei Dósa, Dichter, Braşov/Bukarest | Robert Gabriel Elekes, Dichter, Braşov | Matei Hutopilă, Dichter, Iaşi | Henriette Kemenes, Dichterin, Oradea | Mihók Tamás, Dichter, Oradea | Aleksandar Stoicovici, Dichter, Timișoara /Regensburg | Livia Ştefan, Dichterin, Bukarest | Victor Ţvetov, Dichter, Chișinău | Constantin Siepermann, Cellist | […]

Lyrikdebüts

Lesung & Gespräch  mit Daniela Chana, Autorin, Wien | Michelle Steinbeck, Autorin, Basel | Sebastian Unger, Autor, Shanghai | Nora Zapf, Autorin, München | Moderation: Daniela Strigl, Literaturkritikerin, Wien  Wer sind ihre besten? Die Literaturkritikerin Daniela Strigl stellt die für sie gelungensten Lyrikdebüts des Jahres 2018 vor. Daniela Chanas (geboren 1985 in Wien) Debüt Sagt […]

RWR4. Ein Abend für Ruth Wolf-Rehfeldt

Lesung mit Tomomi Adachi, Performer und Soundpoet, Berlin | Andreas Bülhoff, Autor und  Literaturwissenschaftler, Berlin | Daniel Falb, Autor, Berlin | Cia Rinne, Autorin, Berlin | Einführung Florian Lüdde, Galerie ChertLüdde, Berlin Ruth Wolf-Rehfeldt ist eine Meisterin der visuellen Poesie. Mit Schreibma-schinen von Erika bis Kugelkopf hat sie die Welt in Zeichen gebannt. Schriftzeichen, Satzzeichen […]

Lyrikline Hör-Lounge

Lesung & Gespräch mit Ulf Stolterfoht, Autor, Berlin | Frank Witzel, Autor, Offenbach | Heiko Strunk, Projektleiter Lyrikline, Berlin Welche Songs hat man gehört, als man das erste Mal Oskar Pastior las? Ulf Stolterfoht und Frank Witzel gehen mit Lyrikline durch die Jahrzehnte und ergründen die Tiefe und immer äußerst private Verbindung zwischen „lyrics“ und […]

Lesarten: Polemik und Poetik

Pecha Kucha-Abend mit Maja-Maria Becker | Stephan Gräfe | Kevin Junk | Stefan Schmitzer | Elisa Weinkötz | Hannah Wendt | Stefan Wieczorek | Verena Stauffer | Björn Hayer | Maximilian Mengeringhaus | Moderation: Hendrik Jackson Vertragen sich Kritik und Polemik? Wo fängt die Herabwertung an und inwiefern kann Zuspitzung ein Mittel sein, das Denken […]

Geistige Abenteuer. Różycki und Quinkenstein

Lesung & Gespräch mit Tomasz Różycki, Autor, Opole | Lothar Quinkenstein, Autor, Berlin | Moderation Karolina Golimowska, Literaturwissenschaftlerin und Übersetzerin, Berlin Mit Der Kerl, der sich die Welt gekauft hat (edition.fotoTapeta 2018, übersetzt von Bernhard Hartmann) liegt eine großzügige Auswahl seines lyrischen Schaffens vor. Tomasz Różycki (geboren 1970 in Opole) ist Dichter, Prosaautor und Übersetzer. Er selbst […]

Wie kommt der Sex ins Gedicht?

Lesung & Gespräch mit Odile Kennel, Autorin, Berlin | Karla Reimert, Autorin, Berlin | Richard Scott, Autor, London | Moderation: Alexander Gumz, Autor, Berlin Wie kommt der Sex ins Gedicht? Seit Ovid in seiner Ars amandi die Freuden eines gemeinsamen Orgasmus pries, seit Catull in seinen Versen Knaben und Hetären anschmachtete, seit Goethe in der […]

Hartmut Geerken zum 80.

Lesung & Gespräch mit Hartmut Geerken, Autor, Hersching am Ammersee | Friedrich W. Block, Künstler und Autor, Kassel | Grace Yoon, Künstlerin, München | Moderation: Michael Lentz, Autor, Berlin Hartmut Geerken wird 80! Mit einer Veröffentlichung in der Kinderbeilage der Neuen Württembergischen Zeitung begann 1949 die lyrische Phase des Dichters, Filmemachers und Komponisten. Er ist […]

SelbstVERSuche. Hybride Kalligrafien

Lyrikwerkstatt-Workshop mit Ella Ponizovsky Bergelson, Schriftkünstlerin, Berlin. Für alle von 18 – 99, Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Lyrikwerkstätten SelbstVERSuche bieten allen von 18–99 die Möglichkeit, sich monatlich im Haus für Poesie auszutauschen und an eigenen Texten zu arbeiten. Dabei werden Themen ausgewählter Veranstaltungen reflektiert, persönliche Anknüpfungspunkte aufgespürt und die unterschiedlichsten Formen und Techniken erprobt. […]

Jakob Hessing. Von Poesie reden

Lesung & Gespräch mit Jakob Hessing, Literaturwissenschaftler, Jerusalem | Moderation: Thomas Sparr, Literaturwissenschaftler und Verleger, Berlin „Wie hast du’s mit der Poesie?“ Diese Gretchen-Frage stellt sich Jakob Hessing in seiner Münchner Rede zur Poesie (Stiftung Lyrikkabinett München 2018). Beim Versuch, eine Antwort zu finden, erzählt er von Gedichten und Texten der deutschjüdischen Tradition. Es sind […]

Inglourious Poets. Junge jüdische DichterInnen heute

Lesung & Gespräch mit Miriam Dragina, Autorin und Journalistin, Ukraine | Jo Frank, Verleger, Übersetzer und Autor, Berlin | Adi Keissar, Autorin, Israel | Moderation Max Czollek Autor, Berlin Drei Perspektiven: Drei Abende mit KünstlerInnen aus Israel, den USA, aus der Ukraine und Berlin umkreisen das, was jüdische Lyrik, was literarische Überlieferung, was jüdisches KünstlerInnen-Sein […]

Die Grenzen der Empfindung*

Pecha Kucha-Abend mit Florian Bissig | J-P Dallmann | Elke Engelhardt | Martina Hefter | Olga Lang | Max Mengeringhaus | Bertram Reinecke | Christina Rossi | Asmus Trautsch | Moderation: Hendrik Jackson Was steht im Text und was entsteht bei den Lesenden? An wen richtet sich das Gedicht und an wen die Kritik? Fragen, die […]

Lyrikline live

Lesung & Gespräch mit Paul-Henri Campbell, Autor, Montabaur | Marcus Roloff, Autor, Frankfurt am Main | Sabine Schiffner, Autorin, Köln | Martina Weber, Autorin, Frankfurt am Main | Moderation: Hans Thill, Autor, Heidelberg Lyrikline ist ein Herzstück des Hauses und wird 20 Jahre alt: Mit Lyrikline live startet die Veranstaltungsreihe, mit der das Haus für […]

PUFPAFFs Happy Hour

Beste Unterhaltung auf hohem Niveau: Der Prix-Pantheon-Preisträger Sebastian Pufpaff lädt im Kesselhaus der Kulturbrauerei wieder zu seiner bereits legendären Happy Hour und präsentiert einen Mix aus hintergründigem Kabarett und anarchischer Comedy, Poetry Slam und Musik. Einlass 19.00 Uhr – 19.50 Uhr Beginn 20.00 Uhr Mit der Bitte um rechtzeitiges Erscheinen, es gibt keinen nachträglichen Einlass […]

111 Gründe, Russland zu lieben

Russlandkenner Jens Siegert ​legte​ vor kurzem sein ​neues ​Buch ​vor – ​über die Gründe, Russland zu lieben​. In Zeiten von Krim-Annexion und Kriegen in der Ukraine und in Syrien, sowie von diversen russischen Einmischungen und Rechtsverstößen in Europa, den USA und darüber hinaus nebst ​der​ repressiven Innenpolitik ist es nicht einfach, mit so einem Thema […]

Lupo und Tumbas Abenteuer in Berlin

Liebe Kinder, liebe Eltern,   am 01. Dezember feiern wir das Erscheinen von „Lupo und Tumba“ im eta Verlag. Lupo, ein langnasiger Hund, und Tumba, ein frecher Waschbär, entdecken gemeinsam die Welt und teilen ihre Gedanken und Beobachtungen. Dabei entwickeln sie für die faszinierten und amüsierten Leserinnen und Leser ganz neue Perspektiven und Sichtweisen auf […]

HUNDERTJAHRFEIER VON GALICH: ABEND VON TEXTEN UND LIEDERN

Vor genau hundert Jahren, am 19. Oktober 1918, wurde Alexander Arkadjewitsch Ginzburg in Yekaterinoslav (Dnepr (opetrovsk) e) geboren – bekannt als Galich. Welchen anderen Grund brauchen wir, um uns über Galich zu erinnern, zu diskutieren und zu singen? Galich: Dichter, Drehbuchautor, Dramatiker, Singer. Bekannt und unbekannt, typisch und atypisch, genial und … genial. Am 1. […]

ZEBRA Poetry Film Festival. Fokus Berlin.

Berlin, Berlin, Berlin! Nach internationalen preisgekrönten Filmen und russischer Poesie feiern und präsentieren wir zum großen ZEBRA-Finale die Berliner Poesiefilmszene. Der Poesiefilm verbindet zwei unterschiedliche Kunstgattungen zu einem neuen, dynamischen Genre. 2002 von der Literaturwerkstatt Berlin, heute Haus für Poesie, aus der Taufe gehoben, ist das ZEBRA Poetry Film Festival bis heute die weltgrößte Plattform […]

ZEBRA Poetry Film Festival. Die Avantgarden des Poesiefilms

Die Rückblende im Rahmen des ZEBRA Poetry Film Festivals, 2002 von der Literaturwerkstatt Berlin, heute Haus für Poesie, aus der Taufe gehoben und bis heute die weltgrößte Plattform für den Poesiefilm, widmet sich den Werken der Avantgarden des experimentellen Films der 1920er Jahre. Die Auswahl der großen Klassiker des amerikanischen Experimentalfilms und der französischen Surrealisten […]

ZEBRA Poetry Film Festival. Perspektive Russland.

„Pyataya Noga“ (Das fünfte Bein) ist ein Idiom, das die Stellung der Videopoesie in der russischen Kultur charakterisiert. 2006 trafen sich Andrei Rodionov und Yekaterina Troepolskaya, die späteren Kuratoren des gleichnamigen Festivals, zum ersten Mal. Zehn Jahre später heirateten sie. In dieser Zeit hat sich das Genre Videopoesie in Russland von einem grafomanischen Statement zur […]

ZEBRA Poetry Film Festival. Neue Talente

Die Faszination für Poesiefilme hat längst die StudentInnen der deutschen Universitäten und Filmhochschulen erfasst. Das ZEBRA Poetry Film Festival, 2002 von der Literaturwerkstatt Berlin, heute Haus für Poesie, aus der Taufe gehoben und bis heute die weltgrößte Plattform für den Poesiefilm, präsentiert die neueste Generation von Hochschulfilmen. Sie entstanden an der Hochschule Düsseldorf bei Prof. […]

ZEBRA Poetry Film Festival. Internationaler Wettbewerb 3

Mehr als 1.200 Einsendungen aus 97 Ländern wurden für das ZEBRA Poetry Film Festival Münster | Berlin 2018 eingereicht. Die Programmkommission nominierte 66 davon für die Wettbewerbe. Folgende Preise wurden dieses Jahr von der dreiköpfigen internationalen Jury vergeben: der „ZEBRA-Preis für den besten Poesiefilm“, gestiftet vom Haus für Poesie, der „Goethe Filmpreis“, gestiftet vom Goethe-Institut, […]

ZEBRA Poetry Film Festival. Internationaler Wettbewerb 2: Leben und andere Krisen

Mehr als 1.200 Einsendungen aus 97 Ländern wurden für das ZEBRA Poetry Film Festival Münster | Berlin 2018 eingereicht. Die Programmkommission nominierte 66 davon für die Wettbewerbe. Folgende Preise wurden dieses Jahr von der dreiköpfigen internationalen Jury vergeben: der „ZEBRA-Preis für den besten Poesiefilm“, gestiftet vom Haus für Poesie, der „Goethe Filmpreis“, gestiftet vom Goethe-Institut, […]

ZEBRA Poetry Film Festival. Internationaler Wettbewerb 1: Berg-und-Tal-Fahrten

Mehr als 1.200 Einsendungen aus 97 Ländern wurden für das ZEBRA Poetry Film Festival Münster | Berlin 2018 eingereicht. Die Programmkommission nominierte 66 davon für die Wettbewerbe. Folgende Preise wurden dieses Jahr von der dreiköpfigen internationalen Jury vergeben: der „ZEBRA-Preis für den besten Poesiefilm“, gestiftet vom Haus für Poesie, der „Goethe Filmpreis“, gestiftet vom Goethe-Institut, […]

Yuri Norstein: Vorführung von Cartoons und Gespräch

Während der Veranstaltung werden wir über den Produktionsprozess aller Filme von Norstein sprechen, einschließlich des Romans „The Overcoat“ von NV Gogol, über literarische und künstlerische Quellen, über das Filmbild, über die Grenzen der Animation, die breiter sind als die populären Vorstellung davon. Sie können Ihre Fragen stellen und ein persönliches Autogramm erhalten. Während der Veranstaltung […]

„MAGISCHE KREIDE“ | SVETLANA BEN & THEATER „KARTON“ (MINSK, BY)

Beginn der Vorstellungen um 13:00 und 15:00 Uhr.   Dekorateurin – Natalia Isakova Direktor – Svetlana Zalesskaya-Ben Mit der Teilnahme von Svetlana Zalesskaya-Ben & Artem Zalessky   Diese faszinierende und überraschende Geschichte beginnt in dem Moment, als ein Junge namens Yun eine gewönliche Kreide auf der Straße findet. Sehr bald wird Yun überzeugt sein, dass […]

Panda Poetry Slam

Wir laden Gäste und Teilnehmer_innen zum neuen Panda-Slam ein! Achtung! Diejenigen, die bereits am Poetry Slam im Panda Theatre teilgenommen haben, können nicht auftreten. Aber alle früheren Teilnehmer können kostenlos vorbeischauen und neue Dichter anhören. Diejenigen, die präsentieren möchten, senden bitte zwei (2) Testtexte per E-Mail: [email protected] (mp3-Datei oder Link). Regeln: 5 Minuten zu sprechen. […]

ZEBRA-Poesiefilmclub. Stadt. Land. Fluss. Ein Poesiefilmprogramm zum Kurzfilmtag

Moderation: Alexander Gumz, Dichter, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel, künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival Münster | Berlin Eintritt: 6/4€ Karten an der Abendkasse Einmal im Jahr – am 21. Dezember – ruft die AG Kurzfilm bundesweit auf, eigene Kurzfilmveranstaltungen zu organisieren. Aus diesem Anlass zeigt das Haus für Poesie ein Programm, das […]

Nachtschicht. Die Nacht der guten Exposés!

  Workshop mit Dorothee Schmidt, Hille & Jung Literatur- und Medienagentur Eintritt frei Du hast eine Handvoll guter Texte und nächstes Jahr drei Monate Zeit, aber schaffst es nicht, Dich für ein Aufenthaltsstipendium zu bewerben? Du wirst in Deinen Träumen von ungeöffneten Briefumschlägen und unbeantworteten E-Mails zu Anthologien heimgesucht? Tief in Dir schlummert daher die Ahnung, […]

SelbstVERSuche. Gedicht und Körper. Aufgeschürfte Knie und zerschrammte Herzen. Zeigt her eure Wunden!

Lyrikwerkstatt für alle von 18–99 | Vorkenntnisse sind nicht erforderlich Mit Martina Hefter, Dichterin, Leipzig Eintritt: 8/6€ Die Lyrikwerkstatt SelbstVERSuche widmet sich im Dezember der Alchemie des Schmerzes, wie sie der Dichter Charles Baudelaire genannt hat. Wie bereits Hölderlin an der Nymphe Mnemosyne im gleichnamigen Gedicht zeigt: Wer Schmerzen hat, spürt sich selbst. Wer keine […]

ZEBRA Poetry Film Festival Münster | Berlin

Ort: Kino in der Kulturbrauerei | Schönhauser Allee 36 Eintritt: 7/5€ | 3€ Schul- und Sonderveranstaltungen Die imaginären Welten der Lyrik treffen auf die audiovisuellen Möglichkeiten des Kurzfilms: Der Poesiefilm verbindet zwei unterschiedliche Kunstgattungen zu einem neuen, dynamischen Genre. 2002 von der Literaturwerkstatt Berlin, heute Haus für Poesie, aus der Taufe gehoben, ist das ZEBRA […]

Gedicht und Körper. Die unseligen Könige der Maladen

Lesung und Gespräch mit Paul-Henri Campbell, Autor, Montabaur | Martina Hefter, Autorin, Leipzig | Moderation: Tobias Lehmkuhl, Kritiker, Berlin Eintritt: 6/4€ Karten an der Abendkasse Der dritte Abend der Reihe Gedicht und Körper widmet sich der Krankheit im Gedicht. Wie lebt es sich als Kranker in einer Gesellschaft, die das Leben vom Standpunkt des Gesunden aus […]

Akademie zur Lyrikkritik. Kritik der Kritik

Pecha Kucha-Abend mit Florian Bissig | Timo Brandt | J-P Dallmann | Elke Engelhardt | Martina Hefter | Olga Lang | Max Mengeringhaus | Bertram Reinecke | Christina Rossi | Asmus Trautsch Eintritt: 6/4€ Karten an der Abendkasse Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Akademie zur Lyrikkritik haben im Workshop Kritik der Kritik, in Texten zur Kritik […]

SelbstVERSuche. Gedicht und Körper. Auftritte! Vom Betreten, vom Machen und vom Verlassen der Bühne

  Lyrikwerkstatt für alle von 18–99 | Vorkenntnisse sind nicht erforderlich Mit Mathias Traxler, Dichter, Berlin Eintritt: 8/6€ Die Lyrikwerkstätten SelbstVERSuche bieten allen von 18–99 die Möglichkeit, sich monatlich im Haus für Poesie auszutauschen und an eigenen Texten zu arbeiten. Dabei werden Themen ausgewählter Veranstaltungen reflektiert, persönliche Anknüpfungspunkte aufgespürt und die unterschiedlichsten Formen und Techniken […]

26. open mike. Auftakt: Debütlesungen

Lesung & Gespräch mit Mareike Schneider, Autorin, Leipzig | Diana Stübs, Lektorin, Rowohlt Verlag | Sebastian Unger, Autor, Berlin | Andreas Rötzer, Verleger, Matthes & Seitz Berlin | Bettina Wilpert, Autorin, Leipzig | Jörg Sundermeier, Verleger, Verbrecher Verlag | Moderation: Tobias Lehmkuhl, Journalist und Kritiker, Berlin Eintritt: 6/4€ Karten an der Abendkasse Ort: Heimathafen Neukölln | […]

Neue Lyrik aus dem Norden

Mit Ulrik Farestad, Autor, Norwegen | Sten Kaalø, Autor, Bovlund, Südjütland | Cecilie Lind, Autorin, Dänemark | Rasmus Nikolajsen, Autor, Dänemark | Malte Persson, Autor, Berlin | Linda Vilhjálmsdóttir, Autorin, Island Eintritt: 6/4€ Karten an der Abendkasse Sechs Dichterinnen und Dichter aus dem Norden stellen in Lesung und Gespräch neue Werke vor. Unter ihnen Sten […]

ZEBRA-Poesiefilmclub PATERSON

Der Poesiefilmclub präsentiert die preisgekrönte Komödie Paterson (USA 2016) von Jim Jarmusch mit Adam Driver und Golshifteh Farahani in den Hauptrollen im Kino in der Kulturbrauerei. Die Gedichte, die der Busfahrer Paterson im Film verfasst, stammen aus der Feder von Ron Padgett, der am selben Abend vorab um 18.30 Uhr im Haus für Poesie liest. […]

Ron Padgett „Die schönsten Streichhölzer der Welt“

Lesung & Gespräch mit Ron Padgett, Autor, New York | Jan Volker Röhnert, Autor und Übersetzer, Berlin ZEBRA-Poesiefilmclub Paterson im Anschluss Eintritt: 6/4€ | 9€ inkl. Film Karten an der Abendkasse Ron Padgett (geboren 1942 in Tulsa/ Oklahoma) ist neben Ted Berrigan einer der bekanntesten Vertreter der zweiten Generation der New York School. Frank O’Hara, das […]

LaTasha N. Nevada Diggs: la digga-sprech

  Lesung & Gespräch mit LaTasha N. Nevada Diggs, Autorin, New York | Moderation: Swantje Lichtenstein, Autorin, Düsseldorf Eintritt: 6/4€ Karten an der Abendkasse LaTasha N. Nevada Diggs (geboren 1970 in New York) zählt neben Douglas Kearney, Duriel E. Harris und Julian Talamantez Brolaski zu den aufregenden Stimmen in der experimentellen Dichtung der USA. Sie ist eine […]

Straßenstücke. Ein Spoken-Word-Poesie- und Liedermacher-Projekt

  Schreibprojekte für Jugendliche von 14 –18 mit 11.11. Masha Potempa, Liedermacherin | Bas Böttcher, Spoken-Word-Artist 18.11. Dota Kehr, Liedermacherin 25.11. Dalibor Marković, Spoken-Word-Artist 2.12.   Jan Böttcher, Liedermacher 9.12.   Jan Böttcher, Liedermacher | Bas Böttcher, Spoken-Word-Artist Das Schreibprojekt Straßenstücke betrachtet die Schnittmenge aus Text und Musik. Vom Liedtext über Lyrik bis zum Beatbox-Gedicht, vom Stadiongesang bis […]

Akademie zur Lyrikkritik

Pecha Kucha-Abend mit Florian Bissig | Timo Brandt | J-P Dallmann | Elke Engelhardt | Martina Hefter | Olga Lang | Max Mengeringhaus | Bertram Reinecke | Christina Rossi | Asmus Trautsch Eintritt: 6/4€ Karten an der Abendkasse Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Akademie zur Lyrikkritik sezierten und zerlegten im Workshop Feinschmecker und Kannibalen, geleitet […]

Weiter Schreiben. Literatur und Musik aus Krisengebieten

Lesung mit Rasha Habbal, Autorin, Trier | Mariam Meetra, Autorin, Berlin | Widad Nabi, Autorin, Berlin | Musik Jamila & The Other Heroes Eintritt frei Das Portal Weiter Schreiben publiziert Texte von Autorinnen und Autoren, die radikal neu anfangen mussten. Sie arbeiten in literarischen Tandems mit deutschsprachigen Autorinnen und Autoren zusammen, um den künstlerischen Austausch zu fördern […]

Vision of the Newcomer Reloaded – szenisch, installative Lesung

In dieser Veranstaltung werden aktivistische Positionen künstlerisch aufbereitet. Was vor 21 Jahren in einem Safe Community Space begann, wird jetzt einem Realitätscheck unterzogen. Neuverortung in der Gegenwart außerhalb der Community. In einem Mix aus Sprache, Licht und Musik werden Schwarze Perspektiven und Visionen sichtbar gemacht, ihre dunkle Strahlkraft zum Fließen gebracht. Zuschauer_innen können zwischen Stimmen […]

Bitter Taste of Freedom. Film screening in memory of Anna Politkovskaya

Dear all,  I want to hold a screening of a documentary about Anna Politkovskaya on the day when she was killed. I first thought of becoming a journalist when I heard of her and her work. Since then I had been dreaming of coming to work to Novaya Gazeta. That’s why I also want to […]

„Rausch Royal“ ist ein simultanistisches Gedicht, das den Sinn des Durcheinanderjagens aller Dinge zelebriert. Die Band „21 Downbeat“ feiert die rauschhafte Gleichzeitigkeit, zerlegt die Welt in tausend Schnipsel, sampelt Silben, Töne, Worte und Beats. Leo Solter, Andreas Spechtl von der Gruppe Ja, Panik und Rabea Erradi vertonen mit den RambaZamba-Schauspielern dadaistische Texte von Konrad Bayer, […]

Sprache spielen wir

Offene Poesie- und Kunstwerkstatt für alle von 5–99 mit Sylvia Krupicka Autorin und Literaturvermittlerin Märchen kneten, Buchstaben auf Bodies painten, poetische Memory-Paare erfinden, mit Stempeln stempeln, Papiere falten, Anagrammschachteln basteln, Stabreime erspinnen und Buchstabensuppe löffeln … All das und noch viel mehr gibt es am letzten Feriensonntag im Haus für Poesie zu erleben. Sylvia Krupicka […]

Sommergedichte II: Dichten und Drucken

Offene Poesie- und Kunstwerkstatt für alle von 5–99 mit Natsuyo Koizumi Künstlerin und Karla Reimert Montasser Dichterin Helle Schirme, coole Drinks und ein zarter Duft nach Heu. Wir schwitzen, brüten und schmoren über unseren Sommergedichten. Wie nur bringt man die Jahreszeit der Sonne am besten ins Gedicht? Abkühlung finden wir in der Technik der Kaltnadelradierung. […]

Sommergedichte I: Dichten und Bilden

Offene Poesie- und Kunstwerkstatt für alle von 5–99 mit Natsuyo Koizumi, Künstlerin und Karla Reimert Montasser, Dichterin Helle Schirme, coole Drinks und ein zarter Duft nach Heu. Wir schwitzen, brüten und schmoren über unseren Sommergedichten. Wie nur bringt man die Jahreszeit der Sonne am besten ins Gedicht? Abkühlung finden wir in der Technik der Kaltnadelradierung. […]

Fantastisch Reisen: Poetische Postkarten, Collagen und Aquarelle

Offene Poesie- und Kunstwerkstatt für alle von 5–99 mit Nele Probst, Malerin und Bildhauerin und Karla Reimert Montasser, Dichterin Wer jetzt wieder zuhause ist, wird es lange bleiben! Wir schreiben uns dafür an Sehnsuchtsorte. Yoga unter Palmen mit Eisbären? Gleitschirmfliegen am Strand in Paris? Gleich mal schauen, von welchen Abenteuern wir auf unseren Postkarten erzählen. Dazu […]

Streetart mal anders: Collagen, Texte und Schablonen

Für alle von 5–99 mit Katrin Born, Kunsttherapeutin und Fotografin und Karla Reimert Montasser, Dichterin Wir gestalten Collagen aus Bildern und Wörtern auf Holz oder Pappe für poetische Nachrichten an die Stadt im Sommer. Es wird experimentiert mit Sprüh- und Spritztechniken, geklebt und gekratzt, gezeichnet und Neues geschrieben. Viele Farben stehen zur Auswahl, und Texte […]

Die Lyrik-Edition „roughbooks“ und ihre poetische Ökonomie im Porträt

Mit Urs Engeler Verleger, Solothurn | Christian Filips Autor, Berlin | Rahaf Gharzaddien Autorin, Duisburg | Moderation Luise Meier Autorin, Berlin Als Folge der Subprime-Krise stellte der Schweizer Verleger Urs Engeler seine legendäre Lyrik-Edition „Urs Engeler Editor“ im Jahr 2009 ein. Ein Jahr später legte er mit „roughbooks“ ein neues Format vor, das jenseits des […]

Poetischer Frühschoppen I

Mit Ricardo Domeneck Autor, Berlin | Michael Lentz Autor, Berlin, Daniela Seel Autorin und Verlegerin, Berlin | Zu Gast Sybille Krämer, Literaturwissenschaftlerin, Berlin Der poetische Frühschoppen ist ein meinungsstarkes, bewegliches Format, nah am aktuellen Geschehen. Die Welt betrachtet und kommentiert aus der Sicht drei in Deutschland lebender Dichterinnen und Dichter. Die Themen werden kurzfristig von […]

Peter Waterhouse: Wie Kleist nicht heißt

Mit Peter Waterhouse Autor, Wien | Barbara Nüsse Schauspielerin, Hamburg | Moderation: Felix Reinstadler Literaturwissenschaftler, Berlin Der Dichter Peter Waterhouse (geb.1956 in Berlin) geht in seinem Essay Equus – Wie Kleist nicht heißt (Matthes & Seitz 2018) der poetischen „Vielsprachigkeit“ im Schaffen dieses Nationalheiligen der deutschen Literatur auf den Grund. Kleist, der einst vor Goethe […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Andreas Altmann „Mexiko. Reise durch ein hitziges Land“

Mexiko – Paradies & Hölle Mexiko, das glühende Land, dieser riesige Staat, der zuletzt durch den Streit um Trumps Mauer Schlagzeilen machte, wird von Andreas Altmann in seinem neuen Buch mit klarem Blick beschrieben. Altmann, einer der bekanntesten deutschen Reiseautoren, hat selbst eine Zeit lang in Mexiko gelebt, für sein Buch kehrte er zurück. Er reist für […]

Kathrin Gerlof „Nenn mich November“

Über die Halbwertzeit der Liebe & den Eigensinn der Hoffnung Marthe und David befinden sich finanziell im freien Fall und müssen Privatinsolvenz anmelden. Notgedrungen ziehen sie an den Rand eines Dorfes in ein gerade noch bewohnbares Haus, das David geerbt hat. Selbst das Internet macht einen Bogen um die Gegend. Die wenigen verbliebenen Einwohner haben vergessen, […]

Nana Ektvimishvili „Das Birnenfeld“

Buchmessenschwerpunkt Georgien Der Geschichtslehrer muss sterben, die Kinder sollen über das Birnenfeld in die Freiheit rennen – das ist Lelas Plan. Im Internat für geistig behinderte Kinder in Tbilisi, einem Relikt aus Sowjetzeiten, hat das zornige Mädchen die Rolle der Beschützerin übernommen. Die Lehrerinnen sind mit den »Debilen« überfordert. Behindert sind die wenigsten ihrer Schützlinge, […]

Safia Monney – Harte Zeiten für echte Kerle

Eintritt frei! Dach des Palais in der KulturBrauerei Clemens ist Reporter bei einem Männer-Lifestyle-Magazin. Am liebsten berichtet er über alles, was echte Kerle anspricht: Extremsport, Monstertrucks, Grenzerfahrungen. Auf eine Beziehung hat er wenig Lust, einer Affäre ist er aber nicht abgeneigt. So auch, als er am Flughafen mit der faszinierenden Wayra zusammenstößt. Leider stellt sich heraus, […]

T.O.N. Abdera, Biberach präsentiert: Mythos 68 – Venceremos

Tickets VVK: 9,50 Euro (inkl. Gebühren) Kaum zu glauben, dass es vor 50 Jahren im oberschwäbischen Biberach geradezu revolutionär zuging. In seinem Stück Mythos 68 – Venceromos“ beleuchtet das Theater ohne Namen diese ungewöhnlichen Jahre. 650 km liegen zwischen Berlin, dem Zentrum der Achtundsechzigerrevolte und der Provinzstadt. Doch auch die Männer und Frauen der Biberacher […]

Schwestern

„Das Theater RambaZamba tanzt sich in einer intensiven Performance an Tschechow heran“, schrieb Annett Jaensch im vergangenen Jahr über die Premiere von SCHWESTERN (zitty). „Drei Frauenkörper zum Knäuel verschlungen, spiegelblank der Bühnenraum. Man ahnt es schon. Ein Kabinett der Seelenschau ist hergerichtet. Für seine neue Produktion haben sich das integrativ arbeitende RambaZamba-Ensemble und der Regisseur […]

Schwestern

„Das Theater RambaZamba tanzt sich in einer intensiven Performance an Tschechow heran“, schrieb Annett Jaensch im vergangenen Jahr über die Premiere von SCHWESTERN (zitty). „Drei Frauenkörper zum Knäuel verschlungen, spiegelblank der Bühnenraum. Man ahnt es schon. Ein Kabinett der Seelenschau ist hergerichtet. Für seine neue Produktion haben sich das integrativ arbeitende RambaZamba-Ensemble und der Regisseur […]

Wahlverwandtschaften: Berliner Autorenbegegnungen mit Dagmara Kraus & Claudia Sierich

AK: 5 Euro | erm.: 3 Euro Am 8. Mai treten im Rahmen der WAHLVERWANDTSCHAFTEN zwei talentierten Dichterinnen auf, die die Karten auf dem Tisch wechseln: Dagmars Kraus (Polen/Berlin) und Claudia Siegreich (Venezuela/Berlin) wurden nicht in Deutschland geboren, doch bewegen sie sich zwischen den Sprachen und den Orten. An diesem Abend sind Zweisprachigkeit, Heimat und […]

Michael Angele: Schirrmacher. Ein Portrait.

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) I AK: 12 Euro Das erste Porträt des großen FAZ-Herausgebers, Journalisten & Erfolgsautors Frank Schirrmachers Biographie ist vielleicht die letzte, die man exemplarisch nennen muss. Michael Angele (Jg. 1964), stellvertretender Chefredakteur des „Freitag“ und früherer Autor der „Berliner Seiten“ der FAZ, hat das erste Porträt des großen Herausgebers, Journalisten und […]

Gretchen Dutschke „Worauf wir stolz sein können“

50 Jahre 68er Unter den Neuerscheinungen zu 1968 wird diese Bilanz eines gesellschaftlichen Aufbruchs gleichzeitig eine der persönlichsten und eine der kritischsten sein. Persönlich, weil nicht nur die Sicht der Autorin Gretchen Dutschke (Jg. 1942), sondern auch ihre von heutiger Warte aus bisweilen bizarren Erlebnisse zum Tragen kommen. Kritisch, weil sie, obwohl so mitten im Geschehen, […]

Raoul Schrott „Politiken & Ideen“

Woher Ideen kommen und wie sie in die Politik gelangen Woher kommen unsere Werte und Vorstellungen? Wird eine Nation durch ihre Grenzen, Sprachen oder gar die Abstammung ihrer Bürger definiert? Als neugieriger Entdecker führt der mehrfach ausgezeichnete Literaturwissenschaftler und Autor Raoul Schrott (Jg. 1964) in vier großen Essays hinein in die Welt unseres Zusammenlebens. Am […]

Ingeborg Gleichauf „Sein wie keine andere. Simone de Beauvoir“

Einführung in Leben & Werk von Simone de Beauvoir Die studierte Germanistin und freie Autorin Ingeborg Gleichauf (Jg. 1953) entdeckt Simone de Beauvoir (1908 bis 1986) neu – für junge Leserinnen und Leser des 21. Jahrhunderts. Die aktualisierte Neuausgabe der Einführung in Leben und Werk dieser bedeutenden Denkerin aus der Reihe Hanser widmet sich der […]

Axel Ranisch „Nackt über Berlin“

Ein rasantes Romandebüt voller skurrilem Witz, Wärme & tieferer Bedeutung Jannik und Tai, von ihren Mitschülern liebevoll Fetti und Fidschi genannt, sind zwei ganz normale Sechzehnjährige. Bis sie eines Tages ihren Rektor sturzbetrunken auf der Straße auflesen und in seiner eigenen Wohnung einsperren. Aus dem Scherz wird schnell eine handfeste Entführung. Tai genießt es, »Gott« […]

Lieder und Dichter IV, une soirée française

Lesung und Konzert mit Thomas Blondelle Sänger, Berlin | Elena Tsallagova Sängerin, Berlin | John Parr Pianist, Berlin | Dagmara Kraus Autorin, Berlin Die großen französischen Liedkomponisten zeichnen sich aus durch ihr untrügliches Gespür für die Qualität lyrischer Texte. Gabriel Fauré, Maurice Ravel und Claude Debussy bedienten sich bei den besten Dichtern ihrer Zeit und […]

Poesiedebatte: die Stunde der Anthologisten

Lesung und Gespräch mit Christoph Buchwald Verleger, Amsterdam | Elisabeth Katharina Paefgen Literaturwissenschaftlerin, Berlin | Steffen Popp Autor, Berlin | Moderation Maren Jäger Literaturwissenschaftlerin, Berlin Lyrikanthologien haben Konjunktur. Alles eignet sich für eine poetische Ährenlese: Jahreszeitengedichte, Schnee gedichte, politische Gedichte, Gedichte fürs Gedächtnis, Tiergedichte, Pub-Gedichte etc. Darüber hinaus gibt es die berühmten kanonbildenden Anthologien der […]

open poems. Das Finale

  Lesung mit Margo Damm | Julia Deutsch | Julia Dorsch | Luisa Dunzweiler | Anja Engst | Philine Kemmer | Gerrit-Freya Klebe | Anne Kollien | Ömer Lenglachner | Maria Marggraf | Franziska Ostermann | Helena Sattler | Lisa Starogardzki | Sophie Stroux | Pablo Vollmer | Lea Wahode | Elisa Weinkötz und Anna […]

drei D poesie V / Heroines of Sound editions

Künstlerinnen und Künstler aus Tanz und Musik haben auf lyrikline.org ihre Dichterinnen und Dichter gefunden. Gemeinsam experimentieren sie mit den drei Künsten, loten die Grenzen aus und suchen nach Berührungspunkten. Mit Kummerang Gloomerang BewegungLichterKlang und Scale of Grey kommen nun die zehnte und elfte Performance zur Premiere. Performance mit StratoFyzika: Hen USA Tanz | Lenka […]

Ritter Verlag

  Lesung und Gespräch mit Gundi Feyrer Autorin, Wien | Paul Pechmann Verleger, Klagenfurt | Gerhard Rühm Autor, Wien/Köln | Monika Lichtenfeld Autorin, Wien/Köln | Moderation Thomas Eder Literaturwissenschaftler, Wien Das Haus für Poesie präsentiert in einer Reihe Verlage, die sich moderner Lyrik widmen und stellt den Ritter Verlag vor. Ende der 70er Jahre des […]

Das Sonett: freie Muse in Fesseln

Lesung und Gespräch mit Kerstin Hensel Autorin, Berlin | Thomas Kunst Autor, Leipzig | Bertram Reinecke Autor, Leipzig | Moderation Christiane Kiesow Literaturwissenschaftlerin, Greifswald Das Sonett ist eine Sucht in vierzehn Verszeilen. Das Sonett ist ein mit Regeln vermintes Gebilde, ein durchgereimtes, jambisches Biest, das nur nach den größten Könnern verlangt, um gemeistert zu werden. […]

Lyrik-Empfehlungen 2018

Mit Spannung erwartet: die neuen Lyrik-Empfehlungen. Eine illustre Runde, bestehend aus Dichterinnen und Dichtern sowie sowie Kritikerinnen und Kritikern, empfiehlt einmal im Jahr zehn deutschsprachige und zehn ins Deutsche übersetzte Lyrikbände. Die Titel und die Begründungen für die Auswahl erscheinen zur Leipziger Buchmesse in einer Broschüre. Drei der Gekürten werden bei uns zu Gast sein. […]

Mamelucken schweigen

  Schuldt (geb. 1941 in Hamburg) ist Dichter, Übersetzer und bildender Künstler. Schreiben bedeutet für ihn „imaginative Konstruktion, Neu-Kombination, Ent-Fesselung, Umschichtung von vorgespurten Sprachbahnen“. Zum Veranstaltungstext siehe Link: https://www.haus-fuer-poesie.org/de/literaturwerkstatt-berlin/veranstaltungen/alle_veranstaltungen/mamelucken-schweigen  

passt / PASST / Passt

  Performance mit .aufzeichnensysteme Autorin, Wien | Judith Nika Pfeifer Autorin, Berlin/Wien | Dorothea Ronneburg Künstlerin und Bühnenbildnerin, Berlin p a s s t / PASST / P a s s t Judith Nika Pfeifer und .aufzeichnensysteme (Hanne Römer) präsentieren neue Texte und poetische Akte an der Schnittstelle von Literatur, visueller und radiofoner Kunst. Geboten […]

Lieder und Dichter III, Glaube, Liebe, Hoffnung

Lesung und Konzert mit Clemens Bieber Sänger, Berlin | Stephen Bronk Sänger, Berlin | Nicole Haslett Sängerin, Berlin | Annika Schlicht Sängerin, Berlin | John Parr Pianist, Berlin | Nora Bossong Autorin, Berlin Die Musiksprache des Komponisten Anno Schreier (geb. 1979 in Aachen) ist ein Balanceakt zwischen Moderne und bewusster Rückbindung an die Tradition. Seine […]

Original / Cover / Remix

Lesung und Gespräch mit Nelson Bell Musiker, Berlin Oskar May Autor und Musiker, Wien Catriona Shaw Künstlerin und Musikerin, Berlin Moderation Ricardo Domeneck Autor, Berlin Original /Cover /Remix In der Musik ist es an der Tagesordnung, dass Bands und Singer-Songwriter sich gegenseitig covern. Auf dem Gebiet der Lyrik covert man nicht, man übersetzt, mal wirkungsäquivalent, […]

Welttag der Poesie

Lesung mit Carolin Callies Autorin, Frankfurt/Main | Rasha Habbal Autorin, Syrien/Trier | Sigurbjörg Þrastardóttir Autorin, Island | Danniel Schoonebeek Autor, USA | Habib Tengour Autor, Algerien | Moderation Knut Elstermann Journalist, Berlin Welttag der Poesie Mit einem Konzert aus Stimmen, Versen und Sprachen feiern wir den UNESCO-Welttag der Poesie. Autorinnen und Autoren aus verschiedenen Teilen […]

Buchpremiere: Ein Raubtier namens Mittelmeer

Lesung und Gespräch mit Ghayath Almadhoun Autor, Palästina/Schweden | Larissa Bender Übersetzerin und Journalistin, Köln | Moderation Tanja Dückers Autorin, Berlin Buchpremiere Ein Raubtier namens Mittelmeer „Damaskus entfernte sich, während ich unbeweglich an meinem Platz stand, mein Koffer floh mir voraus, und mein Herz, voll von arabischer Beredsamkeit, ist damit beschäftigt, fortzugehen …“. Dieses Fortgehen […]

drei D poesie IV

Künstlerinnen und Künstler aus Tanz und Musik haben auf lyrikline.org ihre Dichterinnen und Dichter gefunden. Gemeinsam experimentieren sie mit den drei Künsten, loten die Grenzen aus und suchen nach Berührungspunkten. Mit Dasselbe und Concept Album kommen nun die achte und neunte der dreizehn Performances zur Premiere. Performance mit Michael Lentz DEU (Poesie) | Lee Méir […]

drei D poesie IV

Künstlerinnen und Künstler aus Tanz und Musik haben auf lyrikline.org ihre Dichterinnen und Dichter gefunden. Gemeinsam experimentieren sie mit den drei Künsten, loten die Grenzen aus und suchen nach Berührungspunkten. Mit Dasselbe und Concept Album kommen nun die achte und neunte der dreizehn Performances zur Premiere. Performance mit Michael Lentz DEU (Poesie) | Lee Méir […]

Richard Pietraß

Lesung und Gespräch mit Richard Pietraß Autor, Berlin Moderation Sebastian Kleinschmidt Publizist, Berlin Der Dichter Jan Wagner nennt Richard Pietraß (geb. 1946 in Lichtenstein /Sachsen) einen „Himmelbestauner und Höllenfahrer“, bei dem Wesens- und Werkesgüte in einer Person zusammenkommen. Pietraß, Nachkriegskind ostpreußischer Flüchtlinge, ein Sachse in Berlin, der sein Leben in der DDR als „Laus im […]

Eule findet den Beat

Tickets VVK: 20 Euro (zzgl. Gebühr) I erm.: 15 Euro (zzgl. Gebühr)*   Eine Inszenierung von Cristiana Garba und Christina Raack nach dem gleichnamigen Hörspiel von Charlotte Simon, Nina Grätz und Christina Raack (Dauer: ca. 70 Minuten) Eine kleine Eule geht auf große Entdeckungsreise, um Kindern die Vielfalt der Musik näherzubringen. Mit enormem Erfolg! Seit […]

Warten auf Drei Schwestern

Tickets VVK: 15 Euro (zzgl. Gebühr) I erm. 12 Euro (zzgl. Gebühr) I AK: 19 Euro   Deutschlandpremiere am Welt Theater Tag Frei nach Tschechow adaptiert und inszeniert von Aleksandar Popovski. Bühne: Sven Jonke. Mit: Jale Arıkan, Selin İşcan, Nisan Arıkan. Auf Türkisch, Deutsch und Englisch mit deutschen Übertiteln. Drei Frauen warten. Sie wollen weg, […]

Wahlverwandschaften

Wahlverwandtschaften – Neue Ausgabe der Reihe (nach einer Idee der argentinischen Berliner Autorin Esther Andradi) mit Göksu Kunak und Olga Bach. Wahlverwandtschaften ist ein dialogisches Entdeckerprogramm: Fremdsprachige Berliner Autor*innen laden deutschsprachige Kolleg*innen ein, um sich vorzustellen, gemeinsam eigene Texte zu lesen und natürlich über Literatur zu sprechen. Die Performance Künstlerin, Bloggerin, Kritikerin, Tänzerin und Wissenschaftlerin […]

Jan Wagner & Tristan Marquardt

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) l AK: 12 Euro Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt. Die Kunst des Minnesangs in neuen Übertragungen Diese besondere Anthologie des Minnesangs ist ein hehres Liebesbekenntnis der Dichter der Gegenwart zu ihren großen Vorfahren im Mittelalter. Lyriker wie […]

Alexander Schimmelbusch

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) l AK: 12 Euro   Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt.   Einblick in die deutsche Volksseele Victor kann sein albernes Siegerdasein als erfolgreicher Investmentbanker schon lange nicht mehr ernst nehmen. Er ist ein Produkt der marktorientierten deutschen […]

Debütantenabend: Wlada Kolosowa & Karosh Taha

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) l AK: 12 Euro   Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt.   Ein Abend, zwei Debüts: „Fliegende Hunde“ & „Beschreibung einer Krabbenwanderung“ Oksana und Lena wachsen in einem tristen Vorort von St. Petersburg auf. Sie teilen alles: Träume, […]

Emma Glass

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) l AK: 12 Euro   Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt.   Eine neue visionäre Stimme in der Literatur Etwas ist passiert mit Peach. Blut läuft an ihren Beinen entlang, und der Geruch von verbranntem Fleisch klebt an […]

Ein rätselhafter Schimmer

Tickets VVK: 16 Euro (zzgl. Gebühr) l AK: 19 Euro   Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt.   Die Bühnenshow zum Buch „Es wird Nacht im Berlin der Wilden Zwanziger“ Das Berlin der Goldenen Zwanziger ist eine Erfolgsstory, die das 20. Jahrhundert seinen Kindern […]

Mathieu Sapin

Tickets AK: 8 Euro l erm.: 5 Euro   Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt.   Ein Weltstar & ein Comiczeichner auf Reisen Christoph Kolumbus, Danton, Cyrano de Bergerac, der Graf von Monte Christo, Alexandre Dumas. Lang ist die Liste der historischen und literarischen Figuren, […]

Martin Widmark

Tickets sind im Georg Büchner Buchladen erhältlich Kinder: 4 Euro l Samstag: 8 Euro   Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt.   Der neue Band der erfolgreichen Krimi-Reihe aus Schweden für Kinder – interaktiver denn je! Die Ferien stehen vor der Tür, doch vorher […]

Hannes Köhler

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) l AK: 12 Euro   Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt.   Familienausflug in die deutsche Vergangenheit Als Martins Großvater Franz den Wunsch äußert, noch einmal eine große Reise an die Orte seiner Gefangenschaft 1944 in Amerika zu […]

Volker Weidermann

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) l AK: 12 Euro   Das Literatur: BERLIN Festival 2018 findet vom 26.02. bis 26.03. in der KulturBrauerei und weiteren Lesebühnen statt.   Die kurzen Momente der Geschichte, in denen alles möglich erscheint Wann gab es das schon einmal – eine Revolution, durch die die Dichter an die Macht […]

„Monolog aus einigen Tagen meines Lebens“. Hommage an Wolfgang Hilbig.

Musikalische Lesung mit Corinna Harfouch, Catherine Stoyan und Felix Kroll Wolfgang Hilbig gehört zweifellos zu den originellsten deutschsprachigen Schriftstellern des 20. Jahrhunderts. Der 2002 mit dem Georg-Büchner-Preis ausgezeichnete Lyriker und Romanautor beschäftigte sich in seinem Werk mit Krieg und Diktatur, mit Leben und Tod: die Auseinandersetzung mit dem eigenen Ich. Am 31.8.1941, inmitten der Nazi-Diktatur in […]

Felicitas Hoppe „Prawda. Eine amerikanische Reise“

Neues aus dem Westen & die „Wahrheit“ über Amerika Die Georg-Büchner-Preisträgerin Felicitas Hoppe (Jg. 1960) macht sich in ihrem neuen Buch auf den Weg Richtung Westen und geht in einem unbekannten Amerika auf Expedition: Zehntausend komische wie hochpoetische Meilen reist sie von Boston über San Francisco bis Los Angeles und zurück nach New York. Hellwach […]

Adam Haslett „Stellt euch vor, ich bin tot“

Ein Meisterwerk des psychologischen Realismus Eigentlich beginnt alles in den 1960er-Jahren in London, als die junge Amerikanerin Margaret erfährt, dass John, ihr Verlobter, nicht einfach verschwunden, sondern manisch-depressiv in eine psychiatrische Klinik eingewiesen worden ist. Vor die Wahl gestellt, entscheidet sie sich für ein Leben an seiner Seite, ein Leben mit seiner Krankheit. Was daraus […]

Christina von Braun „Blutsbande“

Eine Kulturgeschichte der Verwandtschaft „Blut ist ein ganz besonderer Saft“, sagt Mephisto zu Faust, den er den Pakt mit seinem Blut unterschreiben lässt. Für die Kultur des Westens sind „Blutsbande“ denn auch die Basis von Verwandtschaft. Christina von Braun, eine der renommiertesten Kulturwissenschaftlerinnen des Landes, blickt weit in die Geschichte zurück und zeigt in ihrem […]

Salon der Wunder Freitag 19 Uhr

Lasst euch verführen – jeden Dienstag aufs Neue! Eine atemberaubende, magische Show mit Charme, intelligentem Witz und wunderbaren Illusionen. Axel Hecklau und André Kursch komponieren jede Woche im Salon der Wunder im SODA eine skurrile Show voller Unmöglichkeiten, die euch den Mund offen stehen lässt. Unbedingt hingehen und mal wieder so richtig schön staunen. Tickets […]

Salon der Wunder Dienstag 20 Uhr

Lasst euch verführen – jeden Dienstag aufs Neue! Eine atemberaubende, magische Show mit Charme, intelligentem Witz und wunderbaren Illusionen. Axel Hecklau und André Kursch komponieren jede Woche im Salon der Wunder im SODA eine skurrile Show voller Unmöglichkeiten, die euch den Mund offen stehen lässt. Unbedingt hingehen und mal wieder so richtig schön staunen. Tickets […]

Wahlverwandtschaften – Berliner Autorenbegegnungen

 AK: 5 Euro l 3 Euro Tickets gibt es nur an der Abendkasse! Wahlverwandtschaften – Auftakt der neuen Reihe (nach einer Idee der argentinischen Berliner Autorin Esther Andradi): Esther Andradi und Tanja Dückers. Durch den Abend führt Martin Jankowski. Wahlverwandtschaften ist ein dialogisches Entdeckerprogramm: Fremdsprachige Berliner Autor*innen laden deutschsprachige Kolleg*innen ein, um sich vorzustellen, gemeinsam […]

Claudia Tieschky

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühren) l AK: 12 Euro   Vom Rausch der Freiheit und den Abgründen des Glücks. Claudia Tieschkys fesselndes Romandebüt «Ich erzähle dir ihre Geschichte, sagt sie. Sie spürt den Wunsch nach Gefühllosigkeit, nach Brutalität. Sie wird es so berichten, wie es war.» – In größeren Abständen trifft Lotte ihren Liebhaber. […]

Nussknacker – Kinder tanzen für Kinder

CENTER OF DANCE PRESENTS NUSSKNACKER – Kinder tanzen für Kinder Ballett in einem Akt Lassen Sie sich von den anspruchsvollen Tänzen verzaubern und erleben Sie die Geschichte des Nussknackers mit uns im Admiralspalast Studio. https://www.ticketmaster.de/event/nussknacker-kinder-tanzen-kinder-center-of-dance-tickets/304391

PUFPAFFs Happy Hour

Beste Unterhaltung auf hohem Niveau: Der Prix-Pantheon-Preisträger Sebastian Pufpaff lädt im Kesselhaus der Kulturbrauerei wieder zu seiner bereits legendären Happy Hour und präsentiert einen Mix aus hintergründigem Kabarett und anarchischer Comedy, Poetry Slam und Musik. Einlass 19.00 Uhr – 19.50 Uhr Beginn 20.00 Uhr Mit der Bitte um rechtzeitiges Erscheinen, es gibt keinen nachträglichen Einlass […]

Der gute Mensch von Downtown

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in Downtown hat […]

Die Nibelungen

frei nach Friedrich Hebbel  Dieses Werk ist ein Monster der Sagengeschichte, umstritten als National-Epos der Deutschen tituliert. Es geht um Helden, es geht um Macht, es geht um Liebe und um die großen Rachefeldzüge.Es werden Schlachten geschlagen, Riesen und Drachen bemüht, um das Spektakel der Ritterwelt zum großen Mythos werden zu lassen, der unweigerlich in die Katastrophe führt. Der Schauspieler […]

Die Nibelungen

frei nach Friedrich Hebbel  Dieses Werk ist ein Monster der Sagengeschichte, umstritten als National-Epos der Deutschen tituliert. Es geht um Helden, es geht um Macht, es geht um Liebe und um die großen Rachefeldzüge.Es werden Schlachten geschlagen, Riesen und Drachen bemüht, um das Spektakel der Ritterwelt zum großen Mythos werden zu lassen, der unweigerlich in die Katastrophe führt. Der Schauspieler […]

Die Nibelungen

nach Friedrich Hebbel, Richard Wagner und Franz Fühmann Dieses Werk ist ein Monster der Sagengeschichte, umstritten als National-Epos der Deutschen tituliert. Es geht um Helden, es geht um Macht, es geht um Liebe und um die großen Rachefeldzüge. Es werden Schlachten geschlagen, Riesen und Drachen bemüht, um das Spektakel der Ritterwelt zum großen Mythos werden zu lassen, der unweigerlich in die […]

Torsten Schulz (Boxhagener Platz) „Skandinavisches Viertel“

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) l AK: 12 Euro In einer faszinierenden Zeitreise erzählt Torsten Schulz („Boxhagener Platz“) bewegend und komisch eine Geschichte vom Glück des unglücklich verstrickten Menschen Herbst 1978. Ostberlin. Matthias wohnt mit seinen Eltern in Pankow, seine Großeltern im Skandinavischen Viertel an der Grenze zu Westberlin. Dort haben die Straßen exotische […]

Der gute Mensch von Downtown – nach Bertolt Brecht

Tickets VVK: ab 12 Euro (verschiedene Preiskategorien) Das RambaZamba Theater zu Gast im Kesselhaus 19. bis 21. Dezember, 19.30 Uhr Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass […]

Der gute Mensch von Downtown – nach Bertolt Brecht

Tickets VVK: ab 12 Euro (verschiedene Preiskategorien) Das RambaZamba Theater zu Gast im Kesselhaus 19. bis 21. Dezember, 19.30 Uhr Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass […]

Der gute Mensch von Downtown – nach Bertolt Brecht

Tickets VVK: ab 12 Euro (verschiedene Preiskategorien)   Das RambaZamba Theater zu Gast im Kesselhaus 19. bis 21. Dezember, 19.30 Uhr Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, […]

ZEBRA-Poesiefilmclub: Lebensbilder

Moderation: Alexander Gumz Dichter, Berlin | Thomas Zandegiacomo Del Bel künstlerischer Leiter des ZEBRA Poetry Film Festival Münster | Berlin Ein Poesiefilmprogramm zum Kurzfilmtag. Jedes Jahr ruft die AG Kurzfilm dazu auf, in der längsten Nacht des Jahres Kurzfilmveranstaltungen zu organisieren. Aus diesem Anlass zeigt das Haus für Poesie ein Programm, das einen nicht immer […]

Poesie-Konzert

Lesung und Performance mit Shannon Sullivan Dichterin, Berlin | Musik: André Matov Gitarre, Berlin | Bernd Oezsevim Schlagzeug, Berlin | Überset­zung: Joey Juschka The story written on the butterfly’s tongue ist ein Langgedicht, gesetzt in Musik, geführt von der Dichterin und Performerin Shannon Sullivan (geb. 1978 in Albuquerque, USA). Die Musik, Gitarre und Schlagzeug, verwebt […]

Zeitenwende, und dann … Russische Lyrik heute

Lesung & Gespräch mit Elena Fanailova Autorin, Moskau | Dmitry Kuzmin Autor, Riga | Maria Stepanova Autorin, Moskau | Moderation: Eugene Ostashevsky Autor, Berlin Der zweite Abend zur russischen Lyrik nach der Oktoberrevolution widmet sich den engagierten Dichtern und Dichterinnen der Gegenwart. Ihre Texte setzen sich mit den Verwerfungen innerhalb der russischen Geschichte auseinander. Elena […]

Zeitenwende, und dann … Russische Lyrik nach der Oktoberrevolution

Lesung & Gespräch mit Olga Martynova Autorin, Frankfurt/Main | Boris Filanovsky Komponist, Berlin | Moderation: Eugene Ostashevsky Autor, Berlin Die russische Lyrik ist die jüngste und gastfreundlichste unter den europäischen Dichtungstraditionen, geprägt durch ihre Nähe zum Volkslied und ihre Offenheit gegenüber Einflüssen von außen. Mit der Oktoberrevolution, die sich in diesem Jahr zum einhundertsten Mal […]

Lyrikline live. Neue Stimmen

Lesung & Gespräch mit Mara-Daria Cojocaru Mün­chen/London | Brigitta Falkner Wien | Claudia Gabler Bühl | Esther Kinsky Berlin | Moderation: Marion Poschmann Autorin, Berlin Vier neue Stimmen für lyrikline und auf der Bühne, ausgewählt von Marion Poschmann (geb. 1969 in Essen). Die Dichterin und Prosaautorin ist in diesem Jahr Gastkuratorin für die Online-Plattform lyrikline […]

50 Jahre Poesiealbum

Lesung & Gespräch mit Klaus–Peter Anders Verleger, Wilhelmshorst | Elke Erb Autorin, Berlin | Kerstin Hensel Autorin, Berlin | Christoph Klimke Autor, Berlin | B.K. Tragelehn Regisseur und Autor, Berlin | Moderation: Matthias Weichelt Chefredakteur von SINN UND FORM Das Poesiealbum, die Lyrikreihe in der DDR und „der Farbfleck im Kiosk“ (Thomas  Rosenlöcher), war  ein  […]

Wir haben das meer verlassen. Lyrik aus Luxemburg

Anise Koltz Lyrikerin, Luxemburg | Tom Nisse Lyriker, Luxemburg | Moderation: Odile Kennel Autorin und Übersetzerin, Berlin „Fügt nicht dem Himmel / einen Himmel hinzu / sondern eine Erde / der Erde“ heißt es bei Anise Koltz, der großen Dame der luxemburgischen Poesie. 1928 in Luxemburg geboren, spiegelt ihr Werk das 20. Jahrhundert und greift […]

Arne Dahl “Sechs mal zwei”

Nach dem großen Erfolg des ersten Bandes von Berger&Blom legt Bestsellerautor Arne Dahl nun den zweiten Fall für das neue Ermittlerduo vor, wieder ein psychologisch atemberaubend spannender Roman, der bis zur letzten Seite sein Geheimnis wahrt: Als Ex-Detektiv Sam Berger seine Augen öffnet, weiß er erstmal nicht, wo er sich befindet. Doch dann erkennt er […]

Andreas Steinhöfel „Rico, Oskar und das Vomhimmelhoch“

Endlich – Rico und Oskar sind zurück! Seit Jahren schon verzehren wir uns nach einer neuen Geschichte von Andreas Steinhöfels charmanten, hoch- und tiefbegabten Helden und jetzt ist es soweit. Weihnachten in der Dieffe: volles Programm und nichts läuft nach Plan! Die Bäume sind zwar geschmückt, aber wer mit wem feiert, wird noch einmal kräftig durchgemischt. […]

Ingo Schulze „Peter Holtz. Sein glückliches Leben erzählt von ihm selbst“

Vom Waisenkind zum Millionär. Wie konnte das so schiefgehen? Peter Holtz will das Glück für alle. Schon als Kind praktiziert er die Abschaffung des Geldes, erfindet den Punk aus dem Geist des Arbeiterliedes und bekehrt sich zum Christentum. Als CDU-Mitglied (Ost) kämpft er für eine christlich-kommunistische Demokratie. Doch er wundert sich: Der Lauf der Welt […]

DADA-Diven

RambaZambas Diven, wer kennt sie nicht? Lustvoll, erotisch in Papier gehüllt,  stotternd  und  hinkend,  schreiend  und  hechelnd,  verwirrt  und verwirrend: und immer geht es um das große Ganze. Aber dieser Abend übertrifft alles Gewesene. Mit Wucht und Lust werfen sie sich auf Dada, jonglieren mit Silben und Schuhen und kriechen jedem Buchstaben hin- terher. Auch […]

König Ubu feat. Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

PARATAXE: Nell Zink

AK: 10 Euro (ermäßigt 5 Euro) Tickets gibt es nur an der Abendkasse!   Nell Zink, in Deutschland lebende Amerikanerin, listige Humoristin und Autorin des fulminanten, von der Kritik gefeierten Debüts «Der Mauerläufer», nimmt in ihrem neuen Roman das gespaltene Amerika aufs Korn. Eine turbulente Geschichte über den Kampf zwischen Habenichtsen und Immer-mehr-Wollern, zwischen Idealismus […]

Parataxe Presentation

Tickets gibt es nur an der Abendkasse Preis: 5 Euro (3 Euro ermäßigt) In welchen Sprachen schreibt Berlin? Berliner Autoren, die in anderen Sprachen als Deutsch schreiben, lädt PARATAXE regelmäßig und an wechselnden Orten zu Gespräch, Lesung und Übersetzung ein. Die Lesung am 10. Dezember im Maschinenhaus der Kulturbauerei präsentiert Yi Meng Wu (China/Berlin) und […]

Claudia Kühn

Tickets VVK: 5 Euro (Kinder) | 8 Euro (Erwachsene) (zzgl. Gebühren) Roadmovie mit Musik und Bildern “Mann, Mann, Mann. Jetzt ist aber richtig Strom auf der Tapete…” Ron Robert Ranke hat keinen Plan. Das ist der Plan. Logisch. Aber er hat ein altes Foto aus der Küchenschublade und er will wissen, wer sein Vater ist. […]

Die Räuber

Das Stück liest sich wie ein Angriff auf eine Welt, in der Vernunft und Unvernunft strikt voneinander getrennt sind, in der Freiheit und Liebe dem Profit weichen müssen. Die Räuber mit ihrem Anführer Karl Moor sind die Unvernünftigen, die Irren, sie frönen der Wollust, der Völlerei, der Langsamkeit und der Ineffizienz – sie sind die […]

Die Räuber (Premiere)

Das Stück liest sich wie ein Angriff auf eine Welt, in der Vernunft und Unvernunft strikt voneinander getrennt sind, in der Freiheit und Liebe dem Profit weichen müssen. Die Räuber mit ihrem Anführer Karl Moor sind die Unvernünftigen, die Irren, sie frönen der Wollust, der Völlerei, der Langsamkeit und der Ineffizienz – sie sind die […]

Die Räuber

Das Stück liest sich wie ein Angriff auf eine Welt, in der Vernunft und Unvernunft strikt voneinander getrennt sind, in der Freiheit und Liebe dem Profit weichen müssen. Die Räuber mit ihrem Anführer Karl Moor sind die Unvernünftigen, die Irren, sie frönen der Wollust, der Völlerei, der Langsamkeit und der Ineffizienz – sie sind die […]

Die Räuber

Das Stück liest sich wie ein Angriff auf eine Welt, in der Vernunft und Unvernunft strikt voneinander getrennt sind, in der Freiheit und Liebe dem Profit weichen müssen. Die Räuber mit ihrem Anführer Karl Moor sind die Unvernünftigen, die Irren, sie frönen der Wollust, der Völlerei, der Langsamkeit und der Ineffizienz – sie sind die […]

Andreas Steinhöfel

Tickets demnächst auch online im Vorverkauf. Endlich – Rico und Oskar sind zurück! Seit Jahren schon verzehren wir uns nach einer neuen Geschichte von Andreas Steinhöfels charmanten, hoch- und tiefbegabten Helden und jetzt ist es soweit. Weihnachten in der Dieffe: volles Programm und nichts läuft nach Plan! Die Bäume sind zwar geschmückt, aber wer mit […]

Ines Geipel

Tickets Sie sind jung und voller Ideale, aber die Zeiten gefährlich. Eine brisante Ménage à trois zwischen Revolution und Diktatur. Ivano Matteoli, Sohn eines KP-Funktionärs, verlässt Anfang der sechziger Jahre sein toskanisches Heimatdorf gen Leningrad. Dort lernt er Bea kennen – Beate Ulbricht, das »erste Staatskind der DDR« und Tochter von Walter Ulbricht. Dies ist […]

Kerstin Gier

Die geplante „Wolkenschloss“-Lesetour Kerstin Giers muss leider ausfallen. Kerstin Gier meldet sich persönlich zu Wort und entschuldigt sich bei ihren Fans und den Besuchern der Lesungen: „Es gibt Momente, da macht das Leben, was es will. Lesungstermine sind für mich bisher immer heilig gewesen. Ich habe mit 39 Grad Fieber gelesen, mit frisch ausgefallener Zahnkrone, […]

Jana Hensel

Tickets Jana Hensel („Zonenkinder“) mit ihrem literarischen Debüt »Keinland«, ein Liebesroman, aber auch ein Roman über Schuld, Erinnerung, Herkunft und Grenzen.Moderation: Clemens Meyer Eigentlich hatte Nadja nur ein Interview mit Martin Stern führen wollen, aber von der ersten Sekunde an ist da eine schwer erklärbare Nähe – und eine Fremdheit, die sich auch dann nicht […]

Käthe Kollwitz

Tickets VVK: 8 Euro Lesung mit den Autoren Michael Bienert, Thomas Flierl, Annett Gröschner und Anke Matelowski Moderation: Knut Elstermann (Radioeins) Die ernsten, ausdrucksstarken Werke der Künstlerin, Bildhauerin und Graphikerin Käthe Kollwitz (1867–1945) sind, vielfach in Auflagendrucken wie Publikationen reproduziert, ungemein populär. Umso erstaunlicher ist, dass Lebensumstände, Begegnungen, ja ganze biographische Stationen einer der bedeutendsten […]

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro »Ein Blütenschweif gleitet durch den Türspalt nach draußen. Folge mir.« Hanna, eine Frau des Wortes, hatte einen Schlaganfall und kann nicht mehr sprechen. Erschöpft zieht sie sich in das Haus ihrer Großeltern zurück, in dem sie als uneheliches Kind aufgewachsen ist. Doch nicht nur Hanna […]

Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Gina Pietsch

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro Gina Pietsch, die große Brecht-Interpretin, ihre Lehrer waren Gisela May und Ekkehard Schall, präsentiert ihre Erinnerungen Gina Pietsch gehört zu den ganz großen Brecht-Interpretinnnen. Mit ihrer großen schönen Stimme, die ihrem Publikum Lieder von Mikis Theodorakis bis Victor Jara näher bringt, begeistert sie seit Jahrzehnten […]

Lana Lux

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro »Ein großes, ergreifendes Buch, bei dem ich mich so sehr nach einem Happy End gesehnt habe wie noch niemals zuvor.« Olga Grjasnowa Ukraine, 90er Jahre. Große Party der Freiheit. Manche tanzen und fressen oben auf dem Trümmerhaufen der Sowjetunion, andere versuchen noch, ihn zu erklimmen. […]

Dr. Mark Benecke

TICKETS VVK: 18 Euro (zzgl. Gebühr) präsentiert von Literatur Live, radio eins, tip, der Eulenspiegel Verlagsgruppe & Thalia Buchhandlung Im Rahmen vom Literatur Live stellt Dr. Mark Benecke sein neues Buch „Berlin mit Risiken und Nebenwirkungen“, erschienen im Verlag Das Neue Berlin, im Kesselhaus in der Kulturbrauerei vor. Dr. Mark Benecke, Deutschlands bekanntester und coolster […]

Misha Schoeneberg

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro Der Autor des Kult-Buchs „Geister der Gelben Blätter“ präsentiert seine neue große Reiseerzählung: Pop, Politik und Pilgermarsch. Eine abenteuerliche Reise durch die ‚wirkliche Wirklichkeit‘ unserer Welt.  Es ist Indien! Uraltes Traumbild. Das Land der ungeheuren Gegensätze. Als einziger Ausländer unterwegs mit 220 Thai-Mönchen – zu […]

Robin Alexander

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 14 Euro Literatur Live präsentiert den Spiegel-Bestseller Nummer 1 Ein dramatisches Kapitel jüngster deutscher Geschichte – und ein Insider-Report aus dem Innern der Macht. Die Grenzöffnung für Flüchtlinge im Herbst 2015 hat das Land gespalten – die einen preisen Angela Merkels moralische Haltung, die andern geißeln die […]

Andreas Wenderoth

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro Literatur LIVE präsentiert eine Lesung mit Andreas Wenderoth Ich habe alles. Die Sorge um meine Gesundheit treibt mich um. Ich weiß, ich bin ein sehr schwerer Fall von Hypochondrie. Und damit bin ich nicht allein. Friedrich der Große, Charlie Chaplin, Woody Allen, Harald Schmidt – […]

Eric Stehfest & Michael J. Stephan

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 15 Euro ÜBER DAS BUCH Eric Stehfest ist erfolgreicher Schauspieler, Tänzer, Filmproduzent und junger Familienvater. Dass der Publikumsliebling aus »Gute Zeiten, Schlechte Zeiten« und »Let’s Dance« derzeit auf der Sonnenseite des Lebens steht, ist dabei alles andere als selbstverständlich. Eric Stehfest ist nämlich auch: Ein vorbestrafter Ex-Junkie. […]

Dirk Kurbjuweit “Die Freiheit der Emma Herwegh”

Die Geschichte einer Revolutionärin und ihr schonungsloser Kampf für Freiheit Alles, was Emma tut, tut sie ganz. Ihre Heirat mit dem revolutionären Dichter Georg Herwegh ist ein Skandal. Sie, die Tochter aus gutem Hause, geht ins Paris von Marx und Heine. Sie reiht sich 1848 als einzige Frau in den bewaffneten Trupp, der die Revolution […]

Michael Lüders “Die den Sturm ernten”

Die Wurzeln der syrischen Katastrophe Nach „Wer den Wind sät“, seiner viel diskutierten ersten Abhandlung zur Nahostkrise, stellt der Politik- und Islamwissenschaftler Michael Lüders (Jg. 1959) in seinem neuen Buch nun die Frage: Wo liegen die Wurzeln der syrischen Katastrophe? Anhand von freigegebenen Geheimdienstdokumenten, geleakten E-Mails von Entscheidungsträgern und vor dem Hintergrund früherer Putschversuche zeigt […]

Thomas Brussig “Beste Absichten”

Kein Sex, keine Drugs, aber jede Menge Rock’n’Roll Ostberlin 1989. In einem Keller probt Die Seuche, eine Band, die Großes vorhat. Ihr einziger Fan ist zugleich ihr Manager. Äppstiehn tut, was er kann – und das ist nicht viel. Die Seuche spielt bei Familienfesten und Geburtstagsfeiern und lässt sich in Autoschiebereien am Rande der Prager […]

Tex Rubinowitz “Lass mich nicht allein mit ihr”

Der neue „Roman“ des Ingeborg-Bachmann-Preisträgers 2014 Dieses Buch nennt sich selbstbewusst „Roman“. Dabei heißt der Ich-Erzähler wie der Autor. Er weist auch gewisse biographische Gemeinsamkeiten mit dem Bachmann-Preisträger des Jahres 2014 auf. Aber was er von sich gibt, ist so haarsträubend – voller irrer Zufälle, identitätenverbiegend, dramatisch und unernst –, dass man nur folgern kann: […]

Ece Temelkuran “Stumme Schwäne”

Recht und Freiheit in einem schicksalhaften Sommer Ein letzter Sommer der Kindheit. Ein schicksalhafter Sommer in der türkischen Geschichte: Im August 1980 macht nicht nur die Hitze den Menschen in Ankara zu schaffen. Auch politisch brodelt es, denn in der Türkei herrscht Bürgerkrieg, Menschen sterben auf offener Straße, bald wird das Militär putschen. Diesen chaotischen […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Imbolo Mbue “Das geträumte Land”

Die große neue Stimme aus den USA Jende Jonga hat es endlich geschafft, seine Frau und seinen kleinen Sohn aus Kamerun nach Amerika zu holen. Das Glück scheint komplett, als Jende den Job als Chauffeur von Clark Edwards, einem Manager der Lehman-Brothers-Bank, ergattert. Beide Familien könnten unterschiedlicher nicht sein und wollen doch dasselbe: ihren Kindern […]

LEIDER FÄLLT DIE LESUNG AUF GRUND DES FLUGHAFENSTREIKS AUS!

  LEIDER FÄLLT DIE LESUNG AUF GRUND DES FLUGHAFENSTREIKS AUS! Bereits gekaufte Tickets erstatten wir an der Abendkasse zurück.   Ein aberwitziger, verrückter und angriffslustiger Krimi mit Poststrukturalisten Paris, Frühjahr 1980: Der französische Philosoph und Linguist Roland Barthes wird nach einem Essen mit dem Kandidaten für das Amt des Ministerpräsidenten, François Mitterrand, von einem bulgarischen […]

Berliner Verlagsabend: Verlag Das Kulturelle Gedächtnis

Lieber zeitlos lesen – Ein neuer Berliner Verlag stellt sich vor! Religiöser Fanatismus, Migration, „Lügenpresse“, Konfrontation statt Diplomatie – einzigartige Schwierigkeiten unserer Zeit? Mitnichten! Große Denker, umsichtige und gewitzte Menschen haben sich bereits in der Vergangenheit mit diesen Themen auseinandergesetzt. Der neu gegründete Verlag Das Kulturelle Gedächtnis veröffentlicht nun deren Bücher, um schon gemachte Erfahrungen […]

Katja Kettu “Feuerherz”

Zwei starke Frauen, ein Volk und die Macht der Liebe Lappland um 1930: Irga, die Tochter des Weißen Generals, flieht durch die eisige Winternacht auf Skiern bis nach Russland. Seit sie sich mit einem Kommunisten eingelassen hat, schwebt sie in Lebensgefahr. Sie ist schwanger und flüchtet zu ihrem Geliebten. Ihr Weg führt sie weit in […]

Zsuzsa Bánk “Schlafen werden wir später”

Eine Freundschaft jenseits der Lebensmitte Die Schriftstellerin Márta lebt mit Mann und drei Kindern in einer deutschen Großstadt. Jeden Tag kämpft sie darum, nicht unterzugehen und ihre Arbeit gegen die Zumutungen des Alltags zu verteidigen. Johanna hingegen, mit der sie seit früher Kindheit eine innige Freundschaft verbindet, ist Lehrerin im Schwarzwald und kinderlos. Statt mit […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Gert Möbius „Halt dich an deiner Liebe fest – Rio Reiser“

Tickets VVK: 14 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 18 Euro TICKETS sind online über Ticketscript und Eventim sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Kulturbrauerei und im Georg Büchner Buchladen erhältlich. präsentiert von Literatur: Berlin, Zitty, Tip Berlin, radio eins, taz, multikult.FM, kulturnews, Exberliner, tic Musikalische Lesung. Special Guest: Kai und Funky von Ton Steine […]

95 Anschläge – Thesen für die Zukunft

Der Eintritt ist frei! präsentiert von Literatur: Berlin, Zitty, Tip Berlin, radio eins, taz, multikult.FM, kulturnews, Exberliner, tic Bewahren, gestalten, verändern Woran glauben wir heute und was wollen wir erreichen? Für das vom S. Fischer Verlag herausgegebene Debattenbuch „95 Anschläge – Thesen für die Zukunft“ sind 95 Vertreter des gesellschaftlichen Lebens gebeten worden, eigene Thesen […]

Ingeborg Gleichauf

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro TICKETS sind online über Ticketscript und Eventim sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Kulturbrauerei und im Georg Büchner Buchladen erhältlich. präsentiert von Literatur Berlin, Zitty, Tip Berlin, radio eins, taz, multikult.FM, kulturnews, Exberliner, tic Gudrun Ensslin – was bewegte sie, was prägte sie und […]

Sharon Dodua Otoo

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro TICKETS sind online über Ticketscript und Eventim sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Kulturbrauerei und im Georg Büchner Buchladen erhältlich. präsentiert von Literatur Berlin, Zitty, Tip Berlin, radio eins, taz, multikult.FM, kulturnews, Exberliner, tic Das Literatur Berlin Festival präsentiert Sharon Dodua Otoo mit den […]

Hamid Sulaiman

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro TICKETS sind online über Ticketscript und Eventim sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Kulturbrauerei und im Georg Büchner Buchladen erhältlich. präsentiert von Literatur: Berlin, Zitty, Tip Berlin, radio eins, taz, multikult.FM, kulturnews, Exberliner, tic Eine halbe Million Tote, unzählige Verletzte und Abermillionen Menschen auf […]

Jochen Schmidt „Zuckersand“

Eine Wunderkammer der Beobachtungen, Reflexionen und Begegnungen Karl, zwei Jahre alt, entdeckt die Welt und sein Vater möchte ihm dabei nicht im Wege stehen. Karls Expeditionen in die Gegenstandswelt von Wohnung und Straße, Spielplatz und Geschäften, die sein Vater liebevoll begleitet, lösen zahlreiche Erinnerungen und Betrachtungen über dessen eigene Kindheit und deren Gegenstandswelt aus. Der […]

PUFPAFFs Happy Hour

Beste Unterhaltung auf hohem Niveau: Der Prix-Pantheon-Preisträger Sebastian Pufpaff lädt im Kesselhaus der Kulturbrauerei wieder zu seiner bereits legendären Happy Hour und präsentiert einen Mix aus hintergründigem Kabarett und anarchischer Comedy, Poetry Slam und Musik. Einlass 19.00 Uhr – 19.50 Uhr Beginn 20.00 Uhr Mit der Bitte um rechtzeitiges Erscheinen, es gibt keinen nachträglichen Einlass […]

PUFPAFFs Happy Hour

Beste Unterhaltung auf hohem Niveau: Der Prix-Pantheon-Preisträger Sebastian Pufpaff lädt im Kesselhaus der Kulturbrauerei wieder zu seiner bereits legendären Happy Hour und präsentiert einen Mix aus hintergründigem Kabarett und anarchischer Comedy, Poetry Slam und Musik. Einlass 19.00 Uhr – 19.50 Uhr Beginn 20.00 Uhr Mit der Bitte um rechtzeitiges Erscheinen, es gibt keinen nachträglichen Einlass […]

PUFPAFFs Happy Hour

Beste Unterhaltung auf hohem Niveau: Der Prix-Pantheon-Preisträger Sebastian Pufpaff lädt im Kesselhaus der Kulturbrauerei wieder zu seiner bereits legendären Happy Hour und präsentiert einen Mix aus hintergründigem Kabarett und anarchischer Comedy, Poetry Slam und Musik. Einlass 19.00 Uhr – 19.50 Uhr Beginn 20.00 Uhr Mit der Bitte um rechtzeitiges Erscheinen, es gibt keinen nachträglichen Einlass […]

Gerlinde Unverzagt

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 14 Euro Gerlinde Unverzagt live im Gespräch mit Anja Goerz (RB) Special Guest: Gerlinde Unverzagts Tochter Marie präsentiert von Literatur Live, Beltz-Verlagsgruppe, radio eins & Thalia Buchhandlung Im Rahmen vom Literatur Live stellt Gerlinde Unverzagt, die Erziehungserxpertin von radio eins, ihr neues Buch „Generation ziemlich beste Freunde“- […]

FRANZ MACIEJEWSKI „Ich, Bertha Pappenheim“

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro präsentiert von Literatur Berlin, dem Osburg Verlag, dem Palais-Kulturbrauerei und dem Georg Büchner Buchladen Ein Roman über die Vorkämpferin für die Rechte der Frau in Religion und Gesellschaft Bertha Pappenheim (1859–1936) ist eine der großen Gestalten der deutsch-jüdischen Geschichte. Zu Lebzeiten war sie eine Berühmtheit. […]

Chris Kraus

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 14 Euro Moderation: Shelly Kupferberg präsentiert von Literatur Live, radio eins & Thalia Buchhandlung Im Rahmen vom Literatur Live stellt Regisseur Chris Kraus seinen neuen Roman „Das kalte Blut“ vor. Der neue Roman von Regisseur Chris Kraus („Vier Minuten“, „Scherbentanz“, „Poll“) Zwei Brüder aus Riga machen Karriere: […]

Carolin Emcke „Gegen den Hass“

Mit ihrem Buch „Gegen den Hass“ äußert sich nach den Erfahrungen mit Pegida, der Flüchtlingspolitik und dem Hass-Wahlkampf in den USA eine der vielseitigsten Essayistinnen und Journalistinnen zu den großen Themen unserer Zeit: Rassismus, Fanatismus, Demokratiefeindlichkeit. In der zunehmend polarisierten, fragmentierten Öffentlichkeit dominiert vor allem jenes Denken, das Zweifel nur an den Positionen der anderen, […]

Susanne Schädlich

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 14 Euro präsentiert von Literatur Live, radio eins & Thalia Buchhandlung Im Rahmen vom Literatur Live stellt Susanne Schädlich ihr neuestes Buch „Briefe ohne Unterschrift – Wie eine BBC-Sendung die DDR herausforderte“ vor. Eine sensationelle, wahre Geschichte – Als Briefeschreiben noch gefährlich war Sie schreiben Briefe und […]

Dr. Mark Benecke

Tickets VVK: 16 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 18 Euro präsentiert von Literatur Live, radio eins, der Eulenspiegel Verlagsgruppe & Thalia Buchhandlung Im Rahmen vom Literatur Live stellt Dr. Mark Benecke sein neues Buch „Berlin mit Risiken und Nebenwirkungen“, erschienen im Verlag Das Neue Berlin, im Kesselhaus in der Kulturbrauerei vor. Dr. Mark Benecke, Deutschlands […]

Jón Gnarr

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) Moderation: Thomas Böhm präsentiert von Literatur Live, radio eins, Thalia Buchhandlung & Klett-Cotta Verlag Im Rahmen vom Literatur Live liest der Aktivist Jón Gnarr aus seinem Buch „Der Outlaw – Eine Isländische Jugend am Rande der Gesellschaft“. Wie der Weltstar der Aktivistenszene als Teenager durch die Hölle ging Als […]

Wilko Johnson

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 14 Euro Moderation: Conny Lösch präsentiert von Literatur Live, radio eins & Thalia Buchhandlung Im Rahmen vom Literatur Live stellt der legendäre Sänger & Gitarrist Wilko Johnson sein neustes Buch „Das Leben geht weiter“ vor. Die Autobiografie des legendären Sängers & Gitarristen Wilko Johnson Als der legendäre […]

Alice auf Kaninchenjagd

Erwachsene zu verstehen ist wahrlich nicht leicht! Immer rasen sie von Termin zu Termin, sind beschäftigt und die Welt erklären, können sie auch nicht! Als Alice ihre Eltern wieder einmal nicht zu Hause antrifft, begibt sie sich kurzerhand auf die Suche und gerät in neue, unerwartete Lebenssituationen. Sie trifft auf Feinde und Gleichgesinnte,  erfährt  Weisheiten  […]

Alice auf Kaninchenjagd

Erwachsene zu verstehen ist wahrlich nicht leicht! Immer rasen sie von Termin zu Termin, sind beschäftigt und die Welt erklären, können sie auch nicht! Als Alice ihre Eltern wieder einmal nicht zu Hause antrifft, begibt sie sich kurzerhand auf die Suche und gerät in neue, unerwartete Lebenssituationen. Sie trifft auf Feinde und Gleichgesinnte,  erfährt  Weisheiten  […]

Alice auf Kaninchenjagd

Erwachsene zu verstehen ist wahrlich nicht leicht! Immer rasen sie von Termin zu Termin, sind beschäftigt und die Welt erklären, können sie auch nicht! Als Alice ihre Eltern wieder einmal nicht zu Hause antrifft, begibt sie sich kurzerhand auf die Suche und gerät in neue, unerwartete Lebenssituationen. Sie trifft auf Feinde und Gleichgesinnte,  erfährt  Weisheiten  […]

Alice auf Kaninchenjagd

Erwachsene zu verstehen ist wahrlich nicht leicht! Immer rasen sie von Termin zu Termin, sind beschäftigt und die Welt erklären, können sie auch nicht! Als Alice ihre Eltern wieder einmal nicht zu Hause antrifft, begibt sie sich kurzerhand auf die Suche und gerät in neue, unerwartete Lebenssituationen. Sie trifft auf Feinde und Gleichgesinnte,  erfährt  Weisheiten  […]

Alice auf Kaninchenjagd

Erwachsene zu verstehen ist wahrlich nicht leicht! Immer rasen sie von Termin zu Termin, sind beschäftigt und die Welt erklären, können sie auch nicht! Als Alice ihre Eltern wieder einmal nicht zu Hause antrifft, begibt sie sich kurzerhand auf die Suche und gerät in neue, unerwartete Lebenssituationen. Sie trifft auf Feinde und Gleichgesinnte,  erfährt  Weisheiten  […]

RambaZamba Jugendclub

Ein  gutes  halbes  Jahr  proben  und  probieren  junge  Leute  mit  und  ohne Beeinträchtigung zusammen und entwickeln daraus ein Stück. Sehnsucht spielt eine Rolle… nach Videos mit koreani schen Poplegenden und Landschaften, nach einem Mörder beim Morddezernat in Miami Beach, nach Meerjungfrauen im Mond-Pool auf Mako Island… und natürlich nach Rampenlicht und langen wehenden Haaren und  […]

PREMIERE: RambaZamba Jugendclub

Ein  gutes  halbes  Jahr  proben  und  probieren  junge  Leute  mit  und  ohne Beeinträchtigung zusammen und entwickeln daraus ein Stück. Sehnsucht spielt eine Rolle… nach Videos mit koreani schen Poplegenden und Landschaften, nach einem Mörder beim Morddezernat in Miami Beach, nach Meerjungfrauen im Mond-Pool auf Mako Island… und natürlich nach Rampenlicht und langen wehenden Haaren und  […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

PREMIERE: Schwestern

Freiheit, Anerkennung, Liebe, ein selbstbestimmtes Leben: Drei Schwestern begegnen sich im Taumel verschiedener Sehnsüchte. Aber ihre gegenseitige Abhängigkeit hält sie gefangen und konfrontiert sie mit ihrem Gegenüber und sich Selbst. Was bedeutet es gebraucht zu werden in einer Weise, die keine Kompromisse zulässt? Oder umgekehrt, wenn das eigene Leben von meinem Gegenüber abhängt? Das Streben  […]

Der zertanzte Alexanderplatz

Gisela Höhnes neueste Inszenierung „Der zertanzte Alexanderplatz“ wirbelt Andersens und Grimmsche Märchen durcheinander. In der Erzählung der Geschichten begegnen sich die Figuren, suchen nach der Erfüllung ihres Schicksals oder ändern selbstbewusst den Ablauf der Ereignisse. Der Alexanderplatz wird zum Ort des Übergangs und der Zuflucht für fünf junge Mädchen, die hier jede Nacht tanzen. Sie […]

Der zertanzte Alexanderplatz

Gisela Höhnes neueste Inszenierung „Der zertanzte Alexanderplatz“ wirbelt Andersens und Grimmsche Märchen durcheinander. In der Erzählung der Geschichten begegnen sich die Figuren, suchen nach der Erfüllung ihres Schicksals oder ändern selbstbewusst den Ablauf der Ereignisse. Der Alexanderplatz wird zum Ort des Übergangs und der Zuflucht für fünf junge Mädchen, die hier jede Nacht tanzen. Sie […]

Der zertanzte Alexanderplatz

Gisela Höhnes neueste Inszenierung „Der zertanzte Alexanderplatz“ wirbelt Andersens und Grimmsche Märchen durcheinander. In der Erzählung der Geschichten begegnen sich die Figuren, suchen nach der Erfüllung ihres Schicksals oder ändern selbstbewusst den Ablauf der Ereignisse. Der Alexanderplatz wird zum Ort des Übergangs und der Zuflucht für fünf junge Mädchen, die hier jede Nacht tanzen. Sie […]

Der zertanzte Alexanderplatz

Gisela Höhnes neueste Inszenierung „Der zertanzte Alexanderplatz“ wirbelt Andersens und Grimmsche Märchen durcheinander. In der Erzählung der Geschichten begegnen sich die Figuren, suchen nach der Erfüllung ihres Schicksals oder ändern selbstbewusst den Ablauf der Ereignisse. Der Alexanderplatz wird zum Ort des Übergangs und der Zuflucht für fünf junge Mädchen, die hier jede Nacht tanzen. Sie […]

Der zertanzte Alexanderplatz

Gisela Höhnes neueste Inszenierung „Der zertanzte Alexanderplatz“ wirbelt Andersens und Grimmsche Märchen durcheinander. In der Erzählung der Geschichten begegnen sich die Figuren, suchen nach der Erfüllung ihres Schicksals oder ändern selbstbewusst den Ablauf der Ereignisse. Der Alexanderplatz wird zum Ort des Übergangs und der Zuflucht für fünf junge Mädchen, die hier jede Nacht tanzen. Sie […]

Der zertanzte Alexanderplatz

Gisela Höhnes neueste Inszenierung „Der zertanzte Alexanderplatz“ wirbelt Andersens und Grimmsche Märchen durcheinander. In der Erzählung der Geschichten begegnen sich die Figuren, suchen nach der Erfüllung ihres Schicksals oder ändern selbstbewusst den Ablauf der Ereignisse. Der Alexanderplatz wird zum Ort des Übergangs und der Zuflucht für fünf junge Mädchen, die hier jede Nacht tanzen. Sie […]

PREMIERE: Der zertanzte Alexanderplatz

Gisela Höhnes neueste Inszenierung „Der zertanzte Alexanderplatz“ wirbelt Andersens und Grimmsche Märchen durcheinander. In der Erzählung der Geschichten begegnen sich die Figuren, suchen nach der Erfüllung ihres Schicksals oder ändern selbstbewusst den Ablauf der Ereignisse. Der Alexanderplatz wird zum Ort des Übergangs und der Zuflucht für fünf junge Mädchen, die hier jede Nacht tanzen. Sie […]

Der gute Mensch von Downtown

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Ha – rald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in […]

Der gute Mensch von Downtown

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Ha – rald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in […]

Der gute Mensch von Downtown

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Ha – rald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in […]

Der gute Mensch von Downtown

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Ha – rald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in […]

Der gute Mensch von Downtown

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Ha – rald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in […]

Der gute Mensch von Downtown

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Ha – rald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in […]

DADA-Diven

RambaZambas Diven, wer kennt sie nicht? Lustvoll, erotisch in Papier gehüllt,  stotternd  und  hinkend,  schreiend  und  hechelnd,  verwirrt  und verwirrend: und immer geht es um das große Ganze. Aber dieser Abend übertrifft alles Gewesene. Mit Wucht und Lust werfen sie sich auf Dada, jonglieren mit Silben und Schuhen und kriechen jedem Buchstaben hin- terher. Auch […]

DADA-Diven

RambaZambas Diven, wer kennt sie nicht? Lustvoll, erotisch in Papier gehüllt,  stotternd  und  hinkend,  schreiend  und  hechelnd,  verwirrt  und verwirrend: und immer geht es um das große Ganze. Aber dieser Abend übertrifft alles Gewesene. Mit Wucht und Lust werfen sie sich auf Dada, jonglieren mit Silben und Schuhen und kriechen jedem Buchstaben hin- terher. Auch […]

DADA-Diven

RambaZambas Diven, wer kennt sie nicht? Lustvoll, erotisch in Papier gehüllt,  stotternd  und  hinkend,  schreiend  und  hechelnd,  verwirrt  und verwirrend: und immer geht es um das große Ganze. Aber dieser Abend übertrifft alles Gewesene. Mit Wucht und Lust werfen sie sich auf Dada, jonglieren mit Silben und Schuhen und kriechen jedem Buchstaben hin- terher. Auch […]

DADA-Diven

RambaZambas Diven, wer kennt sie nicht? Lustvoll, erotisch in Papier gehüllt,  stotternd  und  hinkend,  schreiend  und  hechelnd,  verwirrt  und verwirrend: und immer geht es um das große Ganze. Aber dieser Abend übertrifft alles Gewesene. Mit Wucht und Lust werfen sie sich auf Dada, jonglieren mit Silben und Schuhen und kriechen jedem Buchstaben hin- terher. Auch […]

DADA-Diven

RambaZambas Diven, wer kennt sie nicht? Lustvoll, erotisch in Papier gehüllt,  stotternd  und  hinkend,  schreiend  und  hechelnd,  verwirrt  und verwirrend: und immer geht es um das große Ganze. Aber dieser Abend übertrifft alles Gewesene. Mit Wucht und Lust werfen sie sich auf Dada, jonglieren mit Silben und Schuhen und kriechen jedem Buchstaben hin- terher. Auch […]

DADA-Diven

RambaZambas Diven, wer kennt sie nicht? Lustvoll, erotisch in Papier gehüllt,  stotternd  und  hinkend,  schreiend  und  hechelnd,  verwirrt  und verwirrend: und immer geht es um das große Ganze. Aber dieser Abend übertrifft alles Gewesene. Mit Wucht und Lust werfen sie sich auf Dada, jonglieren mit Silben und Schuhen und kriechen jedem Buchstaben hin- terher. Auch […]

Jahreszeiten

Am  Beginn  dieses  ungewöhnlichen  Jahreszeitenzyklus  stehen  fein  gearbeitete,  sommerliche  Alltagsszenen.  Mal  wie  lose Blätter wirbelnd oder wie Wölfe  heulend,  unterlaufen  die  TänzerInnen  die schwermütigen  Herbst- und  Wintersequenzen, überführen  sie  in  eindrückliche Szenen der Stagnation und des Vergehens. Jahreszeiten ist eine intensive tänzerische Auseinandersetzung mit Strawinskys monumentalem Werk „Le sacre du printemps“, mit tänzerischen Formen und […]

Jahreszeiten

Am  Beginn  dieses  ungewöhnlichen  Jahreszeitenzyklus  stehen  fein  gearbeitete,  sommerliche  Alltagsszenen.  Mal  wie  lose Blätter wirbelnd oder wie Wölfe  heulend,  unterlaufen  die  TänzerInnen  die schwermütigen  Herbst- und  Wintersequenzen, überführen  sie  in  eindrückliche Szenen der Stagnation und des Vergehens. Jahreszeiten ist eine intensive tänzerische Auseinandersetzung mit Strawinskys monumentalem Werk „Le sacre du printemps“, mit tänzerischen Formen und […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

PREMIERE: KÖNIG UBU featuring Craque

Scheiße, er ist wieder da! König Ubu ist ein Diktator, Populist, Dämon unserer Wirklichkeit. Eine gefährliche, sich selbst überschätzende Fratze, die sich feiert bis das Licht angeht und seine verheerenden Taten durch den anbrechenden Tag entlarvt werden. König Ubu ist der Staat und alle Mitbewerber um die Macht werden verteufelt und vernichtet. Das Volk, hungrig […]

ZEBRA -Poesiefilmclub Virtuelle Worträume. Susanne Wiegner

Menschenleere Räume, das Spiel von Licht und Schatten, sich wandelnde Perspektiven und Buchstaben, die sich architektonisch zu Räumen aufbauen – die 3D-Animationen von Susanne Wiegner sind unverwechselbar. „Ich setze Literatur, Texte und Gedanken in virtuelle Raumerzählungen um,“ sagt die Münchner Architektin und Filmemacherin über ihre Animationen. Wir zeigen eine Auswahl ihrer Filme, die auf Gedichten […]

Impressum: Langsames Licht

Gedichte können helfen, Wünsche zu erfüllen: „Ich bitte um Rettung (Wunsch eins), / um die Verzweigung der Vernunft (Wunsch zwei)“. Gedichte können die Angst bannen: „geh übers feld / ruhe dich aus / rühr an die welt“. Streben und Sterben können darin so nah beieinander liegen, nur zwei Buchstaben voneinander entfernt. Das alles kann Poesie, […]

Benn und Oelze

Mit Holger Hof Herausgeber, Berlin | Lesung Lorenz Grabow und Till Timmermann Studenten der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ | Moderation Thomas Sparr Literaturwissenschaftler, Berlin Gottfried Benn war Arzt und Dichter, dessen schulstoffgewordene “Kleine Aster” in der Morgue dem toten Bierfahrer zwischen die Zähne geklemmt war. Friedrich Wilhelm Oelze war Großkaufmann und Jurist, extravagant, elegant […]

Gegenwartsproof: Renate Rasp

In Lesung und Gespräch Konstantin Ames Autor, Berlin | Maren Kames Autorin, Berlin | Moderation Michael Lentz Autor, Berlin Günter Grass fühlte sich von ihr an die Wand geschrieben. Die Süddeutsche Zeitung nannte sie eine „literarische Domina, eine Belle Dame ohne Gnade“. Sie war eine große Eigensinnige, wie Gisela Elsner oder Helga M. Novak. Sie […]

ZEBRA-Poesiefilmclub: Poesie für Körper und Geist

Am kürzesten Tag des Jahres werden überall in Deutschland Kurzfilme präsentiert; in diesem Jahr bereits zum fünften Mal. Aus diesem Anlass zeigt das Haus für Poesie ein Programm, das Wärme für die kalten Tage spendet und für viele kleine Überraschungen sorgt. Gezeigt wird eine Auswahl der besten neuen Poesiefilme des ZEBRA Poetry Film Festival Münster […]

Naturschutzgebiet – Istanbul, zusehends

In Lesung und Gespräch Esther Kinsky Autorin und Übersetzerin, Berlin | Barbara Köhler Autorin, Duisburg | Moderation Daniela Seel Dichterin und Verlegerin, Berlin Zwei Dichterinnen kartografieren höchst unterschiedliche Orte. In dem Gedichtband “Naturschutzgebiet” (Verlag Matthes & Seitz 2013) macht Esther Kinsky einen Wald oder verlassenen Park zum Gegenstand. Dieser Ort wird ihr Sprache und Bild. […]

ZEBRA-PoesIefilmclub: Die besten deutschsprachigen Poesiefilme 2015/2016

Poesie und Film – der Poesiefilm verbindet die Lyrik mit den audiovisuellen Möglichkeiten des Kurzfilms zu einer neuen, dynamischen Kunstgattung. Das Haus für Poesie hat 2002 das ZEBRA Poetry Film Festival in Berlin aus der Taufe gehoben. Es ist bis heute die größte internationale Plattform für Kurzfilme, die auf Gedichten basieren. Im Oktober 2016 fand […]

gutleut verlag

In Lesung und Gespräch Anja Bayer Autorin, München |Oleg Jurjew Autor, Frankfurt/Main | Michael Wagener Verleger, Frankfurt/Main | Moderation Olga Martynova Autorin, Frankfurt/Main Die Verbindung von Bild und Text, die in der außergewöhnlichen Gestaltung der Bücher ihren Ausdruck findet, ist das Besondere am gutleut verlag. 2002 hat ihn Michael Wagener gegründet. An diesem Abend steht […]

Weg sein – hier sein

In Lesung und Gespräch Galal Alahmadi Dichter, Jemen/Köln | Aref Hamza Dichter, Syrien/Buchholz | Kenan Khadaj Autor, Syrien/Berlin | Widad Nabi Dichterin, Syrien/ Berlin | Moderation Claudia Kramatschek Literaturkritikerin, Berlin Es wird leidenschaftlich über die Flüchtlinge diskutiert, die unsere mitteleuropäisch abgesicherte Wirklichkeit erreichen. Dabei wissen wir nur wenig über die Menschen und ihre Kulturen. Die […]

Salon der Wunder Freitag 17 Uhr

Lasst euch verführen – jeden Dienstag aufs Neue! Eine atemberaubende, magische Show mit Charme, intelligentem Witz und wunderbaren Illusionen. Axel Hecklau und André Kursch komponieren jede Woche im Salon der Wunder im SODA eine skurrile Show voller Unmöglichkeiten, die euch den Mund offen stehen lässt. Unbedingt hingehen und mal wieder so richtig schön staunen. Tickets […]

…und sind wir selber Götter – Die Winterreise

Schubert – von Joachim Neumann als melancholisches und vereinsamtes Genie gespielt – wurde in die Anstalt eingewiesen. Dort erfährt er, dass es weitere Insassen mit dem Namen Schubert gibt und dass alle den Genieplatz für sich beanspruchen. Schubert empört sich, doch die anderen mischen sich einfach in sein Leben ein, tollen mit ihm herum, brummen, […]

Paul Maar liest „Greta und die magischen Steine“

Tickets Kinder: 6 Euro | Erwachsene: 10 Euro | Tickets sind vorab im Georg Büchner Buchladen erhältlich. Eine märchenhafte Lesung! Die kleine Greta lebt mit ihrer Mutter und ihrem Hund Karo in einem Dorf nahe beim Meer. Der Vater ist vor vielen Jahren ins sagenhafte Goldland gesegelt, um sein Glück zu machen, aber nie zurückgekehrt. […]

…und sind wir selber Götter – Die Winterreise

Schubert – von Joachim Neumann als melancholisches und vereinsamtes Genie gespielt – wurde in die Anstalt eingewiesen. Dort erfährt er, dass es weitere Insassen mit dem Namen Schubert gibt und dass alle den Genieplatz für sich beanspruchen. Schubert empört sich, doch die anderen mischen sich einfach in sein Leben ein, tollen mit ihm herum, brummen, […]

…und sind wir selber Götter – Die Winterreise

Schubert – von Joachim Neumann als melancholisches und vereinsamtes Genie gespielt – wurde in die Anstalt eingewiesen. Dort erfährt er, dass es weitere Insassen mit dem Namen Schubert gibt und dass alle den Genieplatz für sich beanspruchen. Schubert empört sich, doch die anderen mischen sich einfach in sein Leben ein, tollen mit ihm herum, brummen, […]

Der gute Mensch von Downtown 30.11.16

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in Downtown hat […]

Der gute Mensch von Downtown 29.11.16

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in Downtown hat […]

Space between Skin and Earth 29.10.16

Erde und Haut. Welche Auswirkungen hat das Element Erde auf das Wohlbefinden des menschlichen Körpers? Welcher innerer, sehr persönlicher Prozess wird dadurch ausgelöst und bewusst durchlebt? Eine junge Frau und ein älterer Mann mit spastischer Lähmung gehen dieser Frage in einer Performance nach. Was bringt die Erforschung des anderen Körpers über das Element Erde mit […]

Der gute Mensch von Downtown 26.10.2016

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in Downtown hat […]

Der gute Mensch von Downtown 25.10.2016

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in Downtown hat […]

Gastspiel Teatr 21 – Ente, Tod und Tulpe

Das polnische Teatr 21 zeigt seine neueste Produktion im Theater RambaZamba. „Wer bist du – und was schleichst du hinter mir her?“ fragte die Ente. „Schön, dass du mich endlich bemerkst“, sagte der Tod. „Ich bin der Tod… Ich bin schon in deiner Nähe, so lange du lebst – nur für den Fall.“ Ente Clementine […]

Gastspiel Teatr 21 – Ente, Tod und Tulpe

Das polnische Teatr 21 zeigt seine neueste Produktion im Theater RambaZamba. „Wer bist du – und was schleichst du hinter mir her?“ fragte die Ente. „Schön, dass du mich endlich bemerkst“, sagte der Tod. „Ich bin der Tod… Ich bin schon in deiner Nähe, so lange du lebst – nur für den Fall.“ Ente Clementine […]

Improtheater Paternoster – Der Spielkönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

UnZeit – gesprochene blätter für kunst und kultur – Nr. 45

UnZeit UnZeit UnZeit UnZeit UnZeit UnZeit UnZeit gesprochene blätter für kunst und kultur  diario hablado spoken periodica journal parlé говорящая газета Nummer 45 zum Thema: ent-setzen Mit Textbeiträgen von: Günther Anders Zigmunt Baumann Walter Benjamin Inge Deutschkron Vilem Flusser Anna Maria Jokl Julia Kissina Agota Krisof George Tabori Karl Valentin Lászlo Végel zusammengestellt, eingerichtet, interpretiert […]

Firas Alshater „Ich komm auf Deutschland zu“

Mo., 17.10. / Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr Ein Syrer entdeckt seine neue Heimat Firas Alshater ist ein ganz normaler Berliner mit Hipsterbart und Brille, ein Comedian und erfolgreicher YouTuber. Nur, dass er bis vor zwei Jahren in Syrien für seine politischen Videos sowohl vom Assad-Regime als auch von Islamisten verhaftet und gefoltert wurde. […]

Literatur LIVE im Frannz mit Sahra Wagenknecht

Buchpräsentation & Gespräch. Eine Veranstaltung in Kooperation mit derThalia Buchhandlung und dem Campus Verlag. Präsentiert von radio eins. Billetts im Vorverkauf: 12,– Euro + Gebühren Beginn 20:00, Einlass ab 19:30 Karten im im Frannz (Mo-Do/ 13-17Uhr, hier nur 1Eur VVK Geb.) an allen Vorverkaufskassen und online http://www.hekticket.de »Es ist Zeit, sich vom Kapitalismus abzuwenden«, sagt […]

Kuttners Schöne NerdNacht

„Wusstet ihr, dass das Berliner Regierungsviertel sein eigenes Bienenvolk hat?“ „Wusstet ihr, dass ein verwesender Körper im Sarg die Umwelt bedeutend stärker belastet, als seine verbrannte Asche?“ „Wusstet ihr, dass Eberswalder Würstchen, seit in einer Packung sechs statt fünf Würstchen (bei gleich bleibendem Packungsgewicht) sind, wegen dem anderen Verhältnis von Fleisch zu Pelle anders schmecken?“ […]

Literatur LIVE im Frannz mit Robert Habeck

Buchpremiere & Gespräch. Eine Veranstaltung der Thalia Buchhandlung in Kooperation mit dem Verlag Kiepenheuer & Witsch. Präsentiert von radio eins. Billetts im Vorverkauf: 12,– Euro + Gebühren Beginn 20:00, Einlass ab 19:30 Karten im im Frannz (Mo-Do/ 13-17Uhr, hier nur 1Eur VVK Geb.) an allen Vorverkaufskassen und online bei http://www.eventim.de/robert-habeck-wer-wagt-beginnt-berlin-Tickets.html?affiliate=TUG&doc=artistPages%2Ftickets&fun=artist&action=tickets&key=1662252%248011140&jumpIn=yTix „Wer wagt, beginnt“ ist ein […]

Tiere streicheln Menschen

-Tickets im VVK gibt es unter https://supr.com/loob/category/karten/berlin/ (kein VVK im Frannz Office)- weitere Infos hier: www.tierestreichelnmenschen.de/ Die Veranstaltungen am 17. und 18.09. sind bereits ausverkauft. heutiger Gast: Tiere streicheln Menschen – Die Actionlesung,bei der man nicht gleich giftige Blicke zugeworfen bekommt, nur weil die Lederjacke knirscht.Einer liest, einer singt und Du wirst lachen!MARTIN „GOTTI“ GOTTSCHILD […]

Boris Schumatsky „Die Trotzigen“

Di., 04.10. / Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr Die Liebe in Zeiten der Revolution Moskau, August 1991. Der Beginn einer neuen Zeit. Ein ganzes Land zwischen Revolution und Konterrevolution. In Berlin und in Moskau wird die Welt neu geordnet. Alexander »Sascha« Potjomkin wird durch das Klingeln des Telefons geweckt. Es ist seine Mutter, die […]

Dies mehr als Paradies – Roberta Dapunt

In Lesung und Gespräch Roberta Dapunt Autorin, Italien | Peter Waterhouse Autor und Übersetzer, Wien | Moderation Luigi Reitani Direktor des Istituto Italiano di Cultura Berlino und Literaturwissenschaftler, Berlin Roberta Dapunt fasst die bäuerliche Welt mit existentieller Wucht in Dichtung. Mit „trost der sterblichkeit“, „schlachttag“ oder „einfaches gedicht“ sind ihre unerhörten Texte überschrieben. In ihrem […]

Gegenwartsproof – Unica Zürn und das Anagramm

In Lesung und Gespräch Dagmara Kraus Autorin, Berlin | Titus Meyer Autor, Berlin | Jan Wagner Autor, Berlin | Moderation Georg Leß Autor, Berlin Die zu Lebzeiten kaum bekannte Schriftstellerin Unica Zürn (geb. 1916 in Berlin, gest. 1970 in Paris) packte in den 50er und 60er Jahren immer wieder das „alte, gefährliche Fieber der Anagramme“. […]

Paulus Böhmer

In  Lesung  und  Gespräch Paulus Böhmer Autor, Frankfurt am Main | Orsolya Kalász Autorin, Berlin | Monika Rinck Autorin, Berlin Der Dichter Paulus Böhmer (geb. 1936 in Berlin) wird 80 Jahre alt. Wir feiern diesen Künstler und sein Werk. Mit seinen Endlos-Poemen hat er die gesamte Schöpfung – vom Ziergras zum Quasar, von den Nickhäuten […]

In der Sprache zu Hause in Berlin: VERSschmuggel arabisch-deutsch

Lesung mit Mohamad Alaaedin Abdul Moula Syrien | Darin Ahmad Syrien | Jalal Alahmady Jemen | Christian Filips Deutschland | Tanja Dückers Deutschland | Ali al-Jallawi Bahrain | Orsolya Kalász Ungarn/Deutschland | Noor Kanj Syrien | Kenan Khaddaj Syrien | Birgit Kreipe Deutschland | Georg Leß Deutschland | Monika Rinck Deutschland | Tom Schulz Deutschland […]

Wir sehen uns nimmersatt: Rainer René Mueller

In Lesung und Gespräch Rainer René Mueller Autor, Heidelberg | Moderation Dieter M. Gräf Autor, Berlin Der Dichter Rainer René Mueller (geb. 1949 in Würzburg) ist ein Unentdeckter geblieben. Denn sein lyrisches Werk in der Nachfolge Paul Celans lief dem Zeitgeist radikal zuwider. Es ist zu wünschen, dass Dieter M. Gräf dies mit dem von […]

Poets Translating Poets – Versschmuggel mit Südasien

In Lesung und Gespräch Nicolai Kobus Autor, Deutschland | Sylvia Geist Autorin, Deutschland | Sridala Swami Autorin, Indien | Sukirtharani Autorin, Indien | Moderation Claudia Kramatschek Literaturkritikerin, Berlin Poesie übersetzen auf dem indischen Subkontinent: Ein sprachliches, ein literarisches und ein menschliches Abenteuer. Verseschmuggeln heißt, sich auf unbekanntem Gewässer zu bewegen, mit Hilfe von Wort-für-Wort-Übersetzungen an […]

Hoffest zur Poesie

Das 25jährige Jubiläum der Literaturwerkstatt und die Umbenennung in Haus für Poesie muss gefeiert werden: Der Hof der Kulturbrauerei wird zur „Poesiebrauerei“. Bei freiem Eintritt sind alle Neu- und Alt-Berliner, Anwohner und Weitgereiste, Dichter und Nicht-Dichter aller Altersklassen zu einem vielfältigen und bunten Fest eingeladen. Es gibt Dichterlesungen, Spoken-Word-Performances, Konzerte, Kunstinstallationen, einen Büchermarkt, und auch […]

Spielekönig

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Thomas Brussig „Die Weihnachtsgans Hermine“

Es geht um seinen Ruf als bester Fernsehkoch. Denis F. Degenkolb will das weihnachtliche Kochduell mit einem Gänsebraten gewinnen. Da kommt es ihm gerade recht, dass per Post ein großes Paket mit der Aufschrift „Lebende Tiere“ eintrifft, aus dem eine Gans ihren Kopf reckt. Die Kinder sind begeistert, taufen sie Hermine – und das Glück […]

Arne Dahl „Sieben minus eins“

Sieben Mädchen sind verschwunden in Stockholm und Umgebung. Tot? Oder gibt es Hoffnung, sie lebend zu finden? Kriminalkommissar Sam Berger und sein Team finden Blutspuren: Da muss jemand 15-jährige Schulmädchen hassen. Aber warum? Sam Berger erinnert sich an seine eigene Schulzeit, an die Klassenkameradin Molly Bloom und an die anderen Mädchen, die gerne Außenseiter mobbten. […]

Jutta Voigt „Stierblutjahre“

In ihrem neuen Buch „Stierblutjahre“ erzählt die brillante Feuilletonistin Jutta Voigt klug und unterhaltsam von der Sehnsucht nach einem anderen Leben in der DDR, von Künstlern und Bohemiens, von jenen, die am „real existierenden Sozialismus“ gescheitert sind. In den frühen DDR-Jahren mit rebellischem Elitebewusstsein und Aufbruchspathos, zunehmend kritisch und reformerisch in den 70ern, distanziert bis […]

Janosch „Oh wie schön ist Panama“. Eine Theateraufführung

So., 25.09. / Einlass 14.00 Uhr, Beginn 15.00 Uhr Die Tour zu Janoschs 85. Geburtstag mit Maike Jansen und Stefan Ferencz von den pohyb’s und konsorten Der kleine Bär und der kleine Tiger mit seiner Tigerente sind dicke Freunde. Sie fürchten sich vor nichts, weil sie wunderbar stark zusammen sind. In ihrem kleinen Haus am […]

Kantinenlesen

mit Dan Richter und anderen Eintritt: 10 € ermässigt: 6 € Beginn: 20:00 Uhr Die Berliner Lesebühnen haben ein Gipfeltreffen. Jeden Samstag um 20.00 Uhr beginnt eine Lesung der besonderen Art in der Alten Kantine. Delegierte der renommiertesten Lesebühnen Berlins LSD, Surfpoeten, Chaussee der Enthusiasten, Reformbühne Heim & Welt und Gäste bieten ihre besten Stücke […]

Seitenquiz

Seit über 2 Jahren bereichert das Seitenquiz mit seinem skurrilen Wissen die Kulturszene von Cottbus und Berlin. Begonnen als eine Art „Seitenhieb“ auf die artigen Kneipenquizze, entwickelte es sich schnell vom Geheimtipp zu einer festen Größe im lokalen Nachleben. Bespickt mit interessanten Fakten, allerlei Unsinn und gefährlichem Halbwissen ist hier für Jeden etwas dabei: der […]

Salon der Wunder Dienstag 18 Uhr

Lasst euch verführen – jeden Dienstag aufs Neue! Eine atemberaubende, magische Show mit Charme, intelligentem Witz und wunderbaren Illusionen. Axel Hecklau und André Kursch komponieren jede Woche im Salon der Wunder im SODA eine skurrile Show voller Unmöglichkeiten, die euch den Mund offen stehen lässt. Unbedingt hingehen und mal wieder so richtig schön staunen. Tickets […]

Space between Skin and Earth 28.10.16

Erde und Haut. Welche Auswirkungen hat das Element Erde auf das Wohlbefinden des menschlichen Körpers? Welcher innerer, sehr persönlicher Prozess wird dadurch ausgelöst und bewusst durchlebt? Eine junge Frau und ein älterer Mann mit spastischer Lähmung gehen dieser Frage in einer Performance nach. Was bringt die Erforschung des anderen Körpers über das Element Erde mit […]

25 Jahre! Theater RambaZamba feiert das große inklusive DADA-Fest

Das Theater RambaZamba feiert seinen 25. Geburtstag nach allen Regeln der Kunst und lädt sich Gäste ein, auch Meret Becker und Hans-Eckardt Wenzel sind mit von der Partie. Eine große Ausstellung und Catwalks dokumentieren die Geschichte des Theaters in Kostümen und Masken. Die Inszenierung „DADA-Diven“ feiert Premiere – eine Hommage an den weltumstürzenden Geist der […]

Der gute Mensch von Downtown 12.12.-14.12.

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in Downtown hat […]

Der gute Mensch von Downtown 28.11.16

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in Downtown hat […]

Der gute Mensch von Downtown 24.10.2016

Im Himmel gibt es Streit. Gott und Luzifer sind sich einig, dass eine neue Sintflut fällig ist, doch zwei Erzengel (Eva Mattes und Hans-Harald Janke) wollen auf Erden drei „gute“ Menschen finden als Beweis, dass die Menschheit noch eine letzte Chance verdient. Die Aufgabe stellt die Engelsgeduld auf eine harte Probe. Niemand in Downtown hat […]

Am liebsten zu dritt

Die Rettung der Welt ist nah! Eine coole Bande – die Drei genannt – überfällt ein Hotel. Ihre Triso-Frauen wollen die männlichen Hotelgäste zu schnellem Sex zwingen, um die Welt mit Down-Syndrom Babys zu überfluten. Doch die Wunschbefruchtung führt mitten hinein in die Irrungen der Liebe. Der Tanz mit den neuen Wölfen lässt die Gangsterbräute […]

Andrea Sawatzki

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 14 Euro Andrea Sawatzki liest aus „Ihr seid natürlich eingeladen“ Nach zwei Bestsellern um die Familie Bundschuh folgt Andrea Sawatzkis neuer Roman um ihre leidgeprüfte Heldin Gundula: Ihr Ältester hat sich verliebt und kündigt unvermutet eine Hochzeit an. Doch niemand kennt seine zukünftige Frau. Nur eins ist […]

Frank Schulz & Anneke Kim Sarnau

Tickets VVK: 15 Euro (zzgl. Gebühr) Frank Schulz & Anneke Kim Sarnau lesen aus „Onno Viets und der Weiße Hirsch“ Der eigenwilligste Privatdetektiv der Literaturgeschichte zieht aufs Dorf. Doch die Idylle trügt gewaltig. Der dritte Onno ist ein Roman von Welt. Das fehlende Puzzlestück im Onno-Universum – ein Roman mit unerwarteter Wucht. Protzten Onnos bisherige […]

David Wagner

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) David Wagner liest aus „Ein Zimmer im Hotel“ Wo sind wir, wenn wir reisen? David Wagner, ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse für sein Buch „Leben“, schreibt in seinem neuen Buch über Hotelzimmer, wie jeder sie kennt und so noch nie gesehen hat. Ein Mann reist von Stadt […]

Friedrich Ani

Tickets VVK: 13 Euro (zzgl. Gebühr) Friedrich Ani liest aus „Nackter Mann, der brennt“ Der sechsfache Preisträger des Deutschen Krimipreises stellt sein neues Buch vor. Im Alter von vierzehn Jahren flieht ein Junge aus dem süddeutschen Dorf Heiligsheim. Vierzig Jahre später kehrt er als Ludwig, »Luggi« Dragomir zurück: Alkohol, Drogen und alle gegen sich und die […]

Literatur LIVE – Sibylle Lewitscheroff

Tickets +++ abgesagt +++ VVK: 14 Euro (zzgl. Gebühr) Sibylle Lewitscheroff liest „Das Pfingstwunder“ Der Ort ist prachtvoll, die Stimmung aufgeräumt: Renommierte Dante-Gelehrte aus aller Herren Länder tagen im altehrwürdigen Saal der Malteser auf dem römischen Aventin, mit Blick auf den Petersdom. Im Mittelpunktsteht die Göttliche Komödie, Dantes realismusgetränkter Einblick in die Welt nach dem […]

Alice auf Kaninchenjagd

Alice, ein kluges, tanzwütiges Mädchen versucht, die Regeln zu lernen, um die Erwachsenenwelt zu verstehen. Auf der Suche nach ihren Eltern gerät sie ständig in neue, gefährliche Situationen. Da empfiehlt sich der Rat der Raupe: „Nicht lesen – essen! Schmeckt sauuugut!!“ Alice isst die Regeln auf und lernt, mit Bauch und Herz zu denken: Dicke […]

Alice auf Kaninchenjagd

  Alice, ein kluges, tanzwütiges Mädchen versucht, die Regeln zu lernen, um die Erwachsenenwelt zu verstehen. Auf der Suche nach ihren Eltern gerät sie ständig in neue, gefährliche Situationen. Da empfiehlt sich der Rat der Raupe: „Nicht lesen – essen! Schmeckt sauuugut!!“ Alice isst die Regeln auf und lernt, mit Bauch und Herz zu denken: […]

Philoktet

Der Kriegsheld Philoktet wird verwundet und aus der Gemeinschaft ausgeschlossen. Neun Jahre vegetiert er auf einer einsamen Insel bis der Krieg ins Stocken gerät. Ein Orakel weissagt den Sieg der Griechen, wenn Philoktet zurückkehrt, denn nur er verfügt über den Bogen des Halbgottes Herakles. Der schlaue Odysseus und der junge Krieger Neoptolemos machen sich auf […]

Der gute Mensch von Downtown

  Es ist nicht Brecht. Es ist kein Drama. Es ist auch nicht tröstlich, wenn die Erzengel durch brechtsche Tiefen müssen auf der Suche nach guten  Menschen. Aber geht es überhaupt noch darum? Gut sein? Und welche Kriterien gelten da, wenn die Betreffenden Trisomie 21 haben? Wie immer ist dieses RambaZamba Stück ohne Moral und noch […]

Der gute Mensch von Downtown

  Es ist nicht Brecht. Es ist kein Drama. Es ist auch nicht tröstlich, wenn die Erzengel durch brechtsche Tiefen müssen auf der Suche nach guten  Menschen. Aber geht es überhaupt noch darum? Gut sein? Und welche Kriterien gelten da, wenn die Betreffenden Trisomie 21 haben? Wie immer ist dieses RambaZamba Stück ohne Moral und noch […]

Lost Love Lost

  Hamlet verrückt, Ophelia schön, der König ein Mörder – wer die geheimen Zeichen versteht, bekommt seine Rolle. Kein leichtes Unterfangen für die Schauspieltruppe, die auf einer einsamen Insel strandet. Bei Wasser und Brot soll sie Shakespeare spielen, weil Prospero sich an ihnen rächen will. Schon verweben sich Rolle und Realität. Täuschung, Eifersucht und Verrat […]

P. Krohn & O. Löding

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro Eine Mischung aus Popgeschichte, Erlebnisbericht und Reiseführer   Die beiden Journalisten Philipp Krohn und Ole Löding sind seit ihrer Jugend in Hamburg begeisterte Popmusikfans. Irgendwann begannen sie, ihre Plattensammlung nach Orten statt alphabetisch zu sortieren. Der Schritt zum Multimediaprojekt „Sound of the Cities. Eine popmusikalische […]

Laurie Penny „Babys machen und andere Storys“

Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr // Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 6 Euro   Laurie Penny kommt mit ihrem neuen Buch ein zweites Mal nach Berlin! Die 1986 in London geborene Laurie Penny ist die wichtigste Stimme des jungen Feminismus in Großbritannien und Deutschland. Nach der Veröffentlichung ihrer einflussreichen Manifeste »Fleischmarkt. Weibliche Körper im Kapitalismus« […]

Martin Baltscheit „Nur ein Tag“

Einlass 09.30 Uhr, Beginn 10.00 Uhr // VVK 5,00 € zzgl. VVG; AK 8,00 € // Für Kinder ab 6 Jahren Das ganze Leben in einem Tag Was wäre, wenn man nur einen einzigen Tag zu leben hätte? Die Frage stellen sich Wildschwein und Fuchs, als sie der Eintagsfliege beim Schlüpfen zusehen. Die junge Fliege […]

Deborah Feldmann „Unorthodox“

Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr // VVK 15,00 € zzgl. VVG; AK 18,00 € Die meisterhafte Schilderung eines Emanzipationsprozesses Am Tag seines Erscheinens führte der Titel „Unorthodox“ schlagartig die Bestsellerliste der „New York Times“ an und war sofort ausverkauft. Wenige Monate später durchbrach die Auflage die Millionengrenze. Die amerikanische Presse erklärte diesen Erfolg von […]

Yann Martel

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro Ein Meisterwerk voller Weisheit und Witz Lissabon, Anfang des 20. Jahrhunderts: In einem sogenannten Automobil begibt sich der junge Tomás auf eine abenteuerliche Expedition in die hohen Berge Portugals. Damit beginnt ein tragikomischer Roadtrip, der ein unvorhergesehenes Ende nehmen soll. Doch das ist erst der […]

UnZeit. gesprochene blätter für kunst und kultur

UnZeit UnZeit UnZeit UnZeit UnZeit UnZeit UnZeit gesprochene blätter für kunst und kultur diario hablado spoken periodica journal parlé ????????? ?????? Nummer 43 aufstehen – get up – levantarse – ?????á?? Mit Textbeiträgen von: David Albahari Georgi Gospodinov Etkar Keret Görgy Dragoman Daniil Charms Robert Musil Oliver Sachs Harald Pinter Victor E. Frankl Eva Diamantstein […]

Die neue Weltliteratur & ihre Erzähler in Deutschland: Eine Bestandsaufnahme

Einlass 11.00 Uhr, Beginn 12.00 Uhr // Eintritt frei Matinee mit Christoph Peters, Matthias Nawrat, Claudia Kramatschek u. a. Die Zeit nach der Jahrtausendwende hat mehr denn je begabte und außergewöhnliche SchriftstellerInnen unterschiedlichster gesellschaftlicher und kultureller Herkunft hervorgebracht, die alle die aktuelle deutschsprachige Gegenwartsliteratur  bereichern. Zunächst war diese neue Weltliteratur hier – und noch ausgeprägter […]

William Boyd „Die Fotografin“

Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr // VVK 10 Euro zzgl. VVG / AK 12 Euro Mit einer unvergesslichen Heldin quer durchs 20. Jahrhundert Als Amory Clay mit sieben Jahren erstmals eine Fotokamera, eine Kodak Brownie Nummer 2, in ihren Händen hält, sind für sie alle Weichen gestellt: Sie wird Fotografin, Reisende, Kriegsberichterstatterin. Doch statt […]

Jenny Valentine „Durchs Feuer“

Einlass 10.00 Uhr, Beginn 11.00 Uhr // VVK 10 Euro zzgl. VVG / AK 12 Euro   Die Kunst des Liebens Die junge Iris macht ihr Ding, zündelt schon mal, und für ihre Eltern hat sie nur Verachtung übrig. Aber wen wundert das? Mutter Hannah sieht nicht nur aus wie eine Barbiepuppe, sondern ist genauso […]

Vendela Vida „Des Tauchers leere Kleider“

Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr // VVK 10 Euro zzgl. VVG / AK 12 Euro   Eine Amerikanerin in Casablanca In ihrem neuen Roman schildert Vendela Vida das Abenteuer einer Amerikanerin, die allen Grund zur Flucht hat, nachdem sie überstürzt und ohne ersichtlichen Grund nach Casablanca gereist ist und dort ausgeraubt wurde. Polizei und […]

Johanna Adorján „Geteiltes Vergnügen“

Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr // VVK 10 Euro zzgl. VVG / AK 12 Euro   Eine Liebe, die leicht beginnt und abgründig endet Es ist die älteste Geschichte der Welt: Frau trifft Mann, sie verliebt sich in ihn und beide kommen zusammen. Doch ausgerechnet dann, als Jessica die Nähe des schönen und geheimnisvollen […]

Abbas Khider „Ohrfeige“

Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr // VVK 10 Euro zzgl. VVG / AK 12 Euro   Im Zwiespalt zwischen Heimat und Fremde Ein Flüchtling betritt die Ausländerbehörde, um ein letztes Mal seine zuständige Sachbearbeiterin aufzusuchen. Er ist wütend und hat nur einen Wunsch: dass ihm endlich jemand zuhört. Als Karim drei Jahre zuvor von […]

Peter Stamm

Tickets VVK: 10 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 12 Euro Einer der auszog, alles hinter sich zu lassen. Ein Mann steht auf und geht. Einen Augenblick zögert Thomas, dann verlässt er das Haus, seine Frau und seine Kinder. Mit einem erstaunten Lächeln geht er einfach weiter und verschwindet. Astrid, seine Frau, fragt sich zunächst, wohin […]

Jan Böttcher

Tickets VVK: 8 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 10 Euro Eine Liebe zwischen Nord und Süd, Heimat und Fremde, Schicksal und Selbstbestimmung Auf einer Hamburger Party finden Jakob Schütte und seine Jugendliebe Arjeta Neziri endlich zusammen, doch ihr Glück ist vom Kosovo-Krieg in Arjetas Heimat überschattet. Kaum hat sich die Lage beruhigt, zwingt der Vater […]

Karen Duve liest „Macht“

Tickets VVK: 12 Euro (zzgl. Gebühr) | AK: 14 Euro Noch nie war Liebe so finster und Weltuntergang so unterhaltsam. Frauen haben die Regierung an sich gerissen, Pillen geben ewige Jugend, religiöse Endzeitsekten schießen wie Pilze aus dem Boden und ein genervter Mann kettet seine Frau kurzerhand im Keller an … Wir schreiben das Jahr […]

II Ukrainian-Polish Poetry Slam Berlin

???? ???????? (?? ??????, ?? ????????) ? ???????, ? ????? ???? ???? ??????! ?????? ?????? ????? ? ???????: ??????????-????????? ????????? ???? – ???? ????????????! ????????? ?????????? ????? ????????? ?? ?????????? ????? ??????. ?? ??? ???????? ?????????? ????????? ????? (?), ??????, ??????? ??????????? ?? ???‘???? ?????. ?????? ??????? ???????????! ???? ???????, 19:00 Eintritt frei / Spenden […]

Poetry in Russian: Vladimir Gerzik (Moscow)

???????? ?????? ??????? ???? ? ??????? ???? ?? ??????????? ???????????? ??????????? ? ?????? ??????-?????????????. ? ?????????: ?????, ????? ? ?????? ???????? ?????? ??????? ? 1946 ?. ??????? ?????????? ????????? ???, ???????? ??????-?????????????? ????. ???????????? ? ???????? „?????“, „??????“ ? ?????? ??????. ????? ? ??????. ????? ? ????????? ?????????: https://youtu.be/bpDoNNePBCg ???? ????????? / ????????????? ?????????????? Eintritt […]

Christian Duda liest „Elke!“

Sonntag, 08.11.2015, Einlass 14:30 Uhr, Beginn 15:00 Uhr BERLINER BUCHPREMIERE Mit einem Kuchenblech in der Hand stolpert Elke über Kasimir. Sofort löchert er sie mit Fragen: Was machst du? Was ist das für ein Kuchen? Hat der Zitronenglasur? Kasimirs Neugier und Elkes Kuchen machen die beiden schnell zu Freunden, und so treffen sie sich fortan […]

Foxy Freestyle

Foxy Freestyle spielt modernes Improvisationstheater in allen Farben: Schnelle Impro-Games, improvisierte Musik-Shows, Horror-Stories und Collagen. Improvisationstheater lebt von der Spontaneität der Schauspieler, es ist immer neu, immer anders und jedesmal aufregend. Das Ensemble: Janine Tuma, Steffi Winny, Matthias Fluhrer und Dan Richter Vorbestellungen: Tel.: 030-53 00 57 66

Lauscherlounge

Die Lauscherlounge wird wieder ein Live-Programm veranstalten, dass sich hören lassen kann. Genauere Infos folgen demnächst, Tickets können schon gesichert werden. Tickets http://lauscherlounge.tickets.de

Kantinenlesen

Die Berliner Lesebühnen haben ein Gipfeltreffen. Jeden Samstag um 20.00 Uhr beginnt eine Lesung der besonderen Art in der Alten Kantine. Delegierte der renommiertesten Lesebühnen Berlins LSD, Surfpoeten, Chaussee der Enthusiasten, Reformbühne Heim & Welt und Gäste bieten ihre besten Stücke dar. Hören und sehen Sie vergnügliche Texte, Gedichte, Szenen, Geschichten, Hörspiele und Lieder. Werden […]

ZEBRA-Poesiefilmclub: Licht in der Dunkelheit

Überall in Deutschland sind am kürzesten Tag des Jahres, dem 21. Dezember, Kurzfilme zu sehen. Anlässlich des vierten bundesweiten Kurzfilmtags präsentiert die Literaturwerkstatt Berlin ein Poesiefilmprogramm, das in der dunklen Jahreszeit Licht spenden soll. Wir folgen dem Polarstern auf seinem Weg aus dem Planetarium und begleiten ein Photon bei seiner Reise vom Kern der Sonne […]

Das Wissen der Dichtung 4: Offenheit

In Lesung und Gespräch Franz Josef Czernin Autor, Österreich, und Allen Fisher Autor, UK Moderation Asmus Trautsch, Autor, Berlin In »Das Wissen der Dichtung 4« geht es noch einmal um eine der grundlegenden Fragen der gesamten Reihe: Auf welche Weise und wie offen kommunizieren Lyrik und Wissenschaft untereinander und mit der Welt? Wie ist ihr […]

Das Wissen der Dichtung 3: Dichtung als Wissensspeicher

In Lesung und Gespräch Ruth Padel Autorin, UK, Tzveta Sofronieva Autorin und Wissenschaftlerin, Berlin Moderation Asmus Trautsch Autor, Berlin »Das Wissen der Dichtung 3« untersucht, wie sich die Rolle der Lyrik als Speichermedium im Laufe der Jahrhunderte gewandelt hat. Einst waren Gedichte auch Instrumente zur Weitergabe von Informationen in sprachlich gebundener Form. Die Verschriftlichung und […]

Das Wissen der Dichtung 2: Naturlyrik und Naturwissenschaft

In Lesung und Gespräch Jemma Borg Autorin und Wissenschaftlerin, UK, und Daniel Falb Autor, Berlin, mit Gedichten von Dana Ranga Autorin, Berlin Moderation Asmus Trautsch, Autor, Berlin In der zweiten Ausgabe von »Das Wissen der Dichtung« geht es um das Spannungsfeld zwischen »Naturlyrik« und Naturwissenschaft, verbunden mit der Frage: Kann moderne Dichtung das Verhältnis von […]

Die währende Zeit. Buchpremiere

In Lesung und Gespräch Donald Berger Dichter, Washington D.?C., mit seinem Übersetzer Christoph König Literaturwissenschaftler, Osnabrück »Das Schreiben verändert das Leben zum Besseren«, sagt der amerikanische Dichter Donald Berger. Den Raum abtasten mit den Blicken. Alles verzeichnen, »ich halte mich an was ich sehe«. Donald Berger (*1956 New York) ist ein Dokumentarist seines Lebens und […]

ZEBRA-Poesiefilmclub: Poetische Reisen

Zu Lande, zu Wasser und in der Luft werden in der zweiten Ausgabe des ZEBRA-Poesiefilmclubs reale und fantastische Welten erkundet. Auf den poetischen Reisen sind die Abenteuer eines Mädchens zu erleben, das einem kleinen Bach bis zum Meer folgt. Ein Mutter-Tochter-Gespann entdeckt in der Natur die Bedeutung einer entscheidenden Frage. Mit der Londoner ?U-Bahn wird […]

Das Wissen der Dichtung 1: Die Dichtung des Wissens

In Lesung und Gespräch Lavinia Greenlaw, Autorin, UK, und Raoul Schrott Autor, Österreich Moderation Asmus Trautsch, Autor, Berlin Wissenschaft und Lyrik sind an entgegengesetzten Enden des kulturellen Spektrums angesiedelt? Weit gefehlt. Die Reihe »Das Wissen der Dichtung« tritt dieser Ansicht entgegen, und zwar mit britischen Dichterinnen und Dichtern, die auf einen besonders reichen und langanhaltenden […]

Halloween: wer Horror liebt musz Horror reimen

Mit Petrus Akkordeon, Autor / Künstler, Berlin, Sonja vom Brocke, Autorin, Berlin, Norbert Lange, Autor, Berlin, Aurélie Maurin, Literaturübersetzerin / Musikerin, Berlin, Sophie Reyer, Autorin, Wien, Jan Skudlarek, Autor, Berlin und Mathias Traxler Autor, Berlin Moderation: Georg Leß, Autor, Berlin »UND JEDES / KULTURPROGRAMM EIN HORRORVIDEO«, das wusste schon der Lyriker Thomas Kling. Wir nehmen […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 14 Euro | erm. 10 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 14 Euro | erm. 10 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 14 Euro | erm. 10 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Improtheater Paternoster – Der Spielekönig

Tickets AK: 14 Euro | erm. 10 Euro Impro-Spiele im Wettbewerb – das verspricht ein Entdecker-Abend zu werden für alle Freunde des Stegreiftheaters. Replays, Switches, Synchro-, Buchstaben- oder Kettenspiele, eine 1-Wort-Geschichte, zu der jeder Spieler im Wechsel immer nur ein Wort beitragen darf oder das beliebte ABC-Spiel – das Repertoire an Impro-Spielen ist schier grenzenlos! […]

Improtheater Paternoster – Dein Held – Deine Geschichte

Tickets AK: 16 Euro | erm. 12 Euro Wer schon immer mal seine eigene Heldengeschichte kreieren wollte, ist in dieser Improshow von Paternoster genau richtig! Das Publikum selbst bestimmt durch Zuruf den Charakter und den Verlauf der Geschichte, welche von den Schauspielern spontan auf die Bühne gebracht werden. Ob glückliches oder tragisches Ende, Komödie oder […]

Marco Tschirpke liest „Frühling, Sommer, Herbst und Günther“

Donnerstag, 05.11.2015, Einlass: ab 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr Komische Gedichte Seit 2003 tritt der Klavierkabarettist Marco Tschirpke mit seinen Lapsusliedern auf. In den vergangenen Jahren verschob sich sein Akzent aber zunehmend auf Gedichte. Wer an moderner Lyrik als Prosa mit dem Hang zum Zeilenumbruch eher leidet, kann beim Dichter Tschirpe die Rückkehr von Reim […]

Alaa al-Aswani liest „Der Automobilclub von Kairo“

Mittwoch, 28.10.2015, Einlass: ab 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr Zerrissenes Ägypten Extravaganz und Dekadenz: Ende der 1940er Jahre gehen unter den surrenden Ventilatoren im Automobilclub von Kairo Paschas, Monarchen und Diplomaten ein und aus. Sogar der König gehört zu den Stammgästen, er kommt regelmäßig zum Pokerspielen und sucht die schönsten Frauen für sein Bett. Den […]

Kantinenlesen

das Gipfeltreffen der Berliner Vorlesebühnen mit Dan Richter und anderen Beschreibung: Die Berliner Lesebühnen haben ein Gipfeltreffen. Jeden Samstag um 20.00 Uhr beginnt eine Lesung der besonderen Art in der Alten Kantine. Delegierte der renommiertesten Lesebühnen Berlins LSD, Surfpoeten, Chaussee der Enthusiasten, Reformbühne Heim & Welt und Gäste bieten ihre besten Stücke dar. Hören und […]

Kubanischer Salsa

Beschreibung: Der Salsa Cubana Tanzkurs bei Timo von Cuban Salsa Power dem Deutschen Meister in Rueda de Casino 19 Uhr Anfänger (Rythmus, Basic Steps, Grundlagen für Styling, Einfache Figuren wie verschiedene Enchuflas, Setenta, Sombrero etc.) 20 Uhr Fortgeschrittene (Styling, Komplexe Wickelfiguren, Salsa Suelta, Timba, uvm.) Ab 21 Uhr die beste kubanische Party in Berlin mit […]

Foxy Freestyle

Beschreibung: Foxy Freestyle spielt modernes Improvisationstheater in allen Farben: Schnelle Impro-Games, improvisierte Musik-Shows, Horror-Stories und Collagen. Improvisationstheater lebt von der Spontaneität der Schauspieler, es ist immer neu, immer anders und jedesmal aufregend. Das Ensemble: Janine Tuma, Steffi Winny, Matthias Fluhrer und Dan Richter

Kontakt

KulturBrauerei
Schönhauser Allee 36
10435 Berlin – Prenzlauer Berg

Fon: 030 44352170
(Kein Kauf und Reservierung von Kinokarten)

Eingänge

Knaackstraße 97
Sredzkistraße 1
Schönhauser Allee 36

Anfahrt ÖPNV

U-Bahn: U2 Eberswalder Straße
o. Senefelderplatz

S-Bahn: Ringbahn S42, S4 und S8

Tram M12, M1, M10 (Haltestelle Eberswalder Straße)

Nachtbus: N52

BVG Verbindung suchen
Parkmöglichkeiten

Vermietung Räume

Palais
Alte Kantine
Consense Gesellschaft
Eightball
Frannz Club & Restaurant
Literaturwerkstatt
Check-In Café-Bar

Kulturbrauerei Führung